1. In acquainting me with the new controversy which has
taken the place of the old you are wrong in thinking that you have
acted rashly, for your conduct has been prompted by zeal and
friendship. Already before the arrival of your letter many in the East
have been deceived into a pride which apes humility and have said with
the devil: “I will ascend into heaven, I will exalt my throne
above the stars of God; I will be like the Most High.” Isa. xiv. 13, 14. Can there be greater presumption than
to claim not likeness to God but equality with Him, and so to compress
into a few words the poisonous doctrines of all the heretics which in
their turn flow from the statements of the philosophers, particularly
of Pythagoras and Zeno the founder of the Stoic school? For those
states of feeling which the Greeks call πάθη and which we may describe as
“passions,” relating to the present or the future such as
vexation and gladness, hope and fear,—these, they tell us, it is
possible to root out of our minds; in fact all vice may be destroyed
root and branch in man by meditation on virtue and constant practice of
it. The position which they thus take up is vehemently assailed by the
Peripatetics who trace themselves to Aristotle, and by the new
Academics of whom Cicero is a disciple; and these overthrow not the
facts of their opponents—for they have no facts—but the
shadows and wishes which do duty for them. To maintain such a doctrine
is to take man’s nature from him, to forget that he is
constituted of body as well as soul, to substitute mere wishes for
sound teaching. Cf. Letter
LXXIX. § 9. For the
apostle says:—“O wretched man that I am! who shall deliver
me from the body of this death?” Rom. vii. 24. But as I cannot say all that I wish
in a short letter I will briefly touch on the points that you must
avoid. Virgil writes:—