Such is the language of the canon. That many bishops
have been transferred from one city to another to meet the exigencies
of peculiar cases, I shall now prove by giving the names of those
bishops who have been so translated.
In what way these canons against the translation of
bishops were understood and observed by the early church is discussed
by Bingham, Christ. Antiq. VI. 4. 6.
Perigenes was ordained bishop of Patræ: but inasmuch as the
inhabitants of that city refused to admit him, the bishop of Rome
directed that he should be assigned to the metropolitan see of Corinth,
which had become vacant by the decease of its former bishop; here he
presided during the rest of his days. Gregory was first made bishop of
Sasima, one of the cities of Cappadocia, but was afterwards transferred
to Nazianzus. Melitius after having presided over the church at
Sebastia, subsequently governed that of Antioch. Alexander bishop of
Antioch transferred Dositheus bishop of Seleucia, to Tarsus in Cilicia.
Reverentius was removed from Arca in Phœnicia, and afterwards to
Tyre. John was transferred from Gordum a city of Lydia, to Proconnesus,
and presided over the church there. Palladius was transferred from
Helenopolis to Aspuna; and Alexander from the same city to Adriani.
Theophilus was removed from Apamea in Asia, to Eudoxiopolis anciently
called Salambria. Polycarp was transferred from Sexantaprista a city of
Mysia, to Nicopolis in Thrace. Hierophilus from Trapezopolis in Phrygia
to Plotinopolis in Thrace. Optimus from Agdamia in Phrygia to Antioch
in Pisidia; and Silvanus from Philippopolis in Thrace to Troas. This
enumeration of bishops who have passed from one see to another is
sufficient for the present; concerning Silvanus who was removed from
Philippopolis in Thrace to Troas I deem it desirable here to give a
concise account.