The Easter letters of Athanasius were, until
1842, only known to us by allusions in Jerome (de V. illustr.
87) and others, and by fragments in Cosmas Indicopleustes purporting to
be taken from the 2nd, 5th, 6th, 22nd, 24th, 28th, 29th, 40th, and
45th. Cardinal Mai had also shortly before the discovery of the
‘Corpus’ unearthed a minute fragment of the 13th. But in
1842 Archdeacon Tattam brought home from the Monastery of the Theotokos
in the desert of Skete a large number of Syriac mss., which for over a century European scholars had been
vainly endeavouring to obtain. Among these, when deposited in the
British Museum, Cureton discovered a large collection of the Festal
Letters of Athanasius, with the ‘Index,’ thus realising the
suspicion of Montfaucon (Migne xxvi.) that the lost treasure might be
lurking in some Eastern monastery. Another consignment of mss. from the same source produced some further portions,
which were likewise included in the translation revised for the present
volume Further details in Migne, P.G. xxvi. 1339 sqq. and Preface
(by Williams?) to Oxford Transl. of Fest. Epp. (Parker,
1854.).