Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 060ea67bbc89d172c0a1928afb3dc52112feeee88fccdb48efd0d933c7e99a68 · 523 tekens

10. The first and second watch or guard cannot mean the two soldiers to whom he was chained, on account of ἐξελθών above: but are probably the other two, one at the door of the chamber, the other at the outer door of the building. Then ‘the iron gate leading into the city’was that outside the prison buildings, forming the exit from the premises. The situation of the prison is uncertain, but seems to have been in the city. The additional clause in D (see var. readd.) is remarkable, and can hardly be other than genuine.

Alle records · Zoek op deze hash