[It would seem (although not certainly) from the
author’s mode of expression as if he supposed that the reference
was to an actual conflict in the arena, but the prevailing view is
that the phrase is metaphorical, partly because as a Roman citizen
the Apostle could not be legally subjected to that punishment,
partly because so remarkable a deliverance could hardly fail to be
recorded in the book of Acts, and partly because no reference is
made to anything of this kind in the long enumeration of his trials
in the eleventh chapter of Second Corinthians. The term was often
used by the ancients figuratively for contests with enraged men.
Its employment by the Apostle gives us a lively picture of the
perils to which he was exposed. Ignatius (not Polycarp, as Beet
says) in his Epistle to the Romans borrows this phrase, saying
“From Syria even unto Rome I am fighting with beasts, both by
land and sea, night and day, being bound to ten leopards, i.e., a
band of soldiers.” C.]