Chapter 5.—Against the Title of the Epistle of Manichæus.
6. Let us see then what Manichæus teaches me; and particularly let us examine that
131
treatise which he calls the Fundamental Epistle, in which almost all that you believe is con-
tained. For in that unhappy time when we read it we were in your opinion enlightened.
The epistle begins thus:—"Manichæus, an apostle of Jesus Christ, by the providence of God
the Father. These are wholesome words from the perennial and living fountain." Now, if
you please, patiently give heed to my inquiry. I do not believe Manichæus to be an apostle
of Christ. Do not, I beg of you, be enraged and begin to curse. For you know that it is my
rule to believe none of your statements without consideration. Therefore I ask, who is this
Manichæus? You will reply, An apostle of Christ. I do not believe it. Now you are at a loss
what to say or do; for you promised to give knowledge of the truth, and here you are forcing
me to believe what I have no knowledge of. Perhaps you will read the gospel to me, and
will attempt to find there a testimony to Manichæus. But should you meet with a person
not yet believing the gospel, how would you reply to him were he to say, I do not believe?
For my part, I should not believe the gospel except as moved by the authority of the Catholic
Church.267 So when those on whose authority I have consented to believe in the gospel tell
me not to believe in Manichæus, how can I but consent? Take your choice. If you say, Believe
the Catholics: their advice to me is to put no faith in you; so that, believing them, I am
precluded from believing you;—If you say, Do not believe the Catholics: you cannot fairly
use the gospel in bringing me to faith in Manichæus; for it was at the command of the
Catholics that I believed the gospel;—Again, if you say, You were right in believing the
Catholics when they praised the gospel, but wrong in believing their vituperation of
Manichæus: do you think me such a fool as to believe or not to believe as you like or dislike,
without any reason? It is therefore fairer and safer by far for me, having in one instance put
faith in the Catholics, not to go over to you, till, instead of bidding me believe, you make
me understand something in the clearest and most open manner. To convince me, then,
you must put aside the gospel. If you keep to the gospel, I will keep to those who commanded
me to believe the gospel; and, in obedience to them, I will not believe you at all. But if haply
you should succeed in finding in the gospel an incontrovertible testimony to the apostleship
of Manichæus, you will weaken my regard for the authority of the Catholics who bid me
not to believe you; and the effect of that will be, that I shall no longer be able to believe the
gospel either, for it was through the Catholics that I got my faith in it; and so, whatever you
bring from the gospel will no longer have any weight with me. Wherefore, if no clear proof
of the apostleship of Manichæus is found in the gospel, I will believe the Catholics rather
than you. But if you read thence some passage clearly in favor of Manichæus, I will believe
267 [This is one of the earliest distinct assertions of the dependence of the Scriptures for authority on the
Church.—A.H.N.]
Against the Title of the Epistle of Manichæus.
213
Against the Title of the Epistle of Manichæus.