χρυσίον
πραγματευτικόν,
Lat. aurum comparatitium. The gold collected for the
equipment of troops. Cod. Theod. vii. 6. 3. The
provinces of the East, with the exception of Osroene and Isauria,
contributed gold instead of actual equipment. The Ben. note
quotes a law of Valens that this was to be paid between Sept. 1 and
April 1, and argues thence that this letter may be definitely dated
in March, 372, and not long before Easter, which fell on April
8.