Concerning the reading out of the names of
Dioscorus, Juvenal, and Eustathius Juvenal (Bishop of
Jerusalem), and Eustathius (Bishop of Berytus), had been two of the
principal abettors of Dioscorus in the Latrocinium. The
“reading out of their names at the altar” alludes to the
practice in the early Church of keeping registers (called
“diptychs”) of the members (alive and dead) of the Church,
from which one or two of the more prominent names (clerical and lay)
were read out at the celebration of the Holy mysteries: cf. the
modern “Bidding” prayer, &c. at the holy
altar, it beseems you, beloved, to observe that which our friends who
were there present said ought to be done, and which is consistent with
the honourable memory of S. Flavian, and will not turn the minds of the
laity away from you. For it is very wrong and unbecoming that
those who have harassed innocent catholics with their attacks, should
be mingled indiscriminately with the names of the saints, seeing that
by not forsaking their condemned heresy, they condemn themselves by
their perversity: such men should either be chastised for their
unfaithfulness; or strive hard after forgiveness.