We are constrained by the care of government which we have undertaken to extend vigilantly the solicitude of our office,
and to instruct the minds of our brethren by addresses of admonition,
that no wrongful presumption may avail to deceive the ignorant, nor any
dissimulation to excuse those who know. Be it known then to your
Fraternity that John, formerly bishop of the city of Constantinople,
against God, against the peace of the Church, to the contempt and
injury of all priests, exceeded the bounds of modesty and of his own
measure, and unlawfully usurped in synod the proud and pestiferous
title of œcumenical, that is to say, universal. When our
predecessor Pelagius of blessed memory became aware of this, he
annulled by a fully valid censure all the proceedings of that same
synod, except what had therein been done in the cause of Gregory,
bishop of Antioch, of venerable memory; taking him to task with most
severe rebuke, and warning him to abstain from that new and temerarious
name of superstition; even so as to forbid his deacon to go in
procession Procedere; i.e.
proceed to the Holy Table for celebration. Cf. VII. 34, note
7. with him, unless he
should amend so great a wickedness. And we, adhering in all
respects to the zeal of his rectitude, observe his ordinances, under the protection of God,
irrefragably, since it is fitting that he should walk without stumbling
along the straight way of his predecessor, whom the tribunal of the
eternal Judge awaits for rendering an account of the same place of
government. In which matter, lest we should seem to omit anything
that pertains to the peace of the Church, we once and again addressed
the same most holy John by letter, bidding him relinquish that name of
pride, and incline the elation of his heart to the humility which our
Master and Lord has taught us. And having found that he paid no
regard, we have not desisted, in our desire of concord, from addressing
the like admonitions to our most blessed brother and fellow-priest
Cyriacus, his successor. But since it is the case, as we see, now
that the end of this world is near at hand, that the enemy of the human
race has already appeared in his harbingers, so as to have as his
precursors, through this title of pride, the very priests who ought to
have opposed him by living well and humbly, I exhort and entreat that
not one of you ever accept this name, that not one consent to it, that
not one write it, that not one admit it wherever it may have been
written, or add his subscription to it; but, as becomes ministers of
Almighty God, that each keep himself from this kind of poisoned
infection, and give no place to the cunning lier-in-wait, since this
thing is being done to the injury and rendering asunder of the whole
Church, and, as we have said, to the contemning of all of you.
For if one, as he supposes, is universal bishop, it remains that you
are not bishops.