28. ê å ÷ á ñ é ô ù ì., not ‘gratiâplena,’as the Vulg.;—for, though ÷ á ñ é ô ü ù is not found in classical writers, the analogy of all verbs in - ü ù must rule it to mean, the passing on of the action implied in the radical substantive to the object of the verb—the ‘conferring of grace or favour, upon.’And this is its meaning in the only other place (see reff.) where it occurs in the N.T. Thl. explains it as corresponding to εὗρεςχάρινπαρὰτῷθεῷ, Luke 1:30:— τοῦτογάρἐστιντὸκεχαριτῶσθαι, τὸεὑρεῖνχάρινπαρὰτῷθεῷ.
ὁκύρ. μετὰσοῦ ] i.e. ἐστίν: see ref.