Chapter III.
He describes the pestilent error of the Pelagian.
At any rate we think that this fact ought not to be omitted, which was special and pecu-
liar to that heresy mentioned above which sprang from the error of Pelagius; viz., that in
saying that Jesus Christ had lived as a mere man without any stain of sin, they actually went
so far as to declare that men could also be without sin if they liked. For they imagined that
it followed that if Jesus Christ being a mere man was without sin, all men also could without
the help of God be whatever He as a mere man without participating in the Godhead, could
be. And so they made out that there was no difference between any man and our Lord Jesus
Christ, as any man could by effort and striving obtain just the same as Christ had obtained
by His earnestness and efforts. Whence it resulted that they broke out into a more grievous
and unnatural madness, and said that our Lord Jesus Christ had come into this world not
to bring redemption to mankind but to give an example of good works, to wit, that men,
553
by following His teaching, and by walking along the same path of virtue, might arrive at the
same reward of virtue: thus destroying, as far as they could, all the good of His sacred advent
and all the grace of Divine redemption, as they declared that men could by their own lives
obtain just that which God had wrought by dying for man’s salvation. They added as well
that our Lord and Saviour became the Christ after His Baptism, and God after His Resurrec-
tion, tracing the former to the mystery of His anointing, the latter to the merits of His Passion.
Whence this new author563 of a heresy that is not new, who declares that our Lord and Sa-
viour was born a mere man, observes that he says exactly the same thing which the Pelagians
said before him, and allows that it follows from his error that as he asserts that our Lord
Jesus Christ lived as a mere man entirely without sin, so he must maintain in his blasphemy
that all men can of themselves be without sin, nor would he admit that our Lord’s redemption
was a thing needful for His example, since men can (as they say) reach the heavenly kingdom
by their own exertions. Nor is there any doubt about this, as the thing itself shows us. For
hence it comes that he encourages the complaints of the Pelagians by his intervention, and
introduces their case into his writings, because he cleverly or (to speak more truly) cunningly
patronizes them and by his wicked liking for them recommends their mischievous teaching
which is akin to his own, for he is well aware that he is of the same opinion and of the same
spirit, and therefore is distressed that a heresy akin to his own has been cast out of the church,
as he knows that it is entirely allied to his own in wickedness.
563 Nestorius.
Chapter III. He describes the pestilent error of the Pelagian.
1396
Chapter III. He describes the pestilent error of the Pelagian.