Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / tekstblob

Tekstblob

sha256: 01ed4c0394b3a186da51e5b1a4245f8c436cf3939d35942d75069394f39c7d6e · 16,615 tekens

Ambrose of Milan : The Church, following this ever-flourishing greenness of grace in Christ, says: "In his shadow I desired, and I sat." The Apostles also received this privilege of the evergreen gift, not a leaf of theirs could ever fall, so that even their shadow could heal the sick. For the weaknesses of the body overshadow the faith of the mind, and the flourishing merits of virtues. — The Six Days of Creation Ambrose of Milan : "As an apple tree among the trees of the woods, so is my beloved among young men." And seeing this, the church is glad and rejoices, saying with great delight, "I sat in his shadow, and his fruit was sweet to my taste." — Concerning Virginity 9:52 Bede : "As an apple tree among the trees of the forest, etc." This is what the Psalmist speaks of, "For who in the clouds can be compared to the Lord? Or who is like God among the sons of God?" (Psalms 88). Just as the apple tree, which is pleasing to sight, smell, and taste, tends to surpass the wild trees, so does the man God rightfully surpass all who are pure men among the saints; and the merit of those who are sons of God by grace transcends the power of him who is the son by nature. Hence John says, "And we have seen his glory, the glory as of the only begotten of the Father, full of grace and truth" (John 1). Hence Apostle Paul says, "And Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken: but Christ as a son over his own house." (Hebrews 3:5-6). Let the cedar shine therefore; let the cypress lift itself in height; let the other trees of the forests display the miracles of their beauty, fragrance, and worth. The apple tree surpasses them all, which, besides the sweetness of its smell and appearance, also contains the power for nourishment. Let the righteous shine with their virtues: he who, born of a Virgin, provides us with the supports of eternal life, surpasses all. Whence it is well added: — Commentary on the Song of Songs Bede : Under the shadow of him whom I desired, I sat, etc. As if it were openly said, Therefore I judge my beloved to be preferred before all others, because in the sole protection of his piety, for whose desire I always burned, I find refreshment from the heat of tribulations, because I feel the most pleasant fruit of his gifts, by which I trust I am to be continually refreshed. But the holy Church desired to breathe a little under the shadow of the Author, when she complained that she was darkened by the excessive sun of persecutions, because the sons of her mother fought against her, when, imploring the help of his presence, she anxiously cried: Tell me, whom my soul loves, where you feed, where you rest at noon; when, not only worn out by the weariness of pressures but enticed by the memory of his beauty and comeliness, she said: Our bed is flowery. She showed that she had attained the desire, when she said: Under the shadow of him whom I desired, I sat, and his fruit was sweet to my throat. And it should be noted that above she proclaimed that the beams of her houses were cedar and the panelling cypress, yet she did not consider this protection sufficient for her, nor did she confess herself content with the contemplation of their loftiness and beauty; but she diligently sought the tree of life alone, in whose shadow she might rest, whose fruit might refresh her; because although some saints are able to propose for us sublime examples of their virtues, to show us the path of heavenly life by preaching, to bring the support of their intercession with the Lord, yet to none of them, but to our beloved Savior alone, must we say, But the sons of men will put their trust under the cover of your wings; they will be satiated with the fatness of your house (Psalms 35). Whence it is deservedly said that as an apple tree among the trees of the forest, so is my beloved among the sons. Rightly then is the only Son preferred to all the sons of God, who protects us like a shady tree from the heat of the pursuing world, refreshes us with heavenly sweetness like an unfading apple. How great the refreshment of his sweetness, how great its virtue, is subsequently shown, when it is said: — Commentary on the Song of Songs Origen of Alexandria : It was fitting indeed that the bridegroom should speak also of himself, of what he was in the field, and also of what he was in the valleys; and of the bride, of who she was and of what sort she was held to be among the other daughters. But it was not fitting that the bride, in answering these things, should say anything of herself, but rather that she should be wholly moved toward admiration of the bridegroom and should cling to his praises. She therefore compares him to an apple tree. But lest, from the resemblance of the word, some of the simpler folk should think the apple tree (arbor mali) to be an evil tree and named from evil (malitia), let us say "the tree of meli," using indeed a Greek word, but one better known to any of the simpler Latin speakers than "mali." For it is better that we offend the grammarians than that we place some stumbling-block before the readers in the explanation of the truth. She compares him, then, to a meli tree, and his companions to the rest of the trees of the wood. But she says the bridegroom is so like this meli tree that she even says she longed to sit beneath his shadow, and she declares that his fruit has been made sweet to her in her throat. And she seems to speak these things to the young maidens, just as the bridegroom too spoke earlier to his companions. But let us now consider, according to the mystery, whom the bride calls "sons," among whom she asserts that the bridegroom excels, like a meli tree, the rest of the trees of the wood; and see whether we can, according to the things we expounded in a twofold way above concerning the daughters and the thorns, so here too understand that the "sons" are said to be either those who once were and are not, or the multitude of the heavenly ministers. For to all men in the beginning belongs that which is written: "I said: You are gods and all of you sons of the Most High." But a difference intervened through this which he says: "But you shall die as men, and shall fall like one of the princes." And this too has regard to that matter: "For who among the clouds shall be equal to the Lord? or who shall be likened to him among the sons of God?" As therefore the meli tree is among the rest of the trees of the wood, so is the bridegroom among the sons, having a fruit which excels all not only in taste but also in fragrance, and which refreshes two senses of the soul alike, that is, both taste and smell together. For with varied provisions Wisdom prepares her table for us. On it she not only sets the bread of life, but also sacrifices the flesh of the Word; and she not only mixes wine in her bowl, but also applies apples fragrant enough and sweet, which render sweetness not only in the mouth and on the lips, but, delivered to the inner throat, preserve their sweetness. And we can take the trees of the wood to be those angels who have been seen to have arisen as the authors and abettors of each heresy, so that the Church seems, comparing the sweetness of the doctrine of Christ to the harshness of the heretical dogmas and their barren and unfruitful teaching, to say: that the ecclesiastical dogmas, which are proclaimed in the Church of Christ, are indeed pleasant and sweet apples; but that the trees of the wood are those things which are affirmed by the various heretics. And of these unfruitful trees of the wood it will seem to be said, what is written in the Gospel: "Behold, now the axe is laid to the roots of the trees. Every tree therefore that does not bear good fruit shall be cut down and cast into the fire." The bride's kinsman, then, is like a meli tree in the Church of Christ; but the other heresiarchs, like the unfruitful trees of the wood, are by the divine judgment, as by an axe, to be cut down and cast into the fire. Therefore in the shadow of this meli tree the bride longs to abide — or the Church, as we said, in the protection of the Son of God, or the soul fleeing all the remaining doctrines and clinging to the one Word of God alone, whose sweet fruit she also has in her throat, that is, by meditating unceasingly on the law of God, and by always ruminating upon it like a clean animal. But concerning the naming of this shadow, beneath which the Church says she longed to sit, I do not think it absurd, if we bring forward into the midst those things which we can find in the divine Scriptures, so that it may be recognized more worthily and more divinely what the shadow of this meli tree is. Jeremiah says in the Lamentations: "The Spirit of our countenance, Christ the Lord, was taken in our corruptions, to whom we said: In his shadow we shall live among the nations." You see, then, how the prophet, moved by the Holy Spirit, says that life is furnished to the nations from the shadow of Christ; and how should his shadow not furnish us with life, when even at the conception of his body it was said to Mary: "The Holy Spirit shall come upon you, and the power of the Most High shall overshadow you." If therefore there was an overshadowing of the Most High at the conception of his body, deservedly shall his shadow give life to the nations. And deservedly does his bride, the Church, long to sit beneath the shadow of the meli tree, without doubt that she may become a partaker of the life which is in his shadow. But the shadow of the remaining trees of the wood is such that whoever sits beneath it seems to sit in the region of the shadow of death. But still, that the passage which we have in hand may be rendered more and more plain, let us inquire how the Apostle too says that the law has a shadow of the good things to come, and mentions that all the things which were written either concerning the feast days, or the sabbaths, or the new moons, are a shadow of the good things to come — namely in those things which were performed according to the letter; and how he declares that all the worship of the ancients is an example and shadow of the heavenly things. And if this is indeed so, all those whoever were under the law are shown to have sat beneath the shadow of the law, and to have had rather a shadow of the true law. But we are strangers to their shadow, since we are not under the law, but under grace. Yet although we are not under that shadow which the letter of the law made, we are nevertheless under a better shadow. For in the shadow of Christ we live among the nations. And there is a certain advancement to come from the shadow of the law to the shadow of Christ; so that, because Christ is life, and truth, and the way, we may be made first in the shadow of the way, and in the shadow of life, and in the shadow of truth, that we may comprehend in part, and in a mirror and in an enigma, so that after these things, if we walk along this way, which is Christ, we may be able to arrive at this, that we may comprehend face to face those things which before we had seen as though in a shadow and in an enigma. For no one will be able to arrive at those things which are true and perfect, unless he has first desired and longed to abide in this shadow. But Job too says that all the life of men is a shadow upon the earth; I believe because of the fact that the soul in this life is overshadowed by the veil of this dense body. All those, then, who are in this life must of necessity be in a certain shadow. But some indeed are sitting in the region of the shadow of death — those assuredly who do not believe in Christ. But the Church says with confidence: "In the shadow of the bridegroom I longed to be and I sat down"; although certainly there was a time when one, abiding beneath the shadow of the law, could be defended from the harshness of the burning and heat. But that time has passed; one must now come to the shadow of the meli tree; and although one may make use of a different shadow, nevertheless every soul, so long as it is in the present life, seems to have a shadow necessary for it, because of that burning of the sun, I believe, which, when it has risen, straightway the seed that is not sunk with a deep root withers and perishes. But the shadow of the law wards off this burning only slightly, whereas the shadow of Christ, in which we now live among the nations — that is, the faith in his incarnation — will turn it away utterly and extinguish it. For he who scorched those walking beneath the shadow of the law was seen, at the time of Christ's passion, to have fallen like lightning from heaven; although even the time of his shadow will be completed at the end of the age, because, as we said, after the consummation of the age we shall no longer see the truth through a mirror, nor in an enigma, but face to face. I think that also similar is that which is written: "Under the shadow of your wings I shall rejoice." But also in what follows in this little book the bride says thus: "My kinsman is mine, and I am his, who feeds among the lilies until the day breathes, and the shadows are removed," teaching through this that a time will come when all shadows will be removed, and the truth alone will remain. And as for what she says: "And his fruit is sweet in my throat," this is for that soul to say which has nothing dead, nothing insensible in its throat, and is in nothing whatever like those of whom it is said: "Their throat is an open sepulchre." For whoever bring forth words of death and destruction from their throats, their throats are called sepulchres: such as are all those who either speak against the true faith, or bring forth something against the discipline of chastity, and justice, and sobriety. These, then, are they whose throats are sepulchres and places of death, from which words of death are brought forth. But the just man says: "How sweet are your words to my throat!" And another, who taught the words of life, says thus: "Our mouth is open to you, O Corinthians, our heart is enlarged." And another too, who opened his mouth to the Word of God, says: "I opened my mouth and drew in the spirit." — COMMENTARY ON THE SONG OF SONGS, BOOK 3 Origen of Alexandria : As the apple tree among the trees of the wood, so is my kinsman among the sons. All woods, all trees, in comparison with the word of God, are reckoned barren thickets. Compared to Christ, everything you may name is a wild wood; and all things are unfruitful. For what things, compared to him, can be called fruitful? Even the trees which seemed to be bowed down with fruits, in comparison with his coming, are shown to be unfruitful. Therefore, as the apple tree among the trees of the wood, so is my kinsman among the sons. Under his shadow I desired, and I sat. How beautifully she says, not "under his shadow I desire," but "under his shadow I desired"; and not "I sit," but "I sat." For in the beginning we cannot hold proper converse with him; but in the beginning, so to speak, we enjoy a certain shadow of his majesty. Whence also it is read in the Prophets: Christ the Lord is the spirit of our countenance, to whom we said: Under his shadow we shall live among the nations; and we pass over from shadow to another shadow. For to those sitting in the region and shadow of death, a light has arisen for them. And we pass from the shadow of death to the shadow of life. Such are always the advances, that in the beginning one may desire at least to stand in the shadow of the virtues. I think that for this reason the nativity of Jesus too began from a shadow, and was completed not in shadow but in truth. The Holy Spirit, he says, shall come upon you, and the power of the Most High shall overshadow you. The nativity of Christ took its beginning from a shadow. And not only in Mary did his nativity begin from a shadow, but in you too, if you are worthy, the Word of God is born. See to it, then, that you can receive his shadow, and, when you have been made worthy of the shadow, there may come to you, so to speak, his body, from which the shadow is born. For he who is faithful in little will be faithful also in greater things. Under his shadow I desired, and I sat. You see that she did not always stand in the shadow, but passed thence to better things, saying: And his fruit is sweet in my throat. I, she says, desired to rest under his shadow; but after his shadow protected me, I was also satisfied with his fruit, and I say: And his fruit is sweet to my throat. — HOMILIES ON THE SONG OF SONGS, HOMILY 2

Alle records · Zoek op deze hash