Pera can hardly be
used here in its ordinary sense of scrip or wallet πήρα. Gazæus suggests that
it may be a transcriber’s error for pœnula, while Ducange
would read, “quæ melotes appellatur, vel pera, et
baculus.” Mr. Sinker, in the Dictionary of Christian
Antiquities (Vol. II. p. 1619), suggests that possibly the word may
be Egyptian.