Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ff7946e02f8c5775b9ebc4cfc3bfb484d5130eba3a98e3b7e9e3356ac1c8bd64
origineel ID: native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:a2ebbd4a0326f04dd5ac · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 781169ccb50bf4c8bb1c387b0d2fed22f96c2431118a2a30ba8afac0dc1d9020 · 2,231 tekens

Tekst tekstblob openen

" 'And, when we heard a cry of lamentation from the city, and those who had been sent came back and, when asked, told us that, as we have written above, Rhumi had gone round the city, speaking to the women her companions and encouraging them, and a cry of woe was being raised in the city, then we were enraged with the guards, so much so that, had we not been persuaded not to do so, we would have put them to death for allowing her to act in this manner. But at last she came out from the city like a madwoman, with her head uncovered, accompanied by her daughters; and she came and stood before me without shame, and holding her daughters, who were attired as for marriage, by the hand. And she loosened the bands of her hair and turned them round with her hands, and stretched out her neck, and bowed her head, crying, "I am a Christian, and so are my daughters ; for Christ's sake we die. Cut off our heads, that we may go and find our brothers and our sisters and the father of my daughters." But after all this madness I exhorted her to deny Christ, and only to say that He was a man; and she would not, but one of her daughters insulted us for saying this. And, since I saw that it was not possible to induce her to deny Christ, for the sake of striking terror into the other Christians I gave orders, and they threw her to the ground, and her daughters' throats were cut, and their blood ran down into her mouth, and afterwards her head was cut off. And by Adonai I swear that I was much distressed because of her beauty and that of her daughters. Now the chief priests and I thought that in accordance with the purport of the laws children ought not to die because of parents; and I distributed them, both the boys and the girls, among the army to bring them up ; and, as soon as they are grown up, if they become Jews, they shall live ; and, if they confess Christ, they shall die. And these things I have described and related to your Majesty, and I beg you not to suffer a Christian among your people, unless he denies and stands on your side. Now, as for the Jews also, my brethren, who are in your dominions, treat them kindly, my brother, and write and send me word what you wish me to send you in return for this.'

Versies (3)

Versie 5324a7230a36be6d1d69c1662a1ccf3378789ab2547fb6089843923836c7cc7f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"42d16dff2174fefcb49da7d2c904726f468d21d13b7f1101dccb7a5d2efbf2c4"},"id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:a2ebbd4a0326f04dd5ac","native_node_xpath":"/html/body/p[13]","original_html":{"$text_sha256":"42d16dff2174fefcb49da7d2c904726f468d21d13b7f1101dccb7a5d2efbf2c4"},"source_anchor":"p196","source_html":{"$text_sha256":"42d16dff2174fefcb49da7d2c904726f468d21d13b7f1101dccb7a5d2efbf2c4"},"source_sha256":"21f8ec6741f87febe471bac282c8c8b99727d21d4bd219b4db07d63506fbf505","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm

Versie a8dee879bce76a68508c5e9098ca1ad23c9220fb1440f28363477c3537596881
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:a2ebbd4a0326f04dd5ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c5041dd518f7dc304c28/#native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:a2ebbd4a0326f04dd5ac","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p196","translator":"E. W. Brooks / Ernest Walter Brooks (1899 English translation, explicitly allocated books8–9 and preserved text of10/12); F. J. Hamilton credited on original shared title, his allocated books1–7 excluded; J. B. Bury (series editor, no individual English passage attributed); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:a2ebbd4a0326f04dd5ac"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p196

Versie c7cd350493604ed649c9639352656d0ad83a3518a12a00624bd4fed4b1c5084f
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:a2ebbd4a0326f04dd5ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c5041dd518f7dc304c28/#native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:a2ebbd4a0326f04dd5ac","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p196","translator":{"$text_sha256":"04a84e2e8b48887a3b9785cc75cd3ae151926453ae90c4ad8aaa2b4940017735"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c5041dd518f7dc304c28","source_node":{"html":{"$text_sha256":"42d16dff2174fefcb49da7d2c904726f468d21d13b7f1101dccb7a5d2efbf2c4"},"html_sha256":"42d16dff2174fefcb49da7d2c904726f468d21d13b7f1101dccb7a5d2efbf2c4","xpath":"/html/body/p[13]"},"source_paragraph_index":13,"source_path":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/zachariah08.htm","source_record_file":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":947486,"source_record_file_sha256":"8075e920f68444a987077576cdc4fb6f477dcc919290e09a4f3a7a3f1c9fb4bd","source_record_id":"native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:a2ebbd4a0326f04dd5ac","source_sha256":"21f8ec6741f87febe471bac282c8c8b99727d21d4bd219b4db07d63506fbf505","text_sha256":"781169ccb50bf4c8bb1c387b0d2fed22f96c2431118a2a30ba8afac0dc1d9020","type":"whole-zachariah-brooks-native-prose"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah08.htm#p196

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[559]1798a8dee879bce76a68508c5e9098ca1ad23c9220fb1440f28363477c3537596881
line:5609005c7cd350493604ed649c9639352656d0ad83a3518a12a00624bd4fed4b1c5084f
line:712200c7cd350493604ed649c9639352656d0ad83a3518a12a00624bd4fed4b1c5084f
line:7265645324a7230a36be6d1d69c1662a1ccf3378789ab2547fb6089843923836c7cc7f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-zachariah-brooks:c5041dd518f7dc304c28:a2ebbd4a0326f04dd5acalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8