Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ff497da6a89534eb5b10e37c235eb01d6e049328aa0de0a999f3a852cb254b2f
origineel ID: native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c98f11373ae8688ea29c319ce82106af4dd6d5352d896dec87a7b4ba0acf4d11 · 1,646 tekens

Tekst tekstblob openen

As often therefore as we hear that the Word was made Flesh, let us conceive of man made out of soul and body. But the Word being God was made perfect man taking a body endowed with soul and mind, and having united this to Himself in truth, as He knows (for thoughts of this kind are utterly unattainable by our mind), was called son of man. Yet if one must say somewhat, looking as in a mirror, the human mind defines that the Word was united to the Body having a reasonable soul, much as is the soul of man too to its own body, which is of other nature than it, yet obtains even thus participation and union with the body, so as to appear not other than it, in that by composition one living thing is effected out of both, it nevertheless remaining (as I mentioned before) in its own nature. Hence we say that not by mutation or change has the Word of God been made Man, nor yet that It recked not of being God (how could it be so?) but that taking flesh of a woman and united to it from the womb, He proceeded forth, the Same, Man and God, for not as casting away the Ineffable Generation out of God the Father, did He endure that of a woman, inviting Him to a beginning so to say of being, but rather permitted to His own Flesh to be called into being by means of the laws of its own nature, in regard I mean to the mode of its birth: nevertheless the human nature hath in Him something special, for He was born of a Virgin and hath Alone a mother incognizant of marriage. And he says that made Flesh He also tabernacled in us, that through both he might shew that He both was made Man and let not go His own, for He hath remained what He was.

Versies (5)

Versie 19688e0be273e4e025b0e0c2ae64b9b182c9132e4953725f7cad5435778e536a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 76","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-345cd140de3b38f69698/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#p214","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-345cd140de3b38f69698","source_node":{"html":{"$text_sha256":"70e01778662b62ca51d3e44a07164d602c55b605b6f1fabea6d871bbeb2a49a4"},"html_sha256":"70e01778662b62ca51d3e44a07164d602c55b605b6f1fabea6d871bbeb2a49a4","xpath":"/html/body/p[76]"},"source_paragraph_index":76,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575940,"source_record_file_sha256":"2c5f7a87519ed5271cc5dbd2a70804f71d17d417196cb024f02d48bc20e05ba5","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd","source_sha256":"39c04cb9b30efb6cccde364ebe647a3c9755b989d3c35e4e5b55df71155417b5","text_sha256":"c98f11373ae8688ea29c319ce82106af4dd6d5352d896dec87a7b4ba0acf4d11","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Scholia on the Incarnation of the Only-Begotten","work_id":"cyril-scholia-incarnation-pusey-1881"}

references: [] | work_id: cyril-scholia-incarnation-pusey-1881 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#p214

Versie 61d78c9f53f993545682cefae166f56db400110476cae986870caabeed0e2ab9
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 76","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-345cd140de3b38f69698/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#p214","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-345cd140de3b38f69698","source_node":{"html":{"$text_sha256":"70e01778662b62ca51d3e44a07164d602c55b605b6f1fabea6d871bbeb2a49a4"},"html_sha256":"70e01778662b62ca51d3e44a07164d602c55b605b6f1fabea6d871bbeb2a49a4","xpath":"/html/body/p[76]"},"source_paragraph_index":76,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd","source_sha256":"39c04cb9b30efb6cccde364ebe647a3c9755b989d3c35e4e5b55df71155417b5","text_sha256":"c98f11373ae8688ea29c319ce82106af4dd6d5352d896dec87a7b4ba0acf4d11","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Scholia on the Incarnation of the Only-Begotten","work_id":"cyril-scholia-incarnation-pusey-1881"}

references: [] | work_id: cyril-scholia-incarnation-pusey-1881 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#p214

Versie 78ff58fd20b6e373f7f31af08c08c89b89e81696978658d101fff2249f5482f5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"70e01778662b62ca51d3e44a07164d602c55b605b6f1fabea6d871bbeb2a49a4"},"id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd","native_node_xpath":"/html/body/p[76]","original_html":{"$text_sha256":"70e01778662b62ca51d3e44a07164d602c55b605b6f1fabea6d871bbeb2a49a4"},"source_anchor":"p214","source_html":{"$text_sha256":"70e01778662b62ca51d3e44a07164d602c55b605b6f1fabea6d871bbeb2a49a4"},"source_sha256":"39c04cb9b30efb6cccde364ebe647a3c9755b989d3c35e4e5b55df71155417b5","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm

Versie 911f01ce8d4787b4a8983d08177f8bb9b3b5f1b0f1f8774f1ef1aa01ea960bc0
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 76","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-345cd140de3b38f69698/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#p214","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"92bee17058cddffdba2f8db1e3c89c7af7702410f3b3f8a3212890d3bfe00ef0","proof_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd"},"verified":true,"work":"Scholia on the Incarnation of the Only-Begotten","work_id":"cyril-scholia-incarnation-pusey-1881"}

references: [] | work_id: cyril-scholia-incarnation-pusey-1881 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#p214

Versie e75b11978385b734e458079f44f91e70779d561a67c8bd564998e9b9ae9001db
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 76","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-345cd140de3b38f69698/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#p214","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-345cd140de3b38f69698","source_node":{"html":{"$text_sha256":"70e01778662b62ca51d3e44a07164d602c55b605b6f1fabea6d871bbeb2a49a4"},"html_sha256":"70e01778662b62ca51d3e44a07164d602c55b605b6f1fabea6d871bbeb2a49a4","xpath":"/html/body/p[76]"},"source_paragraph_index":76,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfdd","source_sha256":"39c04cb9b30efb6cccde364ebe647a3c9755b989d3c35e4e5b55df71155417b5","text_sha256":"c98f11373ae8688ea29c319ce82106af4dd6d5352d896dec87a7b4ba0acf4d11","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Scholia on the Incarnation of the Only-Begotten","work_id":"cyril-scholia-incarnation-pusey-1881"}

references: [] | work_id: cyril-scholia-incarnation-pusey-1881 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#p214

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[575]1797911f01ce8d4787b4a8983d08177f8bb9b3b5f1b0f1f8774f1ef1aa01ea960bc0
line:5761786678ff58fd20b6e373f7f31af08c08c89b89e81696978658d101fff2249f5482f5
line:5762914961d78c9f53f993545682cefae166f56db400110476cae986870caabeed0e2ab9
line:57635825e75b11978385b734e458079f44f91e70779d561a67c8bd564998e9b9ae9001db
line:5771525078ff58fd20b6e373f7f31af08c08c89b89e81696978658d101fff2249f5482f5
line:5772481719688e0be273e4e025b0e0c2ae64b9b182c9132e4953725f7cad5435778e536a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:3f4d2009efdf8a6edfddalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8