Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ff46f518c00b9dbb14ce911e5a8bad5c266ac39dee020260ab010cef99481390
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ce695a32d539cb597a333ebd4f5c18cfe891b555f28b23e087bcbf915232fb00 · 2,042 tekens

Tekst tekstblob openen

Hereby is clearly divulged, though much desiring to be hid, the aim of the Jews, and that one might see that it is not lawful for the Truth to lie, which said that not because they saw the miracles, were they therefore eager to follow Him, but because they did eat of the loaves and were filled. With reason then were they condemned for their much dulness, and I suppose one should truly say to them, Lo a foolish people and without heart, they have eyes and see not, they have ears and hear not. For while our Saviour Christ by many words, as one may see, is drawing them away from carnal imaginations, and by His all-wise teaching winging them unto spiritual contemplation, they attain not above the profit of the flesh, and hearing of the Bread which giveth life unto the world, they still picture to themselves that of the earth, having their belly for god, as it is written, and overcome by the evils of the belly, that they may justly hear, whose glory is in their shame. And you will find such language very consonant to that of the woman of Samaria. For when our Saviour Christ was expending upon her too a long discourse, and telling her of the spiritual waters, and saying clearly, Whosoever drinketh of this water shall thirst again, hut whosoever drinketh of the water that I shall give him shall never thirst, but the water that I shall give him shall be in him a well of water springing wp into everlasting life: she caught at it through the dulness that was in her, and letting go the spiritual fountain, and thinking nothing at all about it, but sinking down to the gift of sensible wells, says, Lord give me this water, that I thirst not neither come hither to draw. Akin therefore to her language is that of the Jews. For as she was weakly by nature, in the same way (I think) have these too nought male or manly in their understanding, but are effeminated unto the unmanly lusts of the belly, and shew that that is true of them which is written, For the foolish man will utter folly, and his heart will imagine vain things.

Versies (5)

Versie 16cdb18e76a0d60c1cc35a03a91126cd3ef8275bb3fb5b63b36de2cf6eea4cc7
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 130","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p371","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"35c52de19a2e39395f5c4a4d8d80adefe5870a24a14e8f9fd99438be18eb78b6"},"html_sha256":"35c52de19a2e39395f5c4a4d8d80adefe5870a24a14e8f9fd99438be18eb78b6","xpath":"/html/body/p[130]"},"source_paragraph_index":130,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"ce695a32d539cb597a333ebd4f5c18cfe891b555f28b23e087bcbf915232fb00","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p371

Versie 3cdb8fcefefeee0e6abe62f658bb47960487add380f6ef3a3e523636664c0639
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 130","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p371","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"35c52de19a2e39395f5c4a4d8d80adefe5870a24a14e8f9fd99438be18eb78b6"},"html_sha256":"35c52de19a2e39395f5c4a4d8d80adefe5870a24a14e8f9fd99438be18eb78b6","xpath":"/html/body/p[130]"},"source_paragraph_index":130,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"ce695a32d539cb597a333ebd4f5c18cfe891b555f28b23e087bcbf915232fb00","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p371

Versie 56d65d2896901917db2ea53e082d9384a88f3e5e5c3366cc7a88af7d6580026a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"35c52de19a2e39395f5c4a4d8d80adefe5870a24a14e8f9fd99438be18eb78b6"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d","native_node_xpath":"/html/body/p[130]","original_html":{"$text_sha256":"35c52de19a2e39395f5c4a4d8d80adefe5870a24a14e8f9fd99438be18eb78b6"},"source_anchor":"p371","source_html":{"$text_sha256":"35c52de19a2e39395f5c4a4d8d80adefe5870a24a14e8f9fd99438be18eb78b6"},"source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm

Versie d29b1fbd30cee9b9ff6a20aac7135d4e0ad93115ed847f9fa0ee33bf7a0dadac
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 130","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p371","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"35c52de19a2e39395f5c4a4d8d80adefe5870a24a14e8f9fd99438be18eb78b6"},"html_sha256":"35c52de19a2e39395f5c4a4d8d80adefe5870a24a14e8f9fd99438be18eb78b6","xpath":"/html/body/p[130]"},"source_paragraph_index":130,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"ce695a32d539cb597a333ebd4f5c18cfe891b555f28b23e087bcbf915232fb00","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p371

Versie f6b280f9cf489892867dcceca6e018ea7b28f06d64d790b7d4a007f6d48b2670
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 130","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p371","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9d"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p371

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[642]1789f6b280f9cf489892867dcceca6e018ea7b28f06d64d790b7d4a007f6d48b2670
line:6432383756d65d2896901917db2ea53e082d9384a88f3e5e5c3366cc7a88af7d6580026a
line:6433391116cdb18e76a0d60c1cc35a03a91126cd3ef8275bb3fb5b63b36de2cf6eea4cc7
line:644927456d65d2896901917db2ea53e082d9384a88f3e5e5c3366cc7a88af7d6580026a
line:644171153cdb8fcefefeee0e6abe62f658bb47960487add380f6ef3a3e523636664c0639
line:64433990d29b1fbd30cee9b9ff6a20aac7135d4e0ad93115ed847f9fa0ee33bf7a0dadac

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:51af6ba45d7930668c9dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8