Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ff1c774aca81bab4a5f733dcd34bda7f57e49263982dec6137ff9e85182f07f2
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ad66c7e61210288c220040d48c38a90fadb7ff88219e259df55b2aacdf87e849 · 1,541 tekens

Tekst tekstblob openen

“Oh the minds of wretched men, who fear things deader than dead men! For I cannot call them even dead, which have never lived, unless they are the tombs of ancient men. For sometimes a person, visiting unknown places, does not know whether the temples which he sees are monuments of dead men, or whether they belong to the so-called gods; but on inquiring and hearing that they belong to the gods, he worships, without being ashamed that if he had not learned on inquiring, he would have passed them by as the monuments of a dead man, on account of the strictness of the resemblance. However, it is not necessary that I should adduce much proof in regard to such superstition. For it is easy for any one who pleases to understand that it, an idol, is nothing, unless there be any one who does not see. However, now at least hear that it does not hear, and understand that it does not understand. For the hands of a man who is dead made it. If, then, the maker is dead, how can it be that which was made by him shall not be dissolved? Why, then, do you worship the work of a mortal which is altogether senseless? whereas those who have reason do not worship animals, nor do they seek to propitiate the elements which have been made by God,—I mean the heaven, the sun, the moon, lightning, the sea, and all things in them,—rightly judging not to worship the things that He has made, but to reverence the Maker and Sustainer of them. For in this they themselves also rejoice, that no one ascribes to them the honour that belongs to their Maker.

Versies (5)

Versie 0fb6352f3f51f3b6341621cd7294adb5719b25c18f23b9be65f3b954c6d5e762
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiii.ix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ix-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"193ef3b76a90cd37e3d8a642f13bf53376f0258cb1e11c1013c1632ba2f02be0"},"html_sha256":"193ef3b76a90cd37e3d8a642f13bf53376f0258cb1e11c1013c1632ba2f02be0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[13]/div4[9]/p[2]"},"source_paragraph_index":265,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ad66c7e61210288c220040d48c38a90fadb7ff88219e259df55b2aacdf87e849","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ix-p2

Versie 1a8c5e273350d6b5e5e7be955b0729697cc76675dd7c632cf2744f8cd55730c5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"193ef3b76a90cd37e3d8a642f13bf53376f0258cb1e11c1013c1632ba2f02be0"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[13]/div4[9]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"193ef3b76a90cd37e3d8a642f13bf53376f0258cb1e11c1013c1632ba2f02be0"},"source_anchor":"vi.iv.xiii.ix-p2","source_html":{"$text_sha256":"193ef3b76a90cd37e3d8a642f13bf53376f0258cb1e11c1013c1632ba2f02be0"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Versie 5525c74d6d9af53d7be373a193b10f3a1a78f3d28b2fde75250483227d854190
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiii.ix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ix-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"193ef3b76a90cd37e3d8a642f13bf53376f0258cb1e11c1013c1632ba2f02be0"},"html_sha256":"193ef3b76a90cd37e3d8a642f13bf53376f0258cb1e11c1013c1632ba2f02be0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[13]/div4[9]/p[2]"},"source_paragraph_index":265,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ad66c7e61210288c220040d48c38a90fadb7ff88219e259df55b2aacdf87e849","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ix-p2

Versie ce54039e74541f77a4b693fa0c1699e1abcddeae2b5a1dc1866e20a82c2d9c78
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiii.ix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ix-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ix-p2

Versie f7f3d73d65ebdc79f5b053365554bbb8195230edb746e999d2377517fd544d3c
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiii.ix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ix-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"193ef3b76a90cd37e3d8a642f13bf53376f0258cb1e11c1013c1632ba2f02be0"},"html_sha256":"193ef3b76a90cd37e3d8a642f13bf53376f0258cb1e11c1013c1632ba2f02be0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[13]/div4[9]/p[2]"},"source_paragraph_index":265,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ad66c7e61210288c220040d48c38a90fadb7ff88219e259df55b2aacdf87e849","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiii.ix-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[444]1810ce54039e74541f77a4b693fa0c1699e1abcddeae2b5a1dc1866e20a82c2d9c78
line:445167885525c74d6d9af53d7be373a193b10f3a1a78f3d28b2fde75250483227d854190
line:44520171f7f3d73d65ebdc79f5b053365554bbb8195230edb746e999d2377517fd544d3c
line:445246170fb6352f3f51f3b6341621cd7294adb5719b25c18f23b9be65f3b954c6d5e762
line:445366751a8c5e273350d6b5e5e7be955b0729697cc76675dd7c632cf2744f8cd55730c5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.xiii.ix-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8