Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ff0fc2ce29c5cd32236fdd2be02573190e57ae88612d3e014b8e9985c9da885a
origineel ID: ws-library-chrysostom-paragraph:3b7359752753a8d9e420:p:19 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b816b8e958860eeaf3691ec5c34b41722b68e466c2643758bbfcb4a6c8f1e046 · 1,215 tekens

Tekst tekstblob openen

[3.] It was then from this motive that He said in this place, “Woman, what have I to do with thee?” and also for another reason not less pressing. What was that? It was, that His miracles might not be suspected. The request ought to have come from those who needed, not from His mother. And why so? Because what is done at the request of one’s friends, great though it be, often causes offense to the spectators; but when they make the request who have the need, the miracle is free from suspicion, the praise unmixed, the benefit great. So if some excellent physician should enter a house where there were many sick, and be spoken to by none of the patients or their relations, but be directed only by his own mother, he would be suspected and disliked by the sufferers, nor would any of the patients or their attendants deem him able to exhibit anything great or remarkable. And so this was a reason why He rebuked her on that occasion, saying, “Woman, what have I to do with thee?” instructing her for the future not to do the like; because, though He was careful to honor His mother, yet He cared much more for the salvation of her soul, and for the doing good to the many, for which He took upon Him the flesh.

Versies (3)

Versie 5d4250fd05f2ccd5a9803ca49787995eebae58fe87fc3de9deadf3060e753cb3
{"author":"John Chrysostom","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-chrysostom-paragraph:3b7359752753a8d9e420:p:19","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 21, source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3b7359752753a8d9e420/#ws-library-chrysostom-paragraph:3b7359752753a8d9e420:p:19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_20#mwPw","translator":"G. T. Stupart","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-library-paragraph-batch-0087/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"22804a1dde6d4b3b1fd21ed0e8b5e1546eb16e62f750839a56b21279d824c1e6","proof_record_id":"ws-library-chrysostom-paragraph:3b7359752753a8d9e420:p:19"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of John","work_id":"chrysostom-homilies-john"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-john | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_20#mwPw

Versie 7751e9a1f0b8ad91512a811dbd80e438324cc8ac050a4c551315ec322d1f1896
{"author":"John Chrysostom","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-chrysostom-paragraph:3b7359752753a8d9e420:p:19","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 21, source paragraph 19","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3b7359752753a8d9e420/#ws-library-chrysostom-paragraph:3b7359752753a8d9e420:p:19","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_20#mwPw","translator":"G. T. Stupart","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"homily":21,"original_homily_heading":"Homily XXI.","source_paragraph_index":19,"url_homily_number":20},"reference_proofs":[],"source_id":"3b7359752753a8d9e420","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8db7899164979a973a6545fa02129fdfa6f0b67ef94bb637fe16a12fdf5476e0"},"html_sha256":"8db7899164979a973a6545fa02129fdfa6f0b67ef94bb637fe16a12fdf5476e0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/3b7359752753a8d9e420.html","source_record_file":"raw/review/chrysostom-library-paragraph-batch-0087/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"eb6b0e9b999d129f28e1bb5f25aaf7afd4bb67364bfb100e152f5f65238dfb9c","source_record_id":"ws-library-chrysostom-paragraph:3b7359752753a8d9e420:p:19","source_sha256":"e5bc7b1904c399c8a8b6e1165e8df74b03eef09d075deb7a08d372ad3a163bfc","text_sha256":"b816b8e958860eeaf3691ec5c34b41722b68e466c2643758bbfcb4a6c8f1e046","type":"whole-chrysostom-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of John","work_id":"chrysostom-homilies-john"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-john | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_20#mwPw

Versie eba34c4ad8c197d36de0b193c41ba880aaf55d694c8c46e144fea898f521eff9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8db7899164979a973a6545fa02129fdfa6f0b67ef94bb637fe16a12fdf5476e0"},"id":"ws-library-chrysostom-paragraph:3b7359752753a8d9e420:p:19","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"8db7899164979a973a6545fa02129fdfa6f0b67ef94bb637fe16a12fdf5476e0"},"original_node_id":"mwPw","source_anchor":"mwPw","source_html":{"$text_sha256":"8db7899164979a973a6545fa02129fdfa6f0b67ef94bb637fe16a12fdf5476e0"},"source_sha256":"e5bc7b1904c399c8a8b6e1165e8df74b03eef09d075deb7a08d372ad3a163bfc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_20"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_20

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[348]17365d4250fd05f2ccd5a9803ca49787995eebae58fe87fc3de9deadf3060e753cb3
line:349137747751e9a1f0b8ad91512a811dbd80e438324cc8ac050a4c551315ec322d1f1896
line:34941524eba34c4ad8c197d36de0b193c41ba880aaf55d694c8c46e144fea898f521eff9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-chrysostom-paragraph:3b7359752753a8d9e420:p:19already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8