Again, when I betake myself to consider what manner of man the ruler ought to be in humility, and what in strictness, I weigh within myself how necessary it is that he “should be, through humility, a companion to good livers, and, through the zeal of righteousness rigid against the vices of evil-doers &c.” [See Regula Pastoralis, Pt. II. ch. 6, down to “towards the perverse;” there being only a slight variation, not affecting the sense, in the wording of the concluding clause.] For hence it is that “Peter who had received from God, &c.” [See Reg. Past., Pt. II. ch. 6, down to “dominates over vices rather than over his brethren.”] He orders well the authority he has received who has learnt both to maintain it and to keep it in check. He orders it well who knows how both through it to tower above sins, and with it to set himself on an equality with other men.
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/11c9c5e170f454862efb/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:193e72b37e1640548098","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_18#mwPQ","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:193e72b37e1640548098"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/11c9c5e170f454862efb/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:193e72b37e1640548098","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_I/Chapter_18#mwPQ","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"11c9c5e170f454862efb","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4714ed7f28c5939761c02612655b6d81edcb7597f400c6649d84f842c5ba6c88"},"html_sha256":"4714ed7f28c5939761c02612655b6d81edcb7597f400c6649d84f842c5ba6c88","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/11c9c5e170f454862efb.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:11c9c5e170f454862efb:193e72b37e1640548098","source_sha256":"113ffee7cf3d85fbcb23870540405997a96c93b793edd5f8596c1907b3c6d79b","text_sha256":"02113b2b7d4c8930c2a5d9ca10c864b182951d250f69bd75ef2b50770aba788e","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}