Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fed4f9db1cced82bff9e32e28af89082dfcd7f4f5dd3a87e4fea7cc5263871b7
origineel ID: sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:18 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d32f7e0e40fb9fe8e4ccd4da96fad39a527d1e862d49f63e184c3f5a94978ece · 6,944 tekens

Tekst tekstblob openen

τοῦ θανάτου [αὐτοῦ], παραστῆσαι ὑμᾶς ἁγίους καὶ ἀμώμους καὶ ἀνεγκλήτους κατενώπιον αὐτοῦ, ²³εἶ γε ἐπιμένετε τῇ πίστει τεθεμελιωμένοι καὶ ἑδραῖοι καὶ μὴ μεταneeded to disentangle the construction, see the note on δι' αὐτοῦ ver. 20. 22. τῆς σαρκὸς αὐτοῦ] It has been supposed that St Paul added these words, which are evidently emphatic, with a polemical aim either; (1) To combat doctism. Of this form of error however there is no direct evidence till a somewhat later date: or (2) To combat a false spiritualism which took offence at the doctrine of an atoning sacrifice. But for this purpose they would not have been adequate, because not explicit enough. It seems simpler therefore to suppose that they were added for the sake of greater clearness, to distinguish the natural body of Christ intended here from the mystical body mentioned just above, ver. 18. Similarly in Ephes. ii. 14 ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ is used rather than ἐν τῷ σώματι αὐτοῦ, because σῶμα occurs in the context (ver. 16) of Christ's mystical body. The same expression, τὸ σῶμα τῆς σαρκὸς, which we have here, occurs also below, ii. 11, but with a different emphasis and meaning. There the emphasis is on τὸ σῶμα, the contrast lying between the whole body and a single member (see the note); whereas here τῆς σαρκὸς is the emphatic part of the expression, the antithesis being between the material and the spiritual. Compare also Ecclus. xxiii. 16 ἄνθρωπος πόρνος ἐν σώματι σαρκὸς αὐτοῦ. Marcion omitted τῆς σαρκὸς as inconsistent with his views, and explained ἐν τῷ σώματι to mean the Church. Hence the comment of Tertullian adv. Marc. v. 19, 'utique in eo corpore, in quo mori potuit per carnem, mortuus est, non per ecelesiam sed propter ecclesiam, corpus commutando pro corpore, carnale pro spiritali.' παραστῆσαι] If the construction which I have adopted be correct, this is said of God Himself, as in 2 Cor. iv. 14 ὁ ἐγείρας τὸν Κύριον Ἰησοῦν καὶ ἡμᾶς σὺν Ἰησοῦ ἐγερᾶ καὶ παραστήσει σὺν ὑμῖν. This construction seems in all respects preferable to connecting παραστῆσαι directly with ἀποκατηλλάγητε and interpreting the words, 'Ye have been reconciled so that ye should present yourselves (ὑμᾶς)...before Him.' This latter interpretation leaves the καὶ ὑμᾶς ποτὲ ὄντας κτ.λ. without a government, and it gives to the second ὑμᾶς a reflexive sense (as if ὑμᾶς αὐτοὺς or ἑαυτοὺς), which is at least harsh. ἀμώμους] 'without blemish,' rather than 'without blame,' in the language of the New Testament; see the note on Ephes. i. 4. It is a sacrificial word, like τέλειος, ὀλόκληρος, etc. The verb παριστάναι also is used of presenting a sacrifice in Rom. xii. 1 παραστῆσαι τὰ σώματα ὑμῶν θυσίαν ζῶσαν ἁγίαν κ.τ.λ., Lev. xvi. 7 (v. 1): comp. Luke ii. 2. ἀνεγκλήτους] An advance upon ἀμώμους, 'in whom not only no blemish is found, but against whom no charge is brought': comp. 1 Tim. vi. 14 ἄσπιλον, ἀνεπίλημπτον. The word ἀνέγκλητος occurs again in 1 Cor. i. 8, 1 Tim. iii. 10, Tit. i. 6, 7. κατενώπιον αὐτοῦ] 'before Him,' i. e. 'Himself,' as in the parallel passage, Ephes. i. 4; if the construction here adopted be correct. For this use of the personal pronoun instead of the reflexive see the note on εἰς αὐτόν, ver. 20. But does κατενώπιον αὐτοῦ refer to God's future judgment or His present approbation? The latter seems more probable, both because the expression certainly has this meaning in the parallel passage, Ephes. i. 4, and because κατενώπιον, ἐνώπιον, κινούμενοι ἀπὸ τῆς ἐλπίδος τοῦ εὐαγγελίου οὗ ἠκούσατε, τοῦ κηρυχθέντος ἐν πάσῃ κτίσει τῇ ὑπὸ τὸν οὐρανόν, οὗ ἐγενόμην ἐγὼ Παῦλος διάκονος. κατέναντι, etc., are commonly so used; e.g. Rom. xiv. 22, 1 Cor. i. 29, 2 Cor. ii. 17, iv. 2, vii. 12, xii. 19, etc. On the other hand, where the future judgment is intended, a different expression is found, 2 Cor. v. 10 ἔμπροσθεν τοῦ βήματος τοῦ Χριστοῦ. Thus God is here regarded, not as the judge who tries the accused, but as the μωμοσκόπος who examines the victims (Polyc. Phil. 4, see the note on Ephes. i. 4). Compare Heb. iv. 12, 13, for a closely allied metaphor. The passage in Jude 24, στήσαι κατενώπιον τῆς δόξης αὐτοῦ ἀμώμους ἐν ἀγαλλιάσει, though perhaps referring to final approval, is too different in expression to influence the interpretation of St Paul's language here. 23. εἴ γε] On the force of these particles see Gal. iii. 4. They express a pure hypothesis in themselves, but the indicative mood following converts the hypothesis into a hope. ἐπιμένετε] 'ye abide by, ye adhere to,' with a dative; the common construction of ἐπιμένειν in St Paul: see the note on Phil. i. 24. In this connexion τῇ πίστει is perhaps 'your faith,' rather than 'the faith.' τεθεμελιωμένοι κ.τ.λ.] 'built on a foundation and so firm'; not like the house of the foolish man in the parable who built χωρὶς θεμελίου, Luke vi. 49. For τεθεμελιωμένοι comp. Ephes. iii. 17. The consequence of τεθεμελιωμένοι is ἑδραῖοι: Clem. Rom. 33 ἤδρασεν ἐπὶ τὸν ἀσφαλῆ τοῦ ἰδίου βουλήματος θεμέλιον. The words ἑδραῖος, ἑδράζω, etc., are not uncommonly applied to buildings, e.g. ἑδραίωμα 1 Tim. iii. 15. Comp. Ign. Ephes. 10 ὑμεῖς ἑδραῖοι τῇ πίστει. μὴ μετακινούμενοι] 'not constantly shifting,' a present tense; the same idea as ἑδραῖοι expressed from the negative side, as in 1 Cor. xv. 58 ἑδραῖοι γίνεσθε, ἀμετακίνητοι, Polyc. Phil. 10 'firmi in fide et immutabiles.' τῆς ἐλπίδος κ.τ.λ.] 'the hope held out by the Gospel,' τοῦ εὐαγγελίου being a subjective genitive, as in Ephes. i. 18 ἡ ἐλπίς τῆς κλήσεως (comp. iv. 4). ἐν πάσῃ κτίσει] 'among every creature,' in fulfilment of the Lord's last command, Mark xvi. 15 κηρύξατε τὸ eὐαγγέλιον πάσῃ τῇ κτίσει. Here however the definitive article, though found in the received text, ἐν πάσῃ τῇ κτίσει, must be omitted in accordance with the best authorities. For the meanings of πᾶσα κτίσις, πᾶσα ἡ κτίσις, see the note on ver. 15. The expression πᾶσα κτίσις must not be limited to man. The statement is given in the broadest form, all creation animate and inanimate being included, as in Rev. v. 13 πᾶν κτίσμα...καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντα ἤκουσα λέγοντα κ.τ.λ. For the hyperbole ἐν πάσῃ κτίσει compare 1 Thess. i. 8 ἐν παντὶ τόπῳ. To demand statistical exactness in such a context would be to require what is never required in similar cases. The motive of the Apostle here is at once to emphasize the universality of the genuine Gospel, which has been offered without reserve to all alike, and to appeal to its publicity, as the credential and guarantee of its truth: see the notes on ver. 6 ἐν παντὶ τῷ κόσμῳ and on ver. 28 πάντα ἄνθρωπον. οὗ ἐγενόμην κ.τ.λ.] Why does St Paul introduce this mention of himself so abruptly? His motive can hardly be the assertion of his Apostolic authority, for it does not appear that this was questioned; otherwise he would have declared his commission in stronger terms. We can only answer that impressed with the dignity of his office, as involving the offer of grace to the Gentiles, he cannot 11-2

Versies (1)

Versie 9642887d8aaffef3c69a5751230ca0383720349786ca5c230fc5a430e2f08953
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"p":19},"id":"sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:18","native_body_column":"text","native_module_context_literals":{"$context_sha256":"6a5da605c8557bc004c070d138969cc9df91b8441cd46e609333a901bec25f5a"},"native_module_metadata_ref":{"$context_sha256":"0fa22d44cfd532bf8ca61290c76d3112253de296bf0dd8291ae95151d9ec1b85"},"native_reference":{"book_number":580,"chapter_number_from":1,"chapter_number_to":1,"verse_number_from":23,"verse_number_to":23},"native_rowid":18,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"bf4c2545c3c91fdbd6c5dc4ad70c3072728a01f923b9dfe35f26f6767b24238f"},"source_html_sha256":"bf4c2545c3c91fdbd6c5dc4ad70c3072728a01f923b9dfe35f26f6767b24238f","source_locator":{"$context_sha256":"2ce54c0d68ed7cbc9208da85eb19280dca0b3778e595c19dbe5dd07035f91ddf"},"source_origin_path":"SI-JBLIGHTFOOT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:1886939642887d8aaffef3c69a5751230ca0383720349786ca5c230fc5a430e2f08953

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:18d0fa08f9b61abe39b402806294c6cc80bd05266674df295094b04f2c75b3fd:commentaries:18processed_not_found_in_observed_live0