Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fecc347d33468b21b7297b39c4cc9cdb611074fb7a96e3116b6407105f1417ff
origineel ID: native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xliv-p5.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9c581f4fde8121c0b792baa84c97c894806ba0f5d614a2e8a84a5378cd100567 · 204 tekens

Tekst tekstblob openen

To the same Florentius is addressed the important letter LXXXIX wherein Theodoret defends himself from charges of heterodoxy. Before 449 he had six times attained the high position of Prefect of the East.

Versies (3)

Versie 367c75567741e4ef7d8ae2a78a82ec2e7a2cfe7313f3677ee26da92f0696480b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical1892Jacksontranslation established by originaltitle/WhoWasWho exactwork entry; exactCCELphysicalprinting unestablished. Whole ancient prose and original notes; historical fragmentary letters not asserted complete, foreign/joint/uncertain senders distinguished. Modernpreface/prolegomena/headers/indices held; ancientHistoryprologue retained; no entire-work completeness assertion.","id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xliv-p5.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1690","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Thanks be to the Saviour of the world because to your greatness He is ever adding dignity and honour. The reason of my not writing up to this time to exhibit the delight which I have felt at the colophon of your honour, has been my wish not to trouble your magnificence. At the moment of my now thus writing, the district which Providence has committed to my care stands as the proverb has it on a razor’s edge. You will remember the visitation which was made at the time when we first were benefited by your presence among us; how it was with difficulty established in the time of the most excellent prefect the Lord Florentius; and how it was confirmed by the present holder of the office. An individual who bears the name of bishop, but of ways unworthy even of stage players, has fled from the episcopal synod at a time when he was lying under sentence of excommunication and is endeavouring to calumniate and discredit the visitation, while through his hatred to the illustrious Philip he assails the truth. I therefore beseech your excellency to make his lies of none effect, and that the visitation lawfully confirmed may remain undisturbed. It is indeed becoming to your greatness to reap the fruit of this good deed among the rest, to receive the acclamations of those whom you are benefiting, and so to do honour at once to the God of all and to his true servant the very man of God the Lord Jacob, who joins with me in sending you this supplication. Had it been his wont to write he would have written himself."],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-02/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xliv-p5.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.xliv-p5.1","translator":"Blomfield Jackson, M.A., Vicar of St.Bartholomew’s MoorLane and Fellow of King’sCollege London (native historical translation with notes); Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8249f8f04376be85ad1db36f6227c1dfc696811d6d67ebc2e1522fa6053def12","proof_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xliv-p5.1"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Theodoret historical letter attribution; individual sender not independently authenticated","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-02 | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.xliv-p5.1

Versie 68ac8fd8037f00336ccfb23e4549bb8394e930eed441762bedaede086c8f53d2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xliv-p5.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1690","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3d80f408ce9e6779a1111d09c7c4794935310435f5ee0d000806bf28936439ba"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-02/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xliv-p5.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.xliv-p5.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.x.xliv-p5.1","original_number":"1690"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"758c80e87578af56751682c070e879a9668f1c7bad03d5a6a78528d3fa5072d1"},"xml_sha256":"758c80e87578af56751682c070e879a9668f1c7bad03d5a6a78528d3fa5072d1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[44]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"118e09bb9aa75fce4229723cb909721f9c8d40e5d73680105ddc647e7b8a7e2d"},"xml_sha256":"118e09bb9aa75fce4229723cb909721f9c8d40e5d73680105ddc647e7b8a7e2d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[44]/p[2]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"84c353d34c151b4ace22281dc03b599ee85da7d813a36669e9267b7881701d8c","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xliv-p5.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"9c581f4fde8121c0b792baa84c97c894806ba0f5d614a2e8a84a5378cd100567","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Theodoret historical letter attribution; individual sender not independently authenticated","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-02 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.xliv-p5.1

Versie 6eff7baad25a3a2ee750395374a48999b88ab56ccded2c86f3434d6a1ffa2f43
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xliv-p5.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1690","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3d80f408ce9e6779a1111d09c7c4794935310435f5ee0d000806bf28936439ba"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-02/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xliv-p5.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.xliv-p5.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.x.xliv-p5.1","original_number":"1690"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"758c80e87578af56751682c070e879a9668f1c7bad03d5a6a78528d3fa5072d1"},"xml_sha256":"758c80e87578af56751682c070e879a9668f1c7bad03d5a6a78528d3fa5072d1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[44]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"118e09bb9aa75fce4229723cb909721f9c8d40e5d73680105ddc647e7b8a7e2d"},"xml_sha256":"118e09bb9aa75fce4229723cb909721f9c8d40e5d73680105ddc647e7b8a7e2d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[44]/p[2]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"8aff531b226b2e3c9eb949de0efb4349162099e0a697d05e7d0e1b1b6ec6ef75","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xliv-p5.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"9c581f4fde8121c0b792baa84c97c894806ba0f5d614a2e8a84a5378cd100567","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret letter collection — Theodoret historical letter attribution; individual sender not independently authenticated","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-02"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-02 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.x.xliv-p5.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[851]1820367c75567741e4ef7d8ae2a78a82ec2e7a2cfe7313f3677ee26da92f0696480b
line:852268456eff7baad25a3a2ee750395374a48999b88ab56ccded2c86f3434d6a1ffa2f43
line:8613189768ac8fd8037f00336ccfb23e4549bb8394e930eed441762bedaede086c8f53d2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-02:note:iv.x.xliv-p5.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8