The object of the present edition is to collect the letters and fragments of letters outside the Athanasian collection which are found scattered in various MSS; but, in order to keep the edition within reasonable limits, I have excluded the great dogmatic letters «To Sergius the grammarian», «Against John the grammarian», and «Against Julian of Halicarnassus,» which rather require separate publication, as well as letters already published in the work of the so-called Zacharias Rhetor, and other versions of letters contained in the Athanasian collection. The heavy task of collecting the Greek fragments also seemed to lie outside the scope of the present work, and I have contented myself with referring to published extracts from letters to the same addressees as those of the present collection. Coptic and Arabic versions are also excluded.
{"author":"E. W. Brooks (historical English introduction)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_1_intro.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d/#native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_1_intro.htm","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7b9fc0b56a894400786331d566c50c06dd359b311bd661fbf2843512f687bf80"},"html_sha256":"7b9fc0b56a894400786331d566c50c06dd359b311bd661fbf2843512f687bf80","xpath":"/html/body/p[10]"},"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_1_intro.htm","source_record_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","source_sha256":"5f12b6bb7315309cc82c39735b773272439d26fd2b06fe4e302aeaab600a8f7e","text_sha256":"40e2fc66425df0b0c70cf5fb608d4fb58c96fd5126f4bc05c667a2645c33d331","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Introduction to A Collection of Letters of Severus of Antioch","work_id":"brooks-severus-historical-introduction"}
{"author":"E. W. Brooks (historical English introduction)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_1_intro.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d/#native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_1_intro.htm","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7b9fc0b56a894400786331d566c50c06dd359b311bd661fbf2843512f687bf80"},"html_sha256":"7b9fc0b56a894400786331d566c50c06dd359b311bd661fbf2843512f687bf80","xpath":"/html/body/p[10]"},"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_1_intro.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0002/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","source_sha256":"5f12b6bb7315309cc82c39735b773272439d26fd2b06fe4e302aeaab600a8f7e","text_sha256":"40e2fc66425df0b0c70cf5fb608d4fb58c96fd5126f4bc05c667a2645c33d331","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Introduction to A Collection of Letters of Severus of Antioch","work_id":"brooks-severus-historical-introduction"}
{"author":"E. W. Brooks (historical English introduction)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_1_intro.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d/#native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_1_intro.htm","translator":"E. W. Brooks (original edited English translation and apparatus, qualified identity Ernest Walter Brooks,1863–1955); Roger Pearse (2003 transcription, public domain and copy freely; original whole note labels excluded from content, no missing text reconstructed)","verification":{"proof_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"70dd2b5f472980d8a752e79c52453e41a12fe935257d4af150c8f5237591a6b9","proof_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931"},"verified":true,"work":"Introduction to A Collection of Letters of Severus of Antioch","work_id":"brooks-severus-historical-introduction"}
{"author":"E. W. Brooks (historical English introduction)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_1_intro.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d/#native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_1_intro.htm","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7b9fc0b56a894400786331d566c50c06dd359b311bd661fbf2843512f687bf80"},"html_sha256":"7b9fc0b56a894400786331d566c50c06dd359b311bd661fbf2843512f687bf80","xpath":"/html/body/p[10]"},"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_1_intro.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2616372,"source_record_file_sha256":"3b399b247a84029c59ec2c865014332c73984f4024c4e6c324c107c92e776d1b","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","source_sha256":"5f12b6bb7315309cc82c39735b773272439d26fd2b06fe4e302aeaab600a8f7e","text_sha256":"40e2fc66425df0b0c70cf5fb608d4fb58c96fd5126f4bc05c667a2645c33d331","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Introduction to A Collection of Letters of Severus of Antioch","work_id":"brooks-severus-historical-introduction"}
{"author":"E. W. Brooks (historical English introduction)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_1_intro.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d/#native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_1_intro.htm","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7b9fc0b56a894400786331d566c50c06dd359b311bd661fbf2843512f687bf80"},"html_sha256":"7b9fc0b56a894400786331d566c50c06dd359b311bd661fbf2843512f687bf80","xpath":"/html/body/p[10]"},"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_1_intro.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1875496,"source_record_file_sha256":"81a57d4f471449ffe58a46cf5982ce8b331b152fee90c70a28d0df7d209e2f18","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-1cbe16bf764689ff883d:98bfb3cd40633249b931","source_sha256":"5f12b6bb7315309cc82c39735b773272439d26fd2b06fe4e302aeaab600a8f7e","text_sha256":"40e2fc66425df0b0c70cf5fb608d4fb58c96fd5126f4bc05c667a2645c33d331","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Introduction to A Collection of Letters of Severus of Antioch","work_id":"brooks-severus-historical-introduction"}