Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fe6679cec9b4e997458ca4a70ab94847199fd9fcdace587b03abe42ec3692eeb
origineel ID: alford-notes-mat-6-12-9df02d46 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 55a62abd2cc6bca6d32e9734dc636d4ed66ff2bbc68b3a2b49e8466c59a20a61 · 1,133 tekens

Tekst tekstblob openen

12. τὰὀφειλ.] i.e. sins, short-comings, and therefore ‘debts’ = ð á ñ á ð ô þ ì á ô á, Matthew 6:14. Augustine remarks (contra Epist. Parmeniani, l. ii. c. 10 (20), vol. ix.): ‘Quod utique non de illis peccatis dicitur quæin baptismi regeneratione dimissa sunt, sed de iis quæquotidie de seculi amarissimis fructibus humanævitæinfirmitas contrahit.’ ὡςκαί ] Not ‘for we also,’ &c. (as in Luke, καὶγὰραὐτοὶἀφ.) nor ‘in the same measure as we also,’ &c. but like as (quippe; not exactly nam, cf. Klotz ad Devar. p. 766. Hartung, Partikellehre, i. p. 460) we also, &c.; implying similarity in the two actions, of kind, but no comparison of degree. See especially the first ref., where manifestly while the kind of act was the same, the degrees were widely different. ‘Augustine uses the testimony of this prayer against all proud Pelagian notions of an absolutely sinless state in this life’ (Trench); and answers the various excuses and evasions by which that sect escaped from the conclusion. ἀφήκαμεν here implies that (see ch. Matthew 5:23-24) the act of forgiveness of others is completed before we approach the throne of grace.

Versies (1)

Versie 43f25639121bde645830cebb911fb8ad7cf708137608ff9e9c6e804c3281a5eb
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-mat-6-12-9df02d46","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"exposition","verse":12}],"section":"Matthew 6:12","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Matthew","work_id":"alford-notes-atthew"}

references: [{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"exposition","verse":12}] | work_id: alford-notes-atthew | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:4979856043f25639121bde645830cebb911fb8ad7cf708137608ff9e9c6e804c3281a5eb

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
MAT 6:12-{"book":"MAT","chapter":6,"kind":"exposition","verse":12}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-mat-6-12-9df02d46already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8