Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: fe2dd102860efff751b4d863996d5afcfffd346ca684c571d46a87c3589aa11b
origineel ID: ws-library-whole-parent:4d6d449f04dbfb90c22e:ed89d8b77705f808c854 · status: processed_unreviewed · teksthash: 8a280510d406ac69eea26a8b13f924191bd17b41c500b590f0f277a8d23f5d2c · 2,392 tekens

Tekst tekstblob openen

2. For hold this fast as a firm and settled truth, if ye would continue Catholics, that God the Father begat God the Son without time, and made Him of a Virgin in time. The first nativity exceedeth times; the second nativity enlighteneth times. Yet both nativities are marvellous; the one without a mother, the other without a father. When God begat the Son, He begat Him of Himself, not of a mother; when the Mother gave birth to her Son, she gave Him birth as a Virgin, not by man. He was born of the Father without a beginning; He was born of a mother, as to-day at an appointed beginning. Born of the Father He made us; born of a mother He re-made us. He was born of the Father, that we might be; He was born of a mother, that we might not be lost. But the Father begat Him equal to Himself, and All Whatsoever the Son is, He hath of the Father. But What God the Father is, He hath not of the Son. Accordingly we say that the Father is God, of none; the Son, God of God. Wherefore all that the Son doeth marvellously, all that He saith truly, He attributeth to Him of whom He is; yet can He not be ought else than He of whom He is. Adam was made a man; he had power to become something other than he was made. For he was made righteous, and he had power to become unrighteous. But the Only-Begotten Son of God, What He is, This cannot be changed; He cannot be changed into anything else, cannot be diminished, What He was He cannot but be, He cannot but be equal to the Father. But undoubtedly He who gave all things to the Son by His Birth, gave it to One not needing ought; without doubt this very equality too with the Father, the Father gave to the Son. How did the Father give It? did He beget Him less, and add to Him to complete His Form, that He might make Him equal? If he had done this, He would have given it to one in need. But I have told you already what ye ought most firmly to hold fast, that is, that All That the Son is, the Father gave Him, gave Him, that is, by His Birth, not as in need of ought. If He gave it to Him by His Birth, and not as in need, then doubtless He both gave Him equality, and in giving Him equality, begat Him equal. And although the One be One Person, and the Other Another; yet is not the One one thing, and the Other another; but What the One is, That the Other also. He who is the One, is not the Other; but What the One, That too the Other.

Versies (3)

Versie 46168f8c617774caf23a4a1029af8d7918d2ebd079fed63e7f8cda737c1fb6fa
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-whole-parent:4d6d449f04dbfb90c22e:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4d6d449f04dbfb90c22e/#ws-library-whole-parent:4d6d449f04dbfb90c22e:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XC#mwGQ","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0a61392b7c9ef5721dc31affd6c37a77e002f7a46e29871d6af4cef892363651","proof_record_id":"ws-library-whole-parent:4d6d449f04dbfb90c22e:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"Sermon XC","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-4d6d449f04dbfb90c22e"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-4d6d449f04dbfb90c22e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XC#mwGQ

Versie 6945f0601a73a049b1516e0ad7cba7d6dee8ea1d00bf2b5fa177859143d798d7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a6a1dcd3f3af97dc66ab567c18c8a122a6a647e7bf5df16ec4532538ab5ac891"},"id":"ws-library-whole-parent:4d6d449f04dbfb90c22e:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"a6a1dcd3f3af97dc66ab567c18c8a122a6a647e7bf5df16ec4532538ab5ac891"},"original_node_id":"mwGQ","source_anchor":"mwGQ","source_html":{"$text_sha256":"a6a1dcd3f3af97dc66ab567c18c8a122a6a647e7bf5df16ec4532538ab5ac891"},"source_sha256":"f072c296d781ec7541b00b05c177162133512455a95c3e4df5135b3c99c9f9b6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XC"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XC

Versie fef86702db6cf3b3dcfda95fb0e8f437289cce035bb3b5fed341e6dad1752bd9
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-whole-parent:4d6d449f04dbfb90c22e:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4d6d449f04dbfb90c22e/#ws-library-whole-parent:4d6d449f04dbfb90c22e:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XC#mwGQ","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"3f82ee03773e4a03a060ee52aa2fe5e9cdb141d5a1d000ea67b040a03f669f1a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ab9a5ce83f208274f7fd719759e3ea4088c90a0883883a64e730d66056584e25"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]/sup/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-4","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d4b160df15c2d4672f2b1f61f4e2d1269387d8243382b919f782a8914aa73db"},"dom_serialized_sha256":"0d4b160df15c2d4672f2b1f61f4e2d1269387d8243382b919f782a8914aa73db","original_node_id":"cite_ref-4","source_id":"4d6d449f04dbfb90c22e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4d6d449f04dbfb90c22e.html","source_sha256":"f072c296d781ec7541b00b05c177162133512455a95c3e4df5135b3c99c9f9b6","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"42e9e30a2d245947caa217f417a666acd748be29316ff8f55bb21b546adf947d"},"dom_serialized_sha256":"42e9e30a2d245947caa217f417a666acd748be29316ff8f55bb21b546adf947d","original_node_id":"mwvQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XC","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[92]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-4","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a6a1dcd3f3af97dc66ab567c18c8a122a6a647e7bf5df16ec4532538ab5ac891"},"dom_serialized_sha256":"a6a1dcd3f3af97dc66ab567c18c8a122a6a647e7bf5df16ec4532538ab5ac891","original_node_id":"mwGQ","source_id":"4d6d449f04dbfb90c22e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4d6d449f04dbfb90c22e.html","source_sha256":"f072c296d781ec7541b00b05c177162133512455a95c3e4df5135b3c99c9f9b6","text":{"$text_sha256":"8a280510d406ac69eea26a8b13f924191bd17b41c500b590f0f277a8d23f5d2c"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"42e9e30a2d245947caa217f417a666acd748be29316ff8f55bb21b546adf947d"},"dom_serialized_sha256":"42e9e30a2d245947caa217f417a666acd748be29316ff8f55bb21b546adf947d","original_node_id":"mwvQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XC","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[92]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"4d6d449f04dbfb90c22e","source_paragraph_index":5,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XC","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XC"},"reference_proofs":[],"source_id":"4d6d449f04dbfb90c22e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a6a1dcd3f3af97dc66ab567c18c8a122a6a647e7bf5df16ec4532538ab5ac891"},"html_sha256":"a6a1dcd3f3af97dc66ab567c18c8a122a6a647e7bf5df16ec4532538ab5ac891","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4d6d449f04dbfb90c22e.html","source_record_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"37e6e718476e8ea7725c6982ee3021a32d85146f2dc9358f1d72de8046656bc9","source_record_id":"ws-library-whole-parent:4d6d449f04dbfb90c22e:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"f072c296d781ec7541b00b05c177162133512455a95c3e4df5135b3c99c9f9b6","text_sha256":"8a280510d406ac69eea26a8b13f924191bd17b41c500b590f0f277a8d23f5d2c","type":"whole-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XC","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-4d6d449f04dbfb90c22e"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-4d6d449f04dbfb90c22e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XC#mwGQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[210]2046168f8c617774caf23a4a1029af8d7918d2ebd079fed63e7f8cda737c1fb6fa
line:21110086fef86702db6cf3b3dcfda95fb0e8f437289cce035bb3b5fed341e6dad1752bd9
line:211168236945f0601a73a049b1516e0ad7cba7d6dee8ea1d00bf2b5fa177859143d798d7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-whole-parent:4d6d449f04dbfb90c22e:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8