Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fe088d6935559025f1f2fffdfe2bff049af09b0817a19bd82e67970619d2a497
origineel ID: ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:193e72b37e1640548098 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 570a6669154b1d1f79490c305f444449bdd8b05bd8f4a958acb8d65b476c07a7 · 1,805 tekens

Tekst tekstblob openen

7. Therefore, although my soul drew joy from the apprehension of this august and unfathomable Mind, because it could worship as its own Father and Creator so limitless an Infinity, yet with a still more eager desire it sought to know the true aspect of its infinite and eternal Lord, that it might be able to believe that that immeasurable Deity was apparelled in splendour befitting the beauty of His wisdom. Then, while the devout soul was baffled and astray through its own feebleness, it caught from the prophet’s voice this scale of comparison for God, admirably expressed, By the greatness of His works and the beauty of the things that He hath made the Creator of worlds is rightly discerned. The Creator of great things is supreme in greatness, of beautiful things in beauty. Since the work transcends our thoughts, all thought must be transcended by the Maker. Thus heaven and air and earth and seas are fair: fair also the whole universe, as the Greeks agree, who from its beautiful ordering call it κόσμος, that is, order. But if our thought can estimate this beauty of the universe by a natural instinct—an instinct such as we see in certain birds and beasts whose voice, though it fall below the level of our understanding, yet has a sense clear to them though they cannot utter it, and in which, since all speech is the expression of some thought, there lies a meaning patent to themselves—must not the Lord of this universal beauty be recognised as Himself most beautiful amid all the beauty that surrounds Him? For though the splendour of His eternal glory overtax our mind’s best powers, it cannot fail to see that He is beautiful. We must in truth confess that God is most beautiful, and that with a beauty which, though it transcend our comprehension, forces itself upon our perception.

Versies (3)

Versie 338cc75f4820f884c6cb44826b2910df44447a791ee51db3a9e1fb4a4b5c952e
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book I., source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4a1f35bda4a6a74f82f6/#ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:193e72b37e1640548098","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_I#mwPQ","translator":"E. W. Watson (Edward William Watson; historical translation)","verification":{"native_book_heading_labels":["Book I."],"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"4a1f35bda4a6a74f82f6","source_node":{"html":{"$text_sha256":"62edb3b8f8355a2e81806c681c5b708527056f1d940d67ff929b854701d4ee0a"},"html_sha256":"62edb3b8f8355a2e81806c681c5b708527056f1d940d67ff929b854701d4ee0a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-next3191-20261010/4a1f35bda4a6a74f82f6.html","source_record_file":"raw/review/watson-body-batch-0118/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"af377237f404d3ad7106c111caa490df2346ceb4fc9b9017ae90f1b508c0a36c","source_record_id":"ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:193e72b37e1640548098","source_sha256":"fe979800d56bf43855da3ad9a14efc17615e3500edf8b63559fcd2499bf77750","text_sha256":"570a6669154b1d1f79490c305f444449bdd8b05bd8f4a958acb8d65b476c07a7","type":"whole-watson-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"De Trinitate or On the Trinity","work_id":"npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII"}

references: [] | work_id: npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_I#mwPQ

Versie a2ef1ea59158e5217a542f372916afb934c2acbb455ee5b2559ed849d32f64d4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62edb3b8f8355a2e81806c681c5b708527056f1d940d67ff929b854701d4ee0a"},"id":"ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:193e72b37e1640548098","original_html":{"$text_sha256":"62edb3b8f8355a2e81806c681c5b708527056f1d940d67ff929b854701d4ee0a"},"original_node_id":"mwPQ","source_anchor":"mwPQ","source_html":{"$text_sha256":"62edb3b8f8355a2e81806c681c5b708527056f1d940d67ff929b854701d4ee0a"},"source_sha256":"fe979800d56bf43855da3ad9a14efc17615e3500edf8b63559fcd2499bf77750","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_I

Versie f4d8d730feb3082594babab54d6a06e93473eedfde4c2a416b93bd8c10aff2e0
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book I., source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4a1f35bda4a6a74f82f6/#ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:193e72b37e1640548098","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_I#mwPQ","translator":"E. W. Watson (Edward William Watson; historical translation)","verification":{"proof_file":"raw/review/watson-body-batch-0118/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8c13ec6e9850672ae2d7c46dcaed2cd4bb26a8b16d4c9dd725595396593e3e69","proof_record_id":"ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:193e72b37e1640548098"},"verified":true,"work":"De Trinitate or On the Trinity","work_id":"npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII"}

references: [] | work_id: npnf2-9-watson-hilary-trinity-I-VII | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/De_Trinitate_or_On_the_Trinity/Book_I#mwPQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[128]1758f4d8d730feb3082594babab54d6a06e93473eedfde4c2a416b93bd8c10aff2e0
line:12928232338cc75f4820f884c6cb44826b2910df44447a791ee51db3a9e1fb4a4b5c952e
line:12933136a2ef1ea59158e5217a542f372916afb934c2acbb455ee5b2559ed849d32f64d4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-watson-whole-body:4a1f35bda4a6a74f82f6:193e72b37e1640548098already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8