source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: fdf9da6c2441a3d2fcc11959b46af91d89bdeb630d74e8f746253df732eb17b8 origineel ID: ws-fremantle-apologies:source-library-passage:0a61fe8b1eac4a1e611a:ff9b4f4c28fa3f012e49 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 50e35cc34fd559a2dd686d974a79b0f7789b628a19fa92497c0ba86a0e97e789 · 860 tekens
Possibly he will swear that he has never learned to read and write; I can easily believe that without an oath. Or perhaps he will take refuge in what the Apostle says of himself: “Though I be rude in speech, yet not in knowledge.” But his reason for saying this is plain. He had been trained in Hebrew learning and brought up at the feet of Gamaliel, whom, though he had attained apostolic rank, he was not ashamed to call his master; and he thought Greek eloquence of no account, or at all events, in his humility, he would not parade his knowledge of it. So that ‘his preaching should stand not in the persuasive wisdom of words but in the power of the things signified.’ He despised other men’s riches since he was rich in his own. Still it was not to an illiterate man who stumbled in every sentence that Festus cried, as he stood before his judgment seat:
Versies (3) Versie 1b487aaad454033438a684696e35476e588ebf9393cf50c7e286876d28d2a80e {"author":"Jerome (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:0a61fe8b1eac4a1e611a:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0a61fe8b1eac4a1e611a/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:0a61fe8b1eac4a1e611a:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_17#mwGg","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6d3fbc07b8fa4ee76c90583da62b799f5cdfbdb539bc97cfafb9bcd92717009","proof_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:0a61fe8b1eac4a1e611a:ff9b4f4c28fa3f012e49"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"} references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_17#mwGg
Versie 87f9383aaef8916bf5d617f5e89fe11e29cb68f4e748e0c16844601ab3d19e1d {"author":"Jerome (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:0a61fe8b1eac4a1e611a:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0a61fe8b1eac4a1e611a/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:0a61fe8b1eac4a1e611a:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_17#mwGg","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"0a61fe8b1eac4a1e611a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"dd665790c0201ce190aa39c0759e05f9ce69735f48316fc772cb16a8831c3e99"},"html_sha256":"dd665790c0201ce190aa39c0759e05f9ce69735f48316fc772cb16a8831c3e99","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/fremantle-rufinus-jerome-source-stage-20261015/0a61fe8b1eac4a1e611a.html","source_record_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9054488a59a23fce61d2340df6ba170b458a114a27958dfd47d9e570b7104f1a","source_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:0a61fe8b1eac4a1e611a:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_sha256":"f89d188f369709d206cfa69de9c3b4352aba31a0dc9c551ffb78dd2207c63c4d","text_sha256":"50e35cc34fd559a2dd686d974a79b0f7789b628a19fa92497c0ba86a0e97e789","type":"whole-fremantle-apologies-dom"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"} references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_17#mwGg
Versie ef1b7ba38e2eacca604c45feb16b460d03d2b0439d39cb852fb39e1e2362196d {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dd665790c0201ce190aa39c0759e05f9ce69735f48316fc772cb16a8831c3e99"},"id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:0a61fe8b1eac4a1e611a:ff9b4f4c28fa3f012e49","original_html":{"$text_sha256":"dd665790c0201ce190aa39c0759e05f9ce69735f48316fc772cb16a8831c3e99"},"original_node_id":"mwGg","source_anchor":"mwGg","source_html":{"$text_sha256":"dd665790c0201ce190aa39c0759e05f9ce69735f48316fc772cb16a8831c3e99"},"source_sha256":"f89d188f369709d206cfa69de9c3b4352aba31a0dc9c551ffb78dd2207c63c4d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_17"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_17
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-fremantle-apologies:source-library-passage:0a61fe8b1eac4a1e611a:ff9b4f4c28fa3f012e49 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.