Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fdf37ab09e4280fd3e1ac87ae9d040e16279bd5238041408e6911ac8421f7a4b
origineel ID: ancl:4c026779ee87d593f06c:p:87 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f1d7cf696b6f2b31a12dd5cad031610ce509a9e53992399d95f39ed0aadd4a18 · 1,483 tekens

Tekst tekstblob openen

1. For the tradition of the elders themselves, which they pretended to observe from the law, was contrary to the law given by Moses, Wherefore also Esaias declares: "Thy dealers mix the wine with water," showing that the elders were in the habit of mingling a watered tradition with the simple command of God; that is, they set up a spurious law, and one contrary to the [true] law; as also the Lord made plain, when He said to them, "Why do ye transgress the commandment of God, for the sake of your tradition?" For not only by actual transgression did they set the law of God at naught, mingling the wine with water; but they also set up their own law in opposition to it, which is termed, even to the present day, the pharisaical. In this [law] they suppress certain things, add others, and interpret others, again, as they think proper, which their teachers use, each one in particular; and desiring to uphold these traditions, they were unwilling to be subject to the law of God, which prepares them for the coming of Christ. But they did even blame the Lord for healing on the Sabbath-days, which, as I have already observed, the law did not prohibit. For they did themselves, in one sense, perform acts of healing upon the Sabbath-day, when they circumcised a man [on that day]; but they did not blame themselves for transgressing the command of God through tradition and the aforesaid pharisaical law, and for not keeping the commandment of the law, which is the love of God.

Versies (1)

Versie fbc2d29c269a417f27e5940df914d369510eac3f2e88052ea0aa3e292f906efb
{"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6b0ca3775209a35b2acb61f0dbc853acef4974419564823a4f6be8cb16313a1d"},"edition_attribution_from_manifest":"Irenaeus, Against Heresies, Book IV; spans catalog volumes; actual roots require review","heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:4c026779ee87d593f06c:p:87","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":"Alexander Roberts and W. H. Rambaut; exact subsection allocation requires review","needs_review":false,"original_node_id":"mwA2s","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d4a26d4809a6dd7ac3e15d08fb4acadfa7f3940bab9a5e36ed584a029482a7b5"},"original_id":"cite_ref-132","targets":["#cite_note-132"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4f0f73f1b370c0fbbd791b5ad9ac65e18e407557ada2e11c294273b10e6ed8a1"},"original_id":"cite_ref-133","targets":["#cite_note-133"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"about":"#mwt1207","class":"prp-pages-output","data-mw":"{\"name\":\"pages\",\"attrs\":{\"index\":\"Ante-Nicene Christian Library Vol 5.djvu\",\"from\":\"401\",\"to\":\"506\"}}","id":"mwBg","lang":"en","typeof":"mw:Extension/pages"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":"mwBg","source_char_end":533299,"source_char_start":43135},"original_work_date":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"08d8e9c585b63847fa0013c70b0eda4403f9395666c27b511a8f7991eb6c9fee"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:4c026779ee87d593f06c:heading:15","original_node_id":"mwA2c","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":219183,"source_char_start":218790,"source_html":{"$text_sha256":"d50def6e7d0800202d7b870b24672c4f85db3f0061934d7312444d3e450cbc25"},"source_html_sha256":"d50def6e7d0800202d7b870b24672c4f85db3f0061934d7312444d3e450cbc25","source_line_1_based":680,"source_utf8_byte_end":219335,"source_utf8_byte_start":218940},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c23ccb4b183018aa37f80c6c386c497b4af79a5841f06e3cd5bd1a26989b64af"},"original_id":"408","page_name":"Page:Ante-Nicene Christian Library Vol 5.djvu/434","printed_page_label":"408","provider_page_quality":"3","source_scan_page_index":"434"},"source_sha256":"627d9890a01aed35d09842488f2b721260e8588c7e79c781c3aa3194c1fdccd1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_4","text":{"$text_sha256":"9efb17243f2cf4a174a5097bc2a86a98f27438bb20ca60550bb396799353794d"}},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":221896,"source_char_start":219238,"source_html":{"$text_sha256":"0b8a07e6fc7335bf7339ed65a2d67ab71c63db0cf8aeaef1707d7db0fb22aba5"},"source_html_sha256":"0b8a07e6fc7335bf7339ed65a2d67ab71c63db0cf8aeaef1707d7db0fb22aba5","source_id":"4c026779ee87d593f06c","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":683,"source_page_anchors":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c23ccb4b183018aa37f80c6c386c497b4af79a5841f06e3cd5bd1a26989b64af"},"original_id":"408","page_name":"Page:Ante-Nicene Christian Library Vol 5.djvu/434","printed_page_label":"408","provider_page_quality":"3","source_scan_page_index":"434"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eafe40a83576b0b347a7f926ff9e3b6dea18007556a0f3d204f7826168910c54"},"original_id":"409","page_name":"Page:Ante-Nicene Christian Library Vol 5.djvu/435","printed_page_label":"409","provider_page_quality":"3","source_scan_page_index":"435"}],"source_paragraph_index":87,"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/4c026779ee87d593f06c.html","source_sha256":"627d9890a01aed35d09842488f2b721260e8588c7e79c781c3aa3194c1fdccd1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_4","source_utf8_byte_end":222050,"source_utf8_byte_start":219390,"text_sha256":"f1d7cf696b6f2b31a12dd5cad031610ce509a9e53992399d95f39ed0aadd4a18","volume":"V/IX","work_group_id":"irenaeus-against-heresies","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_4

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:879617fbc2d29c269a417f27e5940df914d369510eac3f2e88052ea0aa3e292f906efb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:4c026779ee87d593f06c:p:87text_match_identity_requires_check1