{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:b4ac24cd1c9260029383:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["I. Read the Book on the Resurrection by St. Methodius, Bishop and Martyr, of which that which follows is a selection, that the body is not the fetter of the soul, as Origen thought, nor are souls called by the prophet Jeremiah “fettered” on account of their being within bodies. For he lays down the principle that the body does not hinder the energies of the soul, but that rather the body is carried about with it, and cooperates in whatever the soul commits to it. But how are we to understand the opinion of Gregory the theologian, and many others?"],"source_library_url":"/library/b4ac24cd1c9260029383/#ws-clark-methodius:editorial-footnote:b4ac24cd1c9260029383:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/From_the_Discourse_on_the_Resurrection/Part_III/Fragment_I#cite_note-2","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"71acb0d9b1a802d7148851e87dd1d9ca1b1c635001c8f0ff67fd4db16621ca75","proof_record_id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:b4ac24cd1c9260029383:7ae0f0ebe44136c21ab3"},"verified":true,"work":"From the Discourse on the Resurrection","work_id":"methodius-discourse-resurrection"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:b4ac24cd1c9260029383:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"53e426814c676a71d22381181852e59fa0f16606b40220f5214c25692220e433"}],"source_library_url":"/library/b4ac24cd1c9260029383/#ws-clark-methodius:editorial-footnote:b4ac24cd1c9260029383:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/From_the_Discourse_on_the_Resurrection/Part_III/Fragment_I#cite_note-2","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"6b362595e1972ba09a7247528f3ccfd85e8c896361d99049c80ac93350e5969a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"d8e3d44f5994966969b3686dde3731504e2ae719820b5b5f94c8289bf74b3301"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"reference_proofs":[],"source_id":"b4ac24cd1c9260029383","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"26159f558ae994dc465fb17d7148a24319226f507ed320a1c5083bab87220c12"},"html_sha256":"26159f558ae994dc465fb17d7148a24319226f507ed320a1c5083bab87220c12","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6b362595e1972ba09a7247528f3ccfd85e8c896361d99049c80ac93350e5969a"},"html_sha256":"6b362595e1972ba09a7247528f3ccfd85e8c896361d99049c80ac93350e5969a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/review/methodius-clark-source-stage-20261015/b4ac24cd1c9260029383.html","source_record_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9478e2e6a47fdd1699f5156b7bf3f4806ed7a6e3f174145682fd13cbfacfd152","source_record_id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:b4ac24cd1c9260029383:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_sha256":"1b17233e2c8a79b8b65b9cf0a058e25ccb5ec81d3faa5bcad5fc062e695ef280","text_sha256":"d14db6e6ad16e05606423d899e268e92c660a56edea246dd290637fe65d8ad20","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"From the Discourse on the Resurrection","work_id":"methodius-discourse-resurrection"}