Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fd9ad29b30937c139260c4871f13d00e452ff3eec39b24b0ef9d717b833ccbba
origineel ID: private-augustine-moral-npnf1-3-passage:ancl:58c4ed78e54aca94ec8e:p:1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0d888a13816ea0291dea2f34fa84b686a22b5c4e3c93853c9ac1cf38e327c0fe · 1,606 tekens

Tekst tekstblob openen

35. Boys also and virgins dedicating unto God actual chastity we do before all things admonish, that they be aware that they must guard their life meanwhile upon earth with so great humility, by how much the more what they have vowed is heavenly. Forsooth it is written, “How great soever thou art, by so much humble thyself in all things.” Therefore it is our part to say something of their greatness, it is their part to have thought of great humility. Therefore, except certain, those holy fathers and mothers who were married, than whom these although they be not married are not better, for this reason, that, if they were married, they would not be equal, let them not doubt that they surpass all the rest of this time, either married, or after trial made of marriage, exercising continence; not so far as Anna surpasses Susanna; but so far as Mary surpasses both. I am speaking of what pertains unto the holy chastity itself of the flesh; for who knows not, what other deserts Mary hath? Therefore let them add to this so high purpose conduct suitable, that they may have an assured security of the surpassing reward; knowing of a truth, that, unto themselves and unto all the faithful, beloved and chosen members of Christ, coming many from the East, and from the West, although shining with light of glory that differeth one from another, according to their deserts, there is this great gift bestowed in common, to sit down in the kingdom of God with Abraham, and Isaac, and Jacob, who not for the sake of this world, but for the sake of Christ, were husbands, for the sake of Christ were fathers.

Versies (1)

Versie df50454e078f7739e5c39a5bf225c7647272175b93c6b3208d9b799780a8b8b9
{"author":null,"date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"id":"private-augustine-moral-npnf1-3-passage:ancl:58c4ed78e54aca94ec8e:p:1","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_note_proof_record_id":"private-augustine-moral-npnf1-3-note:58c4ed78e54aca94ec8e:cite_note-2","original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Moral_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Good_of_Marriage/Section_35","public_import_allowed":false,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":8,"kind":"citation","verse":11}],"section":null,"semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Moral_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Good_of_Marriage/Section_35#cite_note-2","translator":null,"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"c5711e5ddf93f87a896905d3c91dfb0731fc0efb8eea8092ca7a882ae6df02d0"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"9aca4547ba283a8417677c1c1c672b3a9abc80135641b5b4fd0127088d33a207"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]/sup[2]/a"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. viii. 11","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[11]}],"source_id":"58c4ed78e54aca94ec8e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c8ed8cc369da000cca38fa2858eb750d36fc25d3ae7909a5c490598a249cd90f"},"html_sha256":"c8ed8cc369da000cca38fa2858eb750d36fc25d3ae7909a5c490598a249cd90f","source_html":{"$text_sha256":"c8ed8cc369da000cca38fa2858eb750d36fc25d3ae7909a5c490598a249cd90f"},"source_html_sha256":"c8ed8cc369da000cca38fa2858eb750d36fc25d3ae7909a5c490598a249cd90f","source_utf8_byte_end":51016,"source_utf8_byte_start":48651,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/58c4ed78e54aca94ec8e.html","source_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part006/paragraphs/58c4ed78e54aca94ec8e.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"3348b17e2d461c9d27d724b1930a6be5fcfa70b4d1f46dd541c86dff139ac4c6","source_record_id":"ancl:58c4ed78e54aca94ec8e:p:1","source_sha256":"34c8addaa172436283de3652490e7829e900180cc1d7b34cae15d90249525658","text_sha256":"0d888a13816ea0291dea2f34fa84b686a22b5c4e3c93853c9ac1cf38e327c0fe","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":null,"work_id":null}

references: [{"book":"MAT","chapter":8,"kind":"citation","verse":11}] | work_id: | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Moral_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Good_of_Marriage/Section_35#cite_note-2

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:1748640df50454e078f7739e5c39a5bf225c7647272175b93c6b3208d9b799780a8b8b9

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
MAT 8:11-{"book":"MAT","chapter":8,"kind":"citation","verse":11}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
private-augustine-moral-npnf1-3-passage:ancl:58c4ed78e54aca94ec8e:p:1text_match_identity_requires_check1