Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fd78f5d9afa1b1811f4dcb78e86e638fa6a820aadc525cecf78f05264e793814
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5edd47da8971b4cb4076 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a43fdef33ee8484ae8e570277b9a09c5e4ec47f208764bc8154489aa630f1071 · 600 tekens

Tekst tekstblob openen

17. And when the apostolic S. Athanasius, the light of the world, had read this letter, he convoked all the holy bishops and the honoured doctors and wrote two treatises : the first on the Word of God, who is one of the Holy Trinity, and the second on the precepts of Christ. 18. And he addressed a letter also to S. Basil, who constantly thought upon and studied the works of God, and said : 'The Godloving emperor Jovian accepts absolutely and with joy the orthodox faith of the Council of Nicaea : rejoice thou therefore; for he is orthodox and has established the pure faith of the Holy Trinity.'

Versies (4)

Versie 162028dfa2978e5869f2d530a45feae2dcfc9cdea08ef81a6953384d7a54da88
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"49f75acf0cf25ca1bd9a37874f3fa15404f31eaa6bf62628eb55f9cfcf20d3d8"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5edd47da8971b4cb4076","native_node_xpath":"/html/body/p[244]","original_html":{"$text_sha256":"49f75acf0cf25ca1bd9a37874f3fa15404f31eaa6bf62628eb55f9cfcf20d3d8"},"source_anchor":"p82","source_html":{"$text_sha256":"49f75acf0cf25ca1bd9a37874f3fa15404f31eaa6bf62628eb55f9cfcf20d3d8"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Versie 7f145cf07899089aaf1e2a09b02d2347495aacca0165542e88ab67ef35aad5fb
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5edd47da8971b4cb4076","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 244","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5edd47da8971b4cb4076","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p82","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"49f75acf0cf25ca1bd9a37874f3fa15404f31eaa6bf62628eb55f9cfcf20d3d8"},"html_sha256":"49f75acf0cf25ca1bd9a37874f3fa15404f31eaa6bf62628eb55f9cfcf20d3d8","xpath":"/html/body/p[244]"},"source_paragraph_index":244,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5edd47da8971b4cb4076","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"a43fdef33ee8484ae8e570277b9a09c5e4ec47f208764bc8154489aa630f1071","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p82

Versie 9f2e33e45ad85cfd9ccbc0ea84f6b89cc566777b2550ecb44ce8b0a58710fb29
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5edd47da8971b4cb4076","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 244","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5edd47da8971b4cb4076","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p82","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"49f75acf0cf25ca1bd9a37874f3fa15404f31eaa6bf62628eb55f9cfcf20d3d8"},"html_sha256":"49f75acf0cf25ca1bd9a37874f3fa15404f31eaa6bf62628eb55f9cfcf20d3d8","xpath":"/html/body/p[244]"},"source_paragraph_index":244,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5edd47da8971b4cb4076","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"a43fdef33ee8484ae8e570277b9a09c5e4ec47f208764bc8154489aa630f1071","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p82

Versie ea489afef6cb620ed63fe4ac7857320115694b1347600b9c6dbf86d81a4279f0
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5edd47da8971b4cb4076","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 244","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5edd47da8971b4cb4076","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p82","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5edd47da8971b4cb4076"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p82

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[100]1801ea489afef6cb620ed63fe4ac7857320115694b1347600b9c6dbf86d81a4279f0
line:101109117f145cf07899089aaf1e2a09b02d2347495aacca0165542e88ab67ef35aad5fb
line:10111789162028dfa2978e5869f2d530a45feae2dcfc9cdea08ef81a6953384d7a54da88
line:101353419f2e33e45ad85cfd9ccbc0ea84f6b89cc566777b2550ecb44ce8b0a58710fb29

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:5edd47da8971b4cb4076already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8