Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fd6926e25b6d253cfe42cbae9cd8b7d22239ece206828b2dd80ceb0b993a822c
origineel ID: native-gregory-julian-king:king-julian-3:b9ef7416ae5d9d8f7f4a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6970fb7f3b395a7276474ef937d38a68ad0f582455eff08c4ed76df52fa41c27 · 1,348 tekens

Tekst tekstblob openen

Now this was one exploit of such importance in the winter: another followed not inferior to it. A whole tribe having unexpectedly run down upon the country, he hastened off himself for the purpose of expelling them, with the aid of the troops stationed to guard the part in danger: the latter, however had discovered the incursion, and before his arrival had repulsed the enemy with no small loss of men. Thus the prince, both when present and when coming, was alike victorious: and these things he achieved just starting up from amidst his books; or rather, in marching against the adversary, he marched with his books, for he had always in his hands either bodies or arms, believing that war was wonderfully assisted by philosophy, and that a prince competent to give counsel threw more weight into the scale than a fighting one. For example, the two following things were assuredly of the greatest advantage to the public, and display a certain ingenuity of invention----his augmenting the zeal of the brave by the rewards that he obtained for them from him who awarded things of the sort; and his making those that plundered the possessions of the enemy masters of all that they should seize: for this very thing was clearly of a piece with the order, that whoever brought in the head of an enemy should receive a piece of gold for his bravery.

Versies (3)

Versie 1c2ef121c9133d5439ed40c578a7db48cb54958bb7bb07727e47572f6dddcad9
{"author":"Libanius (historical funeral oration attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-3:b9ef7416ae5d9d8f7f4a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/libanius_monody.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-3/#native-gregory-julian-king:king-julian-3:b9ef7416ae5d9d8f7f4a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/libanius_monody.htm#p144","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-julian-king-batch-0158/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"54639e32d22a2713dacf8264d61d8c8a45ecfda4df9d7af3f9c2207040a4d5bb","proof_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-3:b9ef7416ae5d9d8f7f4a"},"verified":true,"work":"Funeral Oration upon the Emperor Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"libanius-king-3"}

references: [] | work_id: libanius-king-3 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/libanius_monody.htm#p144

Versie b7ed8770f3769830ba58ad3bb1a478fa7496c5c29953ea9eb0db20f6a5dd1adb
{"author":"Libanius (historical funeral oration attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-3:b9ef7416ae5d9d8f7f4a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/libanius_monody.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-3/#native-gregory-julian-king:king-julian-3:b9ef7416ae5d9d8f7f4a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/libanius_monody.htm#p144","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"king-julian-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"aa8b777a81da506c1d244418cd0e06354fe74af5e1c7d87f196fead12251d56e"},"html_sha256":"aa8b777a81da506c1d244418cd0e06354fe74af5e1c7d87f196fead12251d56e","xpath":"/html/body/p[16]"},"source_paragraph_index":16,"source_path":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/libanius_monody.htm","source_record_file":"raw/review/gregory-julian-king-batch-0158/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1556329,"source_record_file_sha256":"d7281c462b9e44b70c2885c544009545156761ef3dd22a40a7651feec2de5364","source_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-3:b9ef7416ae5d9d8f7f4a","source_sha256":"53b748e21ef7bbfd78489539dad58b306f66438b2792fc3bf3b10f51a18bdd20","text_sha256":"6970fb7f3b395a7276474ef937d38a68ad0f582455eff08c4ed76df52fa41c27","type":"whole-gregory-julian-king-native-prose"},"verified":true,"work":"Funeral Oration upon the Emperor Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"libanius-king-3"}

references: [] | work_id: libanius-king-3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/libanius_monody.htm#p144

Versie ee2b47e650d2c2b1569b71d88bd0bf931a675c212ea8520eddda9e21ce480836
{"author":"Libanius (historical funeral oration attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-3:b9ef7416ae5d9d8f7f4a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/libanius_monody.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 16","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-3/#native-gregory-julian-king:king-julian-3:b9ef7416ae5d9d8f7f4a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/libanius_monody.htm#p144","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"king-julian-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"aa8b777a81da506c1d244418cd0e06354fe74af5e1c7d87f196fead12251d56e"},"html_sha256":"aa8b777a81da506c1d244418cd0e06354fe74af5e1c7d87f196fead12251d56e","xpath":"/html/body/p[16]"},"source_paragraph_index":16,"source_path":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/libanius_monody.htm","source_record_file":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1556329,"source_record_file_sha256":"d7281c462b9e44b70c2885c544009545156761ef3dd22a40a7651feec2de5364","source_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-3:b9ef7416ae5d9d8f7f4a","source_sha256":"53b748e21ef7bbfd78489539dad58b306f66438b2792fc3bf3b10f51a18bdd20","text_sha256":"6970fb7f3b395a7276474ef937d38a68ad0f582455eff08c4ed76df52fa41c27","type":"whole-gregory-julian-king-native-prose"},"verified":true,"work":"Funeral Oration upon the Emperor Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"libanius-king-3"}

references: [] | work_id: libanius-king-3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/libanius_monody.htm#p144

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[164]17931c2ef121c9133d5439ed40c578a7db48cb54958bb7bb07727e47572f6dddcad9
line:16520678b7ed8770f3769830ba58ad3bb1a478fa7496c5c29953ea9eb0db20f6a5dd1adb
line:16533987ee2b47e650d2c2b1569b71d88bd0bf931a675c212ea8520eddda9e21ce480836

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-gregory-julian-king:king-julian-3:b9ef7416ae5d9d8f7f4aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8