Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fd4a80155b83a382cbbce248a88e70bff6022403a461319ae484333a603b2706
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxl-p5.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 179495d7e53e8564ee9a50cece65f23277f39bf210fa64cb26612b2bda3527e6 · 111 tekens

Tekst tekstblob openen

The sudden change from the vaguer plural marks the strong contempt of the writer for the individual pointed at.

Versies (3)

Versie 6ccc815656049e6868f0365e6ffba85051db5b2a143eca66a0ca989238e624c5
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxl-p5.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3017","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2a036de56312b2e66525599f8a4b97efec38747e80b3440fb0a36b03ef270619"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxl-p5.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxl-p5.2","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.ccxl-p5.2","original_number":"3017"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"538819525c1cc7459d983d88c946f286c8a1e50eb635e97cceb04b08a066c80a"},"xml_sha256":"538819525c1cc7459d983d88c946f286c8a1e50eb635e97cceb04b08a066c80a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[240]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"6714399e380bcac98c346e2829776600dafef102867a4e155c5b7b20b21ef057"},"xml_sha256":"6714399e380bcac98c346e2829776600dafef102867a4e155c5b7b20b21ef057","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[240]/p[3]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxl-p5.2","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"179495d7e53e8564ee9a50cece65f23277f39bf210fa64cb26612b2bda3527e6","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxl-p5.2

Versie 7d362f8ce8bd09a43b2c5f0b5686a46887bf26160c40cb8bf085c30e5b1b1d05
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxl-p5.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3017","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["1. The Lord has granted me the privilege of now saluting your holiness by our beloved and very reverend brother, the presbyter Antiochus, of exhorting you to pray for me as you are wont, and offering in our communication by letter some consolation for our long separation. And, when you pray, I ask you to beg from the Lord this as the first and greatest boon, that I may be delivered from vile and wicked men, who have gained such power over the people that now I seem to see, indeed, a repetition of the events of the taking of Jerusalem. For the weaker grow the Churches the more does men’s lust for power increase. And now the very title of bishop has been conferred on wretched slaves, for no servant of God would choose to come forward in opposition to claim the see;—no one but miserable fellows like the emissaries of Anysius the creature of Euippius, and of Ecdicius of Parnassus: whoever has appointed him has sent into the Churches a poor means of aiding his own entry into the life to come."],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxl-p5.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxl-p5.2","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxl-p5.2"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxl-p5.2

Versie b094f36eb84dc1a10c01b19b4c83f54d1f13309319e84ee84f1ea40585d2371c
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxl-p5.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3017","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2a036de56312b2e66525599f8a4b97efec38747e80b3440fb0a36b03ef270619"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxl-p5.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxl-p5.2","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.ccxl-p5.2","original_number":"3017"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"538819525c1cc7459d983d88c946f286c8a1e50eb635e97cceb04b08a066c80a"},"xml_sha256":"538819525c1cc7459d983d88c946f286c8a1e50eb635e97cceb04b08a066c80a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[240]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"6714399e380bcac98c346e2829776600dafef102867a4e155c5b7b20b21ef057"},"xml_sha256":"6714399e380bcac98c346e2829776600dafef102867a4e155c5b7b20b21ef057","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[240]/p[3]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxl-p5.2","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"179495d7e53e8564ee9a50cece65f23277f39bf210fa64cb26612b2bda3527e6","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.ccxl-p5.2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[662]18057d362f8ce8bd09a43b2c5f0b5686a46887bf26160c40cb8bf085c30e5b1b1d05
line:527384586ccc815656049e6868f0365e6ffba85051db5b2a143eca66a0ca989238e624c5
line:67219517b094f36eb84dc1a10c01b19b4c83f54d1f13309319e84ee84f1ea40585d2371c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.ccxl-p5.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8