Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-document-page-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fd42aa1f25f8fee0652cb8389bca016645a1f992d4b1cfbdec6a360503562afd
origineel ID: pdf:9440a40ec2a1580cf51d7ebbea0679d665d9acfccebd2183ecaa41db3c2e6d0f:page:180 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 54e1369ae3c7a041b2ac6e32767be05c13a0c82cdb3f810f0bd28c6fa1b79471 · 2,349 tekens

Tekst tekstblob openen

Boocn] ARNOBIUS ADVERSUS GENTES. 153 verse it may perhaps be that there are a hundred thousands; there may be even more than this,—nay, as we said a little before, it may not be possible to compute the number of the gods, or limit them by a definite number. Either, then, you are yourselves impious who serve a few gods, but disregard the duties which you owe to the rest ;' or if you claim that your ignorance of the rest should be pardoned, you will pro- cure for us also a similar pardon, if in just the same way? we refuse to worship those of whose existence we are wholly ignorant. 6. And yet let no one think that we are perversely deter- mined not to submit to? the other deities, whoever they are! For we [lift up] pious minds, and stretch forth our hands in prayer, and do not refuse to draw near whithersoever you may have summoned us; if only we learn who those divine beings are whom you press upon us, and with whom it may be right to share the reverence which we show to the king and prince whoisoverall. It is Saturn, [my opponent] says, and Janus, Minerva, Juno, Apollo, Venus, Triptolemus, Her- cules, /Isculapius, and all the others, to whom the reverence of antiquity dedicated magnificent temples in almost every city. You might, perhaps, have been able to attract us to - the worship of these deities vou mention, had you not been yourselves the first, with foul and unseemly fancies, to de- vise such tales about them as not merely to stain their honour, but, by the natures assigned to them, to prove that they did not exist at all. For, in the first place, we cannot be led to believe this,—that that immortal and supreme 1 Lit., ** who, except a few gods, do not engage in the services of the rest." ? Orelli would explain pro parte consimili as equivalent to pro uno . vero Deo—* for the one true God.” 8 Lit., take the oaths of allegiance,” or military oaths, using a very common metaphor applied to Christians in the preceding book, c. 5. * Lit., suppliant hands." It has been thought that the word sup- plices is a gloss, and that the idea originally was that of a band of sol- diers holding out their hands as they swore to be true to their country and leaders ; but there is no want of simplicity and congruity in the Sentence as it stands, to warrant us in rejecting the word.

Versies (1)

Versie 266d141dda704316e68a488cf6ed1c1835f4469e9cafaa75657b04f71db3353f
{"cropbox":["0","0","320.8","573.7"],"footnote_boundaries_verified":false,"mediabox":["0","0","320.832","573.696"],"native_document_header_ref":{"header_context_sha256":"c987e85a5c5ac8b01c447795883693855146c7f36cadf1f30f1a72189d397a37","source_sha256":"9440a40ec2a1580cf51d7ebbea0679d665d9acfccebd2183ecaa41db3c2e6d0f"},"native_page":{"object_generation":0,"object_number":369,"page_index_zero_based":180},"reading_order":"pypdf-plain-extraction-with-native-visitor-matrices","record_kind":"derived-native-PDF-page-text","rotation":0,"semantic_admission":false,"source_sha256":"9440a40ec2a1580cf51d7ebbea0679d665d9acfccebd2183ecaa41db3c2e6d0f","text_layer_empty":false,"text_layer_error":null}

references: [] | work_id: | origin: derived-PDF-page-text-unreviewed | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
page:18045963266d141dda704316e68a488cf6ed1c1835f4469e9cafaa75657b04f71db3353f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (0)

Live IDStatusMatchesSchema