Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fd15a1fda928d2ffc3e3151347a1e38c727d56ac1d4ddad39ca926e1450a5ffa
origineel ID: barnes-job-11-17-affdddf5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 259229b2691c35a823c755144f6765c3cd70d52649d895ec20acd7743e206293 · 1,306 tekens

Tekst tekstblob openen

And thine age - Thy life. This does not mean old age, but the idea is, that his life would be cheerful and happy. Clearer than the noon-day - Margin, “Arise above the noon-day.” The margin is a literal rendering; but the sense is clear in the text. The idea is, that the remainder of his life would be bright as the sun if he would return to God. Thou shalt shine forth - Or rather, “thou art now in darkness, but thou shalt be as the morning.” The word used here - תעפה tā‛upâh is from עוּף ‛ûph, to cover - as with wings, to fly, to cover with darkness. In no instance does it mean to shine, or to be clear and bright; and why our translators attached that idea to it, it is now difficult to conjecture. The Chaldee and Syriac read the word as a noun, and render the passage, “and thy darkness shall be as the aurora.” The Vulgate renders it, “and meridian splendor, as it were, shall arise upon thee at the evening.” The Septuagint, “and thy prayer shall be like the morning star, and life shall rise upon thee from noon-day.” The sense in the Hebrew is plain. He was then in darkness. Clouds and calamities were round about him, but if he would return to God, he would be permitted to enjoy a bright day of prosperity. Such a day would return to him like the morning after a long and gloomy night.

Versies (1)

Versie 01ded9ad06544575149ab59665bf5e39db44001b636449746929d779e81956bc
{"attribution":"Albert Barnes (1798-1870), Notes on the Bible. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Albert Barnes","date_end":1870,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/","date_label":"1834-1870 (English editions)","date_start":1834,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/","edition_year":1870,"id":"barnes-job-11-17-affdddf5","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net Barnes module SI-BARNES.commentaries.SQLite3, table commentaries.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JOB","chapter":11,"kind":"exposition","verse":17}],"section":"Job 11:17","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"barnes-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/barnes-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/","text_changes":"HTML converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"Notes on the Bible: Job","work_id":"barnes-notes-job"}

references: [{"book":"JOB","chapter":11,"kind":"exposition","verse":17}] | work_id: barnes-notes-job | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:11045864401ded9ad06544575149ab59665bf5e39db44001b636449746929d779e81956bc
line:110451039001ded9ad06544575149ab59665bf5e39db44001b636449746929d779e81956bc

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
JOB 11:17-{"book":"JOB","chapter":11,"kind":"exposition","verse":17}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
barnes-job-11-17-affdddf5already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8