editorial-footnote
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: fd11dff3d13da2c70cc9be5295e616ca6a62595217f7af28506225641f7d785a origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 91a7a294410e265ace7ea38fa65b1b3f7d1001d9a1d1a35093bdaa4191c8f877 · 215 tekens
ὁ Θεὸς μορφοῦται, ἤτοι οὐσιουται τὸ ἀλλότριον. Gregory of Nazianzum in his Carmen used the term οὐσιοῦσθαι of the word after the assumption of our nature. See also Dionys., De div. nom., ch. 2; Ep. ad Carmen, 4; &c.
Versies (5) Versie 14547d1ae7c4e7e0406602fa7e03a787802222e484d51a11c7e0e745755da233 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["It has been said, then, that the nature of the Word became flesh, that is, was united to flesh: but that the nature of the Word suffered in the flesh we have never heard up till now, though we have been taught that Christ suffered in the flesh. So that “the nature of the Word” does not mean “the subsistence.” It remains, therefore, to say that to become flesh is to be united with the flesh, while the Word having become flesh means that the very subsistence of the Word became without change the subsistence of the flesh. It has also been said that God became man, and man God. For the Word which is God became without alteration man. But that the Godhead became man, or became flesh, or put on the nature of man, this we have never heard. This, indeed, we have learned, that the Godhead was united to humanity in one of its subsistences, and it has been stated that God took on a different form or essence, to wit our own. For the name God is applicable to each of the subsistences, but we cannot use the term Godhead in reference to subsistence. For we are never told that the Godhead is the Father alone, or the Son alone, or the Holy Spirit alone. For “Godhead” implies “nature,” while “Father” implies subsistence, just as “Humanity” implies nature, and “Peter” subsistence. But “God” indicates the common element of the nature, and is applicable derivatively to each of the subsistences, just as “man” is. For He Who has divine nature is God, and he who has human nature is man."],"source_library_url":"/library/7184b5943bf9b82c0fc3/#ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11#cite_note-11","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11#cite_note-11
Versie 4eb14bd15f905a4f8dc3bd719afa0880fb1ec4d9a96e496a4a0e5477d508a9b4 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f0537f46fdec4e7e51ca20530464ef8fb2566268e59742bc979076da377f9144"}],"source_library_url":"/library/7184b5943bf9b82c0fc3/#ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11#cite_note-11","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-11"],"body_html":{"$text_sha256":"968bf701ceb0b7b669f07601cfbea707cd6155c6e546eed68767ff62ff74f1d2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"060233dad047be0843ff6ce6559dc3dba83fa80e43698c00f3bd368a2828d4bf"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]","id":"cite_note-11"},"reference_proofs":[],"source_id":"7184b5943bf9b82c0fc3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"92bb51f67deed81c570dc9a948be2d93ddfda199e8daf4dec1b2395570cace10"},"html_sha256":"92bb51f67deed81c570dc9a948be2d93ddfda199e8daf4dec1b2395570cace10","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"968bf701ceb0b7b669f07601cfbea707cd6155c6e546eed68767ff62ff74f1d2"},"html_sha256":"968bf701ceb0b7b669f07601cfbea707cd6155c6e546eed68767ff62ff74f1d2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/7184b5943bf9b82c0fc3.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4","source_sha256":"ed9cae12b0726af9e1d86b9465f97e659df9b3180ad63d9a059d957173c8fba8","text_sha256":"91a7a294410e265ace7ea38fa65b1b3f7d1001d9a1d1a35093bdaa4191c8f877","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11#cite_note-11
Versie 85fb0943d0e5c955c638f3623297a2804d8d68676c5909b3031e242ba3fd393a {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f0537f46fdec4e7e51ca20530464ef8fb2566268e59742bc979076da377f9144"}],"source_library_url":"/library/7184b5943bf9b82c0fc3/#ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11#cite_note-11","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-11"],"body_html":{"$text_sha256":"968bf701ceb0b7b669f07601cfbea707cd6155c6e546eed68767ff62ff74f1d2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"060233dad047be0843ff6ce6559dc3dba83fa80e43698c00f3bd368a2828d4bf"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]","id":"cite_note-11"},"reference_proofs":[],"source_id":"7184b5943bf9b82c0fc3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"92bb51f67deed81c570dc9a948be2d93ddfda199e8daf4dec1b2395570cace10"},"html_sha256":"92bb51f67deed81c570dc9a948be2d93ddfda199e8daf4dec1b2395570cace10","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"968bf701ceb0b7b669f07601cfbea707cd6155c6e546eed68767ff62ff74f1d2"},"html_sha256":"968bf701ceb0b7b669f07601cfbea707cd6155c6e546eed68767ff62ff74f1d2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/7184b5943bf9b82c0fc3.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4","source_sha256":"ed9cae12b0726af9e1d86b9465f97e659df9b3180ad63d9a059d957173c8fba8","text_sha256":"91a7a294410e265ace7ea38fa65b1b3f7d1001d9a1d1a35093bdaa4191c8f877","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11#cite_note-11
Versie b26ed89e73770dc3a9f88286771ff172a4693a4d4c7a44212bdc01a42bd814dd {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"968bf701ceb0b7b669f07601cfbea707cd6155c6e546eed68767ff62ff74f1d2"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4","note_source_id":"cite_note-11","original_html":{"$text_sha256":"968bf701ceb0b7b669f07601cfbea707cd6155c6e546eed68767ff62ff74f1d2"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-11","source_anchor":"cite_note-11","source_html":{"$text_sha256":"968bf701ceb0b7b669f07601cfbea707cd6155c6e546eed68767ff62ff74f1d2"},"source_sha256":"ed9cae12b0726af9e1d86b9465f97e659df9b3180ad63d9a059d957173c8fba8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11
Versie bb127f3f9d01a98b64ed8f60362c2daf8270f99603fd5a267d6e5f68cf9b1ad9 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f0537f46fdec4e7e51ca20530464ef8fb2566268e59742bc979076da377f9144"}],"source_library_url":"/library/7184b5943bf9b82c0fc3/#ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11#cite_note-11","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-11"],"body_html":{"$text_sha256":"968bf701ceb0b7b669f07601cfbea707cd6155c6e546eed68767ff62ff74f1d2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"060233dad047be0843ff6ce6559dc3dba83fa80e43698c00f3bd368a2828d4bf"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]","id":"cite_note-11"},"reference_proofs":[],"source_id":"7184b5943bf9b82c0fc3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"92bb51f67deed81c570dc9a948be2d93ddfda199e8daf4dec1b2395570cace10"},"html_sha256":"92bb51f67deed81c570dc9a948be2d93ddfda199e8daf4dec1b2395570cace10","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"968bf701ceb0b7b669f07601cfbea707cd6155c6e546eed68767ff62ff74f1d2"},"html_sha256":"968bf701ceb0b7b669f07601cfbea707cd6155c6e546eed68767ff62ff74f1d2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/7184b5943bf9b82c0fc3.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4","source_sha256":"ed9cae12b0726af9e1d86b9465f97e659df9b3180ad63d9a059d957173c8fba8","text_sha256":"91a7a294410e265ace7ea38fa65b1b3f7d1001d9a1d1a35093bdaa4191c8f877","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11#cite_note-11
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-john-damascus:editorial-footnote:7184b5943bf9b82c0fc3:0d97d58faec77d5404a4 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.