Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: fd08b7a125475732e371cc258365288c159ce3a025ea5273e05e375df9a6bf74
origineel ID: ws-library-whole-parent:995f903b13191c4870e5:a00142b9f63dcecc4a06 · status: processed_unreviewed · teksthash: fff56a3d87dc7b0f3c5bf202c8064168c2ccec44d3716fba068a630306ae8047 · 378 tekens

Tekst tekstblob openen

14. But when they came together in the presence of Ptolemy, and compared their several translations, God was glorified, and the Scriptures were recognized as truly divine. For all of them had rendered the same things in the same words and with the same names from beginning to end, so that the heathen perceived that the Scriptures had been translated by the inspiration of God.

Versies (3)

Versie 4250c0ac0a764cab37fb17d934465ec50f852276821861219b664573cddfade5
{"author":"Eusebius of Caesarea (historical work attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-whole-parent:995f903b13191c4870e5:a00142b9f63dcecc4a06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VIII.—The Statements of Irenæus in regard to the Divine Scriptures.; original source section: Chapter 8, source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/995f903b13191c4870e5/#ws-library-whole-parent:995f903b13191c4870e5:a00142b9f63dcecc4a06","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_V/Chapter_8#mwsw","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-34"],"body_html":{"$text_sha256":"6fb6afbaf35d3dde5fc6db37fffa8bf0c8dc2cd06f146bbb16c9470c89851df1"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[34]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ced7328f4d922c0b7edf04634c91d54bda8ffd85221a2523fc71b8a51f445896"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[34]","id":"cite_note-34","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]/sup/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-34","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6263c1e078b08c265dc36265028ee8cd9b9885ce9cf54dd918cf05bd85eb8a8d"},"dom_serialized_sha256":"6263c1e078b08c265dc36265028ee8cd9b9885ce9cf54dd918cf05bd85eb8a8d","original_node_id":"mwBA","source_id":"995f903b13191c4870e5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/995f903b13191c4870e5.html","source_sha256":"901547f705583f4c98de93eb3c7c41751508248634cfd6a3915a9441c8807e17","text":"Chapter VIII.—The Statements of Irenæus in regard to the Divine Scriptures.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b3435dbaa6c6498c73ee04446118da0a2957ba6b76c82927732449663a1b4a7"},"dom_serialized_sha256":"3b3435dbaa6c6498c73ee04446118da0a2957ba6b76c82927732449663a1b4a7","original_node_id":"cite_ref-34","source_id":"995f903b13191c4870e5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/995f903b13191c4870e5.html","source_sha256":"901547f705583f4c98de93eb3c7c41751508248634cfd6a3915a9441c8807e17","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE  CHURCH  HISTORY  OF  EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED  WITH  PROLEGOMENA  AND  NOTES \n\nBY \n\nTHE    REV.  ARTHUR   CUSHMAN   McGIFFERT,   Ph.D., \n\nPROFESSOR   OF   CHURCH    HISTORY   IN   LANE   THEOLOGICAL    SEMINARY,    CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf575f58e965326f637a82474340240df1cf7dfba808a938081e4e898a1bd511"},"dom_serialized_sha256":"bf575f58e965326f637a82474340240df1cf7dfba808a938081e4e898a1bd511","original_node_id":"mwGg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book V","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[10]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-34","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter VIII.—The Statements of Irenæus in regard to the Divine Scriptures."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"24d2b92367a82a3966891a5183d4f2e38fd9ca7dbc2a66b59e013f3a49102934"},"dom_serialized_sha256":"24d2b92367a82a3966891a5183d4f2e38fd9ca7dbc2a66b59e013f3a49102934","original_node_id":"mwFw","source_id":"22c9d5d53ac5acce3cef","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/22c9d5d53ac5acce3cef.html","source_sha256":"c756ac32ab2c956e4594d30d95b33af2de66660888cb16ffac449d185efc67d3","text":"Chapter 8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"08f7b7af098ea12a0b64226dec27a6375079ccc6527807554e8840434ad5f992"},"dom_serialized_sha256":"08f7b7af098ea12a0b64226dec27a6375079ccc6527807554e8840434ad5f992","original_node_id":"mwsw","source_id":"995f903b13191c4870e5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/995f903b13191c4870e5.html","source_sha256":"901547f705583f4c98de93eb3c7c41751508248634cfd6a3915a9441c8807e17","text":{"$text_sha256":"fff56a3d87dc7b0f3c5bf202c8064168c2ccec44d3716fba068a630306ae8047"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf575f58e965326f637a82474340240df1cf7dfba808a938081e4e898a1bd511"},"dom_serialized_sha256":"bf575f58e965326f637a82474340240df1cf7dfba808a938081e4e898a1bd511","original_node_id":"mwGg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book V","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[10]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter VIII.—The Statements of Irenæus in regard to the Divine Scriptures.; original source section: Chapter 8","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"995f903b13191c4870e5","source_paragraph_index":20,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_V/Chapter_8","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_V"},"reference_proofs":[],"source_id":"995f903b13191c4870e5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"08f7b7af098ea12a0b64226dec27a6375079ccc6527807554e8840434ad5f992"},"html_sha256":"08f7b7af098ea12a0b64226dec27a6375079ccc6527807554e8840434ad5f992","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/995f903b13191c4870e5.html","source_record_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"37e6e718476e8ea7725c6982ee3021a32d85146f2dc9358f1d72de8046656bc9","source_record_id":"ws-library-whole-parent:995f903b13191c4870e5:a00142b9f63dcecc4a06","source_sha256":"901547f705583f4c98de93eb3c7c41751508248634cfd6a3915a9441c8807e17","text_sha256":"fff56a3d87dc7b0f3c5bf202c8064168c2ccec44d3716fba068a630306ae8047","type":"whole-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Book V","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-22c9d5d53ac5acce3cef"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-22c9d5d53ac5acce3cef | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_V/Chapter_8#mwsw

Versie a85e7b0d758a700c0247a981f2ca49a5936c88ac33ea274cec9d43e3b3f0d95b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"08f7b7af098ea12a0b64226dec27a6375079ccc6527807554e8840434ad5f992"},"id":"ws-library-whole-parent:995f903b13191c4870e5:a00142b9f63dcecc4a06","original_html":{"$text_sha256":"08f7b7af098ea12a0b64226dec27a6375079ccc6527807554e8840434ad5f992"},"original_node_id":"mwsw","source_anchor":"mwsw","source_html":{"$text_sha256":"08f7b7af098ea12a0b64226dec27a6375079ccc6527807554e8840434ad5f992"},"source_sha256":"901547f705583f4c98de93eb3c7c41751508248634cfd6a3915a9441c8807e17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_V/Chapter_8"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_V/Chapter_8

Versie d470551dfd875aa2e69344153bd6cacd0d8ea159a00a5964de6c081d134e7787
{"author":"Eusebius of Caesarea (historical work attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-whole-parent:995f903b13191c4870e5:a00142b9f63dcecc4a06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter VIII.—The Statements of Irenæus in regard to the Divine Scriptures.; original source section: Chapter 8, source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/995f903b13191c4870e5/#ws-library-whole-parent:995f903b13191c4870e5:a00142b9f63dcecc4a06","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_V/Chapter_8#mwsw","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0a61392b7c9ef5721dc31affd6c37a77e002f7a46e29871d6af4cef892363651","proof_record_id":"ws-library-whole-parent:995f903b13191c4870e5:a00142b9f63dcecc4a06"},"verified":true,"work":"Book V","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-22c9d5d53ac5acce3cef"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-22c9d5d53ac5acce3cef | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_V/Chapter_8#mwsw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[932]20d470551dfd875aa2e69344153bd6cacd0d8ea159a00a5964de6c081d134e7787
line:933100864250c0ac0a764cab37fb17d934465ec50f852276821861219b664573cddfade5
line:93316823a85e7b0d758a700c0247a981f2ca49a5936c88ac33ea274cec9d43e3b3f0d95b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-whole-parent:995f903b13191c4870e5:a00142b9f63dcecc4a06already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8