Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fc849237af784a2ca1bbdd3eec0cfc31540c555c204d637fe637e68f5438fd07
origineel ID: native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.ix-p10.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8216348040c52b9be019f333ef3fbea1e2459cb735c06fae3012c66a149359da · 102 tekens

Tekst tekstblob openen

“The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee that I am not as the rest of men.”

Versies (3)

Versie 844223de531f0a87759e7a087d0aaffa708e7a0fdfe51b38435b7749cdb5fa75
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"872af2e91477aa2ff0089cf9b86104871e400e8b3c5def93562c1586d1245ee3"},"id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.ix-p10.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3531","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bdd56ff01caccb0314278718738b31278125405ad60531a21a28993db03ac6b3"}],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.ix-p10.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.viii.ix-p10.1","translator":{"$text_sha256":"24ec45d9a1988243d7668f4514010677b1eb20997e2292f64fc20585ba1026d1"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.ix-p10.1","original_number":"3531"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"eeccdfd1747a2cb600303f201e5b0d0ec2c2a29f9816aee4c79a6e860b7da6e4"},"xml_sha256":"eeccdfd1747a2cb600303f201e5b0d0ec2c2a29f9816aee4c79a6e860b7da6e4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[9]/p[10]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4a6b71b2c64d3884cfbb3a9de20bcd19b553f141e63cc0a3ad66e16d422e30cf"},"xml_sha256":"4a6b71b2c64d3884cfbb3a9de20bcd19b553f141e63cc0a3ad66e16d422e30cf","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[9]/p[10]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-batch-0185/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1773612,"source_record_file_sha256":"bb1c2979d87039c05e9e217b8f0ebf73cdb6d6fd3b5885204ff5cd469a3e172e","source_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.ix-p10.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"8216348040c52b9be019f333ef3fbea1e2459cb735c06fae3012c66a149359da","type":"whole-ccel-constantine-bagster-richardson-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Oration in Praise of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-viii"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-viii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.viii.ix-p10.1

Versie ae9983c1ba5c93fc6781f650837fbc5b790e09b003e25fe8d45aca0df6068adf
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Native original1890preface and bibliography explicitly identify anonymous1845base and Richardsonrevision1890; original1890scan pinned; exactCCELphysicaltranscriptionprinting unestablished. Whole historical chapter bodies and whole original XML notes only; modern wrappers/Richardsonpreface/prolegomena/chapterheaders/Eusebiusorationprologue held; ancient voices distinguished, no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.ix-p10.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3531","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["8. Thus did our emperor tear the mask from this system of delusive wickedness, and expose it to the public gaze, at the same time proclaiming openly his Saviour’s name to all. No advocate appeared; neither god nor demon, prophet nor diviner, could lend his aid to the detected authors of the imposture. For the souls of men were no longer enveloped in thick darkness: but enlightened by the rays of true godliness, they deplored the ignorance and pitied the blindness of their forefathers, rejoicing at the same time in their own deliverance from such fatal error."],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.ix-p10.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.viii.ix-p10.1","translator":"Anonymous English translator, Bagster publication1845; revised translation with prolegomena and notes by Ernest Cushing Richardson1890; Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; Bagster is publisher, not asserted translator; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-batch-0185/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4ac997d5d35346c98d1181c253335470263282ee0153a36d5beb81f09d9a8fba","proof_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.ix-p10.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Oration in Praise of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-viii"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-viii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.viii.ix-p10.1

Versie be49cbc969a45f41ff509bb4d092106cf07bec4781bb11cf717bdaff2e4264bf
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"872af2e91477aa2ff0089cf9b86104871e400e8b3c5def93562c1586d1245ee3"},"id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.ix-p10.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 3531","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bdd56ff01caccb0314278718738b31278125405ad60531a21a28993db03ac6b3"}],"source_library_url":"/library/ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii/#native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.ix-p10.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.viii.ix-p10.1","translator":{"$text_sha256":"24ec45d9a1988243d7668f4514010677b1eb20997e2292f64fc20585ba1026d1"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.ix-p10.1","original_number":"3531"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"eeccdfd1747a2cb600303f201e5b0d0ec2c2a29f9816aee4c79a6e860b7da6e4"},"xml_sha256":"eeccdfd1747a2cb600303f201e5b0d0ec2c2a29f9816aee4c79a6e860b7da6e4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[9]/p[10]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"4a6b71b2c64d3884cfbb3a9de20bcd19b553f141e63cc0a3ad66e16d422e30cf"},"xml_sha256":"4a6b71b2c64d3884cfbb3a9de20bcd19b553f141e63cc0a3ad66e16d422e30cf","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[9]/p[10]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-constantine-bagster-richardson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1773612,"source_record_file_sha256":"b2d0efcb770adb25cb506ea6ed0c738483ad5e77eda90bc49e32049533e09a9e","source_record_id":"native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.ix-p10.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"8216348040c52b9be019f333ef3fbea1e2459cb735c06fae3012c66a149359da","type":"whole-ccel-constantine-bagster-richardson-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Oration in Praise of Constantine","work_id":"constantine-bagster-richardson-iv-viii"}

references: [] | work_id: constantine-bagster-richardson-iv-viii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iv.viii.ix-p10.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[968]1815ae9983c1ba5c93fc6781f650837fbc5b790e09b003e25fe8d45aca0df6068adf
line:90137311be49cbc969a45f41ff509bb4d092106cf07bec4781bb11cf717bdaff2e4264bf
line:96919371844223de531f0a87759e7a087d0aaffa708e7a0fdfe51b38435b7749cdb5fa75

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-constantine-bagster-richardson:ccel-constantine-bagster-richardson-iv-viii:note:iv.viii.ix-p10.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8