Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fc7c01488d031b3c947720fe26195c42952b31fdd46fc8d80944b18da5fb3bd3
origineel ID: ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:57db31e58f922f529007 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c52205c166fae95666fd1ee0e5c387e58bc7cb1ea342dd6d04e59ab74753a7e9 · 2,763 tekens

Tekst tekstblob openen

33. Further the whole of the above statement has drawn no distinction whatever between the essence and nature of the Father and the Son. For when it is said, God of God, whole God of whole God, there is no room for doubting that whole God is born of whole God. For the nature of God who is of God admits of no difference, and as whole God of whole God He is in all in which the Father is. One of One excludes the passions of a human birth and conception, so that since He is One of One, He comes from no other source, nor is different nor alien, for He is One of One, perfect God of perfect God. Except in having a cause of its origin His birth does not differ from the birthless nature since the perfection of both Persons is the same. King of King. A power that is expressed by one and the same title allows no dissimilarity of power. Lord of Lord. In ‘Lord’ also the lordship is equal: there can be no difference where domination is confessed of both without diversity. But plainest of all is the statement appended after several others, unable to change or alter, the unvarying image of the Godhead and essence and might and glory. For as God of God, whole God of whole God, One of One, perfect God of perfect God, King of King and Lord of Lord, since in all that glory and nature of Godhead in which the Father ever abides, the Son born of Him also subsists; He derives this also from the Father’s substance that He is unable to change. For in His birth that nature from which He is born is not changed; but the Son has maintained a changeless essence since His origin is in a changeless nature. For though He is an image, yet the image cannot alter, since in Him was born the image of the Father’s essence, and there could not be in Him a change of nature caused by any unlikeness to the Father’s essence from which He was begotten. Now when we are taught that He was brought into being as the first of all creation, and He is Himself said to have always been in the beginning with God as God the Word, the fact that He was brought into being shews that He was born, and the fact that He always was, shews that He is not separated from the Father by time. Therefore this Council by dividing the three substances, which it did to exclude a monad God with a threefold title, did not introduce any separation of substance between the Father and the Son. The whole exposition of faith makes no distinction between Father and Son, the Unborn and the Only-begotten, in time, or name, or essence, or dignity, or domination. But our common conscience demands that we should gain a knowledge of the other creeds of the same Eastern bishops, composed at different times and places, that by the study of many confessions we may understand the sincerity of their faith.

Versies (3)

Versie 1bb6d5e9f82bd44378383f07397636e6c6a623a512fda7d5c1854da0b9f2c3be
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:57db31e58f922f529007","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original historical work; section numbering uncertain, source paragraph 55","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8064332cb8f463e5c53f/#ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:57db31e58f922f529007","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mwASo","translator":"L. Pullan (Leighton Pullan; historical translation)","verification":{"native_book_heading_labels":[],"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8064332cb8f463e5c53f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d09f8881a69c745b88ea3459c3bac0fe4908bb8e99feef6cf4c2a26a3a3e9926"},"html_sha256":"d09f8881a69c745b88ea3459c3bac0fe4908bb8e99feef6cf4c2a26a3a3e9926","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[55]"},"source_paragraph_index":55,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/8064332cb8f463e5c53f.html","source_record_file":"raw/review/hilary-contributor-body-batch-0120/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b7e25e8285955294f0236915ac879e76462cb308be9c715ca0e32e5fd62da626","source_record_id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:57db31e58f922f529007","source_sha256":"16a57eeb20490de697caf5f26597e49d43db42f11f74331444d7bed496b39644","text_sha256":"c52205c166fae95666fd1ee0e5c387e58bc7cb1ea342dd6d04e59ab74753a7e9","type":"whole-hilary-contributor-body-dom"},"verified":true,"work":"De Synodis or On the Councils","work_id":"npnf2-9-hilary-pullan-synodis"}

references: [] | work_id: npnf2-9-hilary-pullan-synodis | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mwASo

Versie 5be0ad3906a8f138b19f226c733ce44575695f3fa69b3585d616d3842537e213
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d09f8881a69c745b88ea3459c3bac0fe4908bb8e99feef6cf4c2a26a3a3e9926"},"id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:57db31e58f922f529007","original_html":{"$text_sha256":"d09f8881a69c745b88ea3459c3bac0fe4908bb8e99feef6cf4c2a26a3a3e9926"},"original_node_id":"mwASo","source_anchor":"mwASo","source_html":{"$text_sha256":"d09f8881a69c745b88ea3459c3bac0fe4908bb8e99feef6cf4c2a26a3a3e9926"},"source_sha256":"16a57eeb20490de697caf5f26597e49d43db42f11f74331444d7bed496b39644","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils

Versie b68b0ae50ad3b7564418182f6cdde99dbb43162d986779115b42a63b031f1ed5
{"author":"Hilary of Poitiers (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Retained primary scan title prints 1908; physical printing represented by this Wikisource transcription unestablished","id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:57db31e58f922f529007","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original historical work; section numbering uncertain, source paragraph 55","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8064332cb8f463e5c53f/#ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:57db31e58f922f529007","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mwASo","translator":"L. Pullan (Leighton Pullan; historical translation)","verification":{"proof_file":"raw/review/hilary-contributor-body-batch-0120/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"bd52653314ca1de11bbb78411b09a4e7b14f5706729b7db292a282c53183503a","proof_record_id":"ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:57db31e58f922f529007"},"verified":true,"work":"De Synodis or On the Councils","work_id":"npnf2-9-hilary-pullan-synodis"}

references: [] | work_id: npnf2-9-hilary-pullan-synodis | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/Title_Page/De_Synodis_or_On_the_Councils/De_Synodis_or_On_the_Councils#mwASo

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[52]1760b68b0ae50ad3b7564418182f6cdde99dbb43162d986779115b42a63b031f1ed5
line:53343705be0ad3906a8f138b19f226c733ce44575695f3fa69b3585d616d3842537e213
line:53351261bb6d5e9f82bd44378383f07397636e6c6a623a512fda7d5c1854da0b9f2c3be

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-hilary-contributor-body:8064332cb8f463e5c53f:57db31e58f922f529007already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8