vaE. 34-,35. sr.MxITnEW. 507
concluded no one discoursewithout introducinga parable
in the course of it,though the chiefpart of the discourse
might consistof matter not figurative. And we may indeed
find discoursesof His parabolicalthroughout, but none
directthroughout. And by a complete discourse,I mean,
the whole of what He says on any topic that mayr be
brought before Him by circumstances,before He leaves
it,and passesto a new subject. For sometimes one Evan
gelistconnects what another gives as spoken at different
times; the writer having in such a case followednot the
order of events, but the order of connexion in his own
memory. The reason why He spake in parablesthe Evan
gelistsubjoins,saying,That it might be fulfilledthat was
spoken by the Prophet, saying,I will open My mouth in I’s.78,z
parables; I will utter things kept secretfrom the founda
tion of the world. JanOME. This passage is taken from
the seventy-seventhPsalm. I have seen copies which
read, ‘by Esaias the Prophet,’instead of what we have
adopted,and what the common text has, by the Prophet.
REMiG. From which reading Porphyry took an objectionto
the believers;Such was your Evangelist’signorance,that
he imputed to Isaiah what is indeed found in the Psalms.
JEROME. But because the text was not found in Isaiah,
his name was, I suppose,thereforeerased by such as had
observedthat. But it seems to me that itwas firstwritten
thus, ‘As was written by Asaph the Prophet, saying;’for
the seventy-seventhPsalm out of which thistext is taken
is ascribedto Asaph the Prophet; and thatthe copyistnot
understandingAsaph, and imputing it to errorin the tran
scription,substitutedthe betterknown name Isaiah. For
it should be known that not David only,but those others
also whose names are set before the Psalms and hymns,
and songs of God, are to be consideredprophets,namely,
Asaph, Idithum, and Heman the Esraite,and the rest who
are named in Scripture. And so that which is spoken in
the Lord’s person,I willopen My mouth inparables,if con
sideredattentively,willbe found to be a descriptionof the
departureof Israelout of Egypt, and a relationof allthe
wonders contained in the historyof Exodus. By which
we learn,that all that is there written may be taken in