Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fc2df97660461c0540a52624e25a12ae9b69c444da30cd0d4d9fe8f3630ef17b
origineel ID: ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2ac7328fd00695dc3519:7ae0f0ebe44136c21ab3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f14d0faf71dcc93be2ace45f3f14ca8709be1da0d2a53c0e478fb00c3b696f79 · 61 tekens

Tekst tekstblob openen

The reading of the V. mss. The others read, “Christ our God.”

Versies (3)

Versie cf2920daa5a0989e581dad59e16bd37886b64e2e771e074743851b4041e04df6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"545d69f7a7bcd5dd72c12b295dbff33cedd83a136a64fc9b794e8c0d796cb6b2"},"id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2ac7328fd00695dc3519:7ae0f0ebe44136c21ab3","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"545d69f7a7bcd5dd72c12b295dbff33cedd83a136a64fc9b794e8c0d796cb6b2"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"545d69f7a7bcd5dd72c12b295dbff33cedd83a136a64fc9b794e8c0d796cb6b2"},"source_sha256":"b5c953284906512d65d74b060cacce58c2a238def4375f9b35b9817261ddc23a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._I

Versie d0178bf42083fd4ba02716a6d55566dbe6dec13dd04911daa0a4ec51db9c24ee
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2ac7328fd00695dc3519:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The Catholic Church is the plantation of God and His beloved vineyard; containing those who have believed in His unerring divine religion; who are the heirs by faith of His everlasting kingdom; who are partakers of His divine influence, and of the communication of the Holy Spirit; who are armed through Jesus, and have received His fear into their hearts; who enjoy the benefit of the sprinkling of the precious and innocent blood of Christ; who have free liberty to call Almighty God, Father; being fellow-heirs and joint-partakers of His beloved Son: hearken to this holy doctrine, you who enjoy His promises, as being delivered by the command of your Saviour, and agreeable to His glorious words. Take care, ye children of God, to do all things in obedience to God; and in all things please Christ our Lord. For if any man follows unrighteousness, and does those things that are contrary to the will of God, such a one will be esteemed by God as the disobedient heathen."],"source_library_url":"/library/2ac7328fd00695dc3519/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2ac7328fd00695dc3519:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._I#cite_note-2","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2ac7328fd00695dc3519:7ae0f0ebe44136c21ab3"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book I","work_id":"apostolic-constitutions-book-i"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-i | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._I#cite_note-2

Versie e94ed85575c3bf04f5902a60b0fcf1ebca32114b26c927949fd2e8942072b84b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2ac7328fd00695dc3519:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"82061ee570329300f5c9e6085011c2e5d62941f012f8fea53ca467404970d1c2"}],"source_library_url":"/library/2ac7328fd00695dc3519/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2ac7328fd00695dc3519:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._I#cite_note-2","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"545d69f7a7bcd5dd72c12b295dbff33cedd83a136a64fc9b794e8c0d796cb6b2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"a146109cdd4a7244b4b36fcc81583a593e2b484792a65c12d64c4bd16ef85815"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"reference_proofs":[],"source_id":"2ac7328fd00695dc3519","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bb8a5a183b1352abe3c611f17dc8ac3058534322a5decbf1726d663a21a26da4"},"html_sha256":"bb8a5a183b1352abe3c611f17dc8ac3058534322a5decbf1726d663a21a26da4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"545d69f7a7bcd5dd72c12b295dbff33cedd83a136a64fc9b794e8c0d796cb6b2"},"html_sha256":"545d69f7a7bcd5dd72c12b295dbff33cedd83a136a64fc9b794e8c0d796cb6b2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/2ac7328fd00695dc3519.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2ac7328fd00695dc3519:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_sha256":"b5c953284906512d65d74b060cacce58c2a238def4375f9b35b9817261ddc23a","text_sha256":"f14d0faf71dcc93be2ace45f3f14ca8709be1da0d2a53c0e478fb00c3b696f79","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book I","work_id":"apostolic-constitutions-book-i"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-i | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_I/Sec._I#cite_note-2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[245]1786d0178bf42083fd4ba02716a6d55566dbe6dec13dd04911daa0a4ec51db9c24ee
line:24632678cf2920daa5a0989e581dad59e16bd37886b64e2e771e074743851b4041e04df6
line:24638079e94ed85575c3bf04f5902a60b0fcf1ebca32114b26c927949fd2e8942072b84b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:2ac7328fd00695dc3519:7ae0f0ebe44136c21ab3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8