Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fbed685981931b09f241b354fee379c0c0abb73ca98c4880b3979a0cac8579e2
origineel ID: native-gregory-julian-king:king-julian-2:4f6469649fc5a9551ff8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5469f7eab7f702ce344e959731dbd5171f6be2526431b7c80b5c8f0131382317 · 1,271 tekens

Tekst tekstblob openen

14. One action of this person deserves not to be passed over in silence, as it contains, to wind up many others, the strongest exemplification of his madness. He was lying upon the bank of the river, and in a very bad way from his wound, when, remembering that many of those before his time who had aimed at glory, in order that they might be thought something higher than mortals, had (through some contrivances of their own) disappeared from amongst men, and thereby got themselves accounted gods; so he, being filled with a craving for similar glory, and at the same time ashamed of the manner of his end (by reason of the disgrace arising from his temerity), what does he contrive and what do? for not even with life does wickedness become extinct. He endeavours to throw his body into the river, and for this purpose he was using the assistance of some of his confidants and accomplices in his secret doings! And had not one of the imperial eunuchs perceived what was going on, and telling it to the rest out of disgust at the extravagant notion, prevented his purpose from being effected----why, another new god born out of an accident, would have manifested himself to the stupid!" And he, having thus reigned, thus commanded his army, closed his life in this way.

Versies (4)

Versie 1baecdd67ac5714338f9e467ead30f8bdbc2e46b2b0c549cb0ed49ca0e74cf74
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-2:4f6469649fc5a9551ff8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_3_oration5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 17","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-2/#native-gregory-julian-king:king-julian-2:4f6469649fc5a9551ff8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_3_oration5.htm#p97","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-julian-king-batch-0158/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"54639e32d22a2713dacf8264d61d8c8a45ecfda4df9d7af3f9c2207040a4d5bb","proof_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-2:4f6469649fc5a9551ff8"},"verified":true,"work":"Second Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-2"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-king-2 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_3_oration5.htm#p97

Versie 6b07db7ffae2e88b25a21cf4bbaf792c2dc17f773691a89db04f0939d5395a15
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-2:4f6469649fc5a9551ff8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_3_oration5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 17","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-2/#native-gregory-julian-king:king-julian-2:4f6469649fc5a9551ff8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_3_oration5.htm#p97","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"king-julian-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ecd2438323e288ca0791d7c82888d74e2cf4874151cc0f02979d2aada1778f06"},"html_sha256":"ecd2438323e288ca0791d7c82888d74e2cf4874151cc0f02979d2aada1778f06","xpath":"/html/body/p[17]"},"source_paragraph_index":17,"source_path":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/gregory_nazianzen_3_oration5.htm","source_record_file":"raw/review/gregory-julian-king-batch-0158/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1556329,"source_record_file_sha256":"d7281c462b9e44b70c2885c544009545156761ef3dd22a40a7651feec2de5364","source_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-2:4f6469649fc5a9551ff8","source_sha256":"780028e569d061011a7746b622b5470597a42add31206360ae43cf527377867d","text_sha256":"5469f7eab7f702ce344e959731dbd5171f6be2526431b7c80b5c8f0131382317","type":"whole-gregory-julian-king-native-prose"},"verified":true,"work":"Second Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-2"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-king-2 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_3_oration5.htm#p97

Versie a5fa32c523ce992980b686c80d2370de05d35989d27b12e3ad236bb327b5e93e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ecd2438323e288ca0791d7c82888d74e2cf4874151cc0f02979d2aada1778f06"},"id":"native-gregory-julian-king:king-julian-2:4f6469649fc5a9551ff8","native_node_xpath":"/html/body/p[17]","original_html":{"$text_sha256":"ecd2438323e288ca0791d7c82888d74e2cf4874151cc0f02979d2aada1778f06"},"source_anchor":"p97","source_html":{"$text_sha256":"ecd2438323e288ca0791d7c82888d74e2cf4874151cc0f02979d2aada1778f06"},"source_sha256":"780028e569d061011a7746b622b5470597a42add31206360ae43cf527377867d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_3_oration5.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_3_oration5.htm

Versie eb20a0c6f3b794292cdd1cc680a78ed3082f788aab0f29c271da0cd077425bb6
{"author":"Gregory Nazianzen (historical invective attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical London English translation1888; native2003transcription; exact physical printing unestablished;1909catalogue excluded","id":"native-gregory-julian-king:king-julian-2:4f6469649fc5a9551ff8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_3_oration5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 17","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/king-julian-2/#native-gregory-julian-king:king-julian-2:4f6469649fc5a9551ff8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_3_oration5.htm#p97","translator":"C. W. King (historical English translation and editorial notes,1888); Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"king-julian-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ecd2438323e288ca0791d7c82888d74e2cf4874151cc0f02979d2aada1778f06"},"html_sha256":"ecd2438323e288ca0791d7c82888d74e2cf4874151cc0f02979d2aada1778f06","xpath":"/html/body/p[17]"},"source_paragraph_index":17,"source_path":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/gregory_nazianzen_3_oration5.htm","source_record_file":"raw/review/gregory-julian-king-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1556329,"source_record_file_sha256":"d7281c462b9e44b70c2885c544009545156761ef3dd22a40a7651feec2de5364","source_record_id":"native-gregory-julian-king:king-julian-2:4f6469649fc5a9551ff8","source_sha256":"780028e569d061011a7746b622b5470597a42add31206360ae43cf527377867d","text_sha256":"5469f7eab7f702ce344e959731dbd5171f6be2526431b7c80b5c8f0131382317","type":"whole-gregory-julian-king-native-prose"},"verified":true,"work":"Second Invective Against Julian (historical C.W.King English translation,1888)","work_id":"gregory-nazianzen-king-2"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-king-2 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/gregory_nazianzen_3_oration5.htm#p97

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[121]17931baecdd67ac5714338f9e467ead30f8bdbc2e46b2b0c549cb0ed49ca0e74cf74
line:122206786b07db7ffae2e88b25a21cf4bbaf792c2dc17f773691a89db04f0939d5395a15
line:12233987eb20a0c6f3b794292cdd1cc680a78ed3082f788aab0f29c271da0cd077425bb6
line:12238748a5fa32c523ce992980b686c80d2370de05d35989d27b12e3ad236bb327b5e93e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-gregory-julian-king:king-julian-2:4f6469649fc5a9551ff8already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8