Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 5c24e0979dcfb9eb14b09dd34e0c40a5575c6b0ff582ccb083ef5b712de07f47
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-12789","native_reference":{"book_number":470,"chapter_from":22,"chapter_to":22,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":4,"verse_to":4},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Gregory the Dialogist</b>: What do we understand by the bulls and fattened birds, dearest brothers, if not the fathers of the Old and New Testament? Because I speak to common people, I must also explain the very words of the Gospel reading. For we call \"altilia\" fattened birds; from the word \"alere\" (to nourish), we call them \"altilia,\" as if \"alitilia.\" Since it was written in the law: \"You shall love your friend, and hate your enemy,\" the just had then received permission to suppress God's adversaries and their own with whatever strength they could, and to strike them by right of the sword. This is without doubt restrained in the New Testament, when Truth Himself preaches, saying: \"Love your enemies, do good to those who hate you.\" Who then are signified by the bulls if not the fathers of the Old Testament? For since they had received from the permission of the law the right to strike their adversaries with the repayment of hatred, so to speak, what else were they but bulls, who struck their enemies with the horn of bodily strength? And what is figured by the fattened birds if not the fathers of the New Testament, who, receiving the grace of inner richness, striving upward from earthly desires, are lifted to the heights of their contemplation on wings? Indeed, to place one's thought on lowly things—what else is this but a certain dryness of mind? But those who through understanding of heavenly things are already fed through holy desires with the food of inner delight from above grow fat, as it were, with more abundant nourishment. The Prophet had longed to be fattened with this richness when he said: \"Let my soul be filled as with fat and richness.\"</p><p>Therefore, because the preachers of the Lord's incarnation who were sent endured persecution from unbelievers—first the prophets and afterward the holy apostles—it is said to those invited who refused to come: \"My bulls and fattened birds have been slain, and all things are ready.\" As if it were said more openly: Look upon the deaths of the fathers who went before, and consider the remedies for your life. It should be noted that in the first invitation nothing is said about bulls and fattened birds, but in the second it is now mentioned that the bulls and fattened birds have been slaughtered, because almighty God, when we refuse to hear His words, adds examples, so that everything we believe impossible becomes easier for us to hope for, the more we hear that others have already passed through it.<br/><i>— Forty Gospel Homilies, Homily 38</i></p><p><b>Gregory the Dialogist ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (ubi sup.) But because these who were first invited would not come to the feast, the second summons says, Behold, I have prepared my dinner.</p><p>(ubi sup.) By the oxen are signified the Fathers of the Old Testament; who by sufferance of the Law gored their enemies with the horn of bodily strength. By fatlings are meant fatted animals, for from 'alere', comes 'altilia,' as it were 'alitilia' or 'alita.' By the fatlings are intended the Fathers of the New Testament; who while they receive sweet grace of inward fattening, are raised by the wing of contemplation from earthly desires to things above. He says therefore, My oxen and my fallings are killed; as much as to say, Look to the deaths of the Fathers who have been before you, and desire some amendment of your lives.</p><p>(ubi sup.) It is to be observed, that in the first invitation nothing was said of the oxen or fatlings, but in the second it is announced that they are already killed, because Almighty God when we will not hear His words gives examples, that what we suppose impossible may become easy to us to surmount, when we hear that others have passed through it before us.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Hilary of Poitiers ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Or otherwise; The oxen are the glorious army of Martyrs, offered, like choice victims, for the confession of God; the fatlings are spiritual men, as birds fed for flight upon heavenly food, that they may fill others with the abundance of the food they have eaten.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Jerome</b>: (Vers. 4, 5.) He sent other servants again, saying: Tell those who are invited: Behold, I have prepared my dinner: my oxen and fatted cattle have been slaughtered, and everything is ready: come to the wedding feast. But they disregarded him. The servants who were sent the second time are better understood as prophets than apostles, if the word 'servant' is written above. But if you read 'servants' in the same place, then the second servants should be understood as apostles. The prepared dinner, the oxen, and the slaughtered fatted cattle either describe the riches of the kingdom using a metaphor, so that the spiritual may be understood from the carnal, or certainly the greatness of doctrine and the richness of God's teaching can be perceived.<br/><i>— Commentary on Matthew</i></p><p><b>Jerome ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: By the servants who were sent the second time, we may better understand the Prophets than the Apostles; that is to say, if servant is read in the first place; but if 'servants,' then by the second servants are to be understood the Apostles;</p><p>The dinner that is prepared, the oxen and the fatlings that are killed, is either a description of regal magnificence by the way of metaphor, that by carnal things spiritual may be understood; or the greatness of the doctrines, and the manifold teaching of God in His law, may be understood.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: For since on seeing the Son, they were wroth and slew Him, He bids them again by His servants. And unto what doth He bid them? Unto labors, and toils, and sweat? Nay but unto pleasure. For, \"My oxen,\" He saith, \"and my fatlings are killed.\" See how complete His banquet? how great His munificence.</p><p>And not even this shamed them, but the more long-suffering He showed, so much the more were they hardened. For not for press of business, but from \"making light of it\" they did not come.<br/><i>— Homily on the Gospel of Matthew 69</i></p><p><b>Pseudo-Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: When therefore the Lord bade the Apostles, Go ye and preach, saying, The kingdom of heaven is at hand, it was the same message as is here given, I have prepared my dinner; i. e. I have set out the table of Scripture out of the Law and the Prophets.</p><p>Otherwise; He says oxen and fatlings, not as though the oxen were not fatted, but because all the oxen were not fat. Therefore the fatlings denote the Prophets who were filled with the Holy Spirit; the oxen those who were both Priests and Prophets, as Jeremiah and Ezekiel; for as the oxen are the leaders of the herd, so also the Priests are leaders of the people.</p><p>That He says, And all things are now ready, means, that all that is required to salvation is already filled up in the Scriptures; there the ignorant may find instruction; the self-willed may read of terrors; he who is in difficulty may there find promises to rouse him to activity.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p>","source_html_sha256":"9f9a8346d666658ffaf7441dbf8fa91db8cdede0fcfbf62b7c2959573c05e286","source_module":"ECF","source_row_id":12789,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"dbeaf66ad7952e19590ba0514346f2810edba745a735de60196607203f40160c","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/