Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: fbd68e8c6f756657971fbd18165f1cbccccde4c20ef734740a84c5e3eddc2330
origineel ID: ws-library-whole-parent:2508ad5b88b95f063fd8:039b9164140a53b1646f · status: processed_unreviewed · teksthash: 61e6c076bc3fe0e777e30deeb0284fd3a4079d958df36ed58feb8b8e52e000e1 · 2,687 tekens

Tekst tekstblob openen

3. The very words of the Gospel carry with them their own explanation; nor do they shut the mouths of those who hunger, seeing they feed the hearts of them that knock. The intention of a man’s heart, its direction and its aim, is what is to be regarded. For if he who wishes his good works to be seen of men, sets before men his own glory and advantage, and seeks for this in the sight of men, he does not fulfil either of those precepts which the Lord has given as touching this matter; because He has at once looked to “doing his righteousness before men to be seen of them;” and his light has not so shined before men that they should see his good works, and glorify His Father which is in heaven. It was himself he wished to be glorified, not God; he sought his own advantage, and loved not the Lord’s will. Of such the Apostle says, “For all seek their own, not the things which are Jesus Christ’s.” Accordingly, the sentence was not finished at the words, “Let your light so shine before men, that they may see your good works;” but there was immediately subjoined why this was to be done; “that they may glorify your Father which is in heaven;” that when a man who does good works is seen of men, he may have only the intention of the good work in his own conscience, but may have no intention of being known, save for the praise of God, for their advantage-sake to whom he is thus made known; for to them this advantage comes, that God who has given this power to man begins to be well-pleasing to them; and so they do not despair, but that the same power might be vouchsafed to themselves also if they would. And so He did not conclude the other precept, “Take heed that ye do not your righteousness before men,” otherwise than in the words, “to be seen of them;” nor did He add in this case, “that they may glorify your Father which is in heaven,” but rather, “otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven.” For by this He shows us, that they who are such, as He will not have His faithful ones to be, seek a reward in this very thing, that they are seen of men—that it is in this they place their good—in this that they delight the vanity of their heart—in this is their emptiness, and inflation, their swelling, and wasting away. For why was it not sufficient to say, “Take heed that ye do not your righteousness before men,” but that he added, “that ye may be seen of them,” except because there are some who do their “righteousness before men;” not that they may be seen of them, but that the works themselves may be seen; and the Father which is in heaven, who hath vouchsafed to endow with these gifts the ungodly whom He had justified, may be glorified?

Versies (3)

Versie 1d4d1d47f7829e7f408f980450fc9ee2ac4133d467dc098fffd50a08f402a534
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-whole-parent:2508ad5b88b95f063fd8:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2508ad5b88b95f063fd8/#ws-library-whole-parent:2508ad5b88b95f063fd8:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_IV#mwPQ","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-12"],"body_html":{"$text_sha256":"3adfc24d10bda5cb802357b1daeff560b4a77fa35b7036d90bfadee67c8fa4e2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"be4a8c2fea04e0b2797f4c43bc83cdcae431c129c5e5c96542f6c23d54c22686"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[12]","id":"cite_note-12","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-12","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"41a279c825ba57c18926ea6ae7dd07d47fff4ede360052912514a0c05c17f0ff"},"dom_serialized_sha256":"41a279c825ba57c18926ea6ae7dd07d47fff4ede360052912514a0c05c17f0ff","original_node_id":"cite_ref-12","source_id":"2508ad5b88b95f063fd8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2508ad5b88b95f063fd8.html","source_sha256":"2c3b683577ccbcfb2e450ec82bca53fdb3ccd869d94b5ea48147a34c4b5d5e6b","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0e16867634a3e1d2f6bc1f02cbf5c01e4fb83a76829dc80963633592ec4d61ba"},"dom_serialized_sha256":"0e16867634a3e1d2f6bc1f02cbf5c01e4fb83a76829dc80963633592ec4d61ba","original_node_id":"mwEQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon IV","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-12","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4c722f16c55368284c72e074290944e8619f087b0079b2d24c704dc70c883a51"},"dom_serialized_sha256":"4c722f16c55368284c72e074290944e8619f087b0079b2d24c704dc70c883a51","original_node_id":"mwPQ","source_id":"2508ad5b88b95f063fd8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2508ad5b88b95f063fd8.html","source_sha256":"2c3b683577ccbcfb2e450ec82bca53fdb3ccd869d94b5ea48147a34c4b5d5e6b","text":{"$text_sha256":"61e6c076bc3fe0e777e30deeb0284fd3a4079d958df36ed58feb8b8e52e000e1"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0e16867634a3e1d2f6bc1f02cbf5c01e4fb83a76829dc80963633592ec4d61ba"},"dom_serialized_sha256":"0e16867634a3e1d2f6bc1f02cbf5c01e4fb83a76829dc80963633592ec4d61ba","original_node_id":"mwEQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon IV","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"2508ad5b88b95f063fd8","source_paragraph_index":7,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_IV","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_IV"},"reference_proofs":[],"source_id":"2508ad5b88b95f063fd8","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4c722f16c55368284c72e074290944e8619f087b0079b2d24c704dc70c883a51"},"html_sha256":"4c722f16c55368284c72e074290944e8619f087b0079b2d24c704dc70c883a51","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2508ad5b88b95f063fd8.html","source_record_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"37e6e718476e8ea7725c6982ee3021a32d85146f2dc9358f1d72de8046656bc9","source_record_id":"ws-library-whole-parent:2508ad5b88b95f063fd8:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"2c3b683577ccbcfb2e450ec82bca53fdb3ccd869d94b5ea48147a34c4b5d5e6b","text_sha256":"61e6c076bc3fe0e777e30deeb0284fd3a4079d958df36ed58feb8b8e52e000e1","type":"whole-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Sermon IV","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-2508ad5b88b95f063fd8"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-2508ad5b88b95f063fd8 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_IV#mwPQ

Versie 33fe0c9266ea00a18abe6df8a1bdf5d10dda69a5c2ce0a04a643b6d9df0dd633
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4c722f16c55368284c72e074290944e8619f087b0079b2d24c704dc70c883a51"},"id":"ws-library-whole-parent:2508ad5b88b95f063fd8:039b9164140a53b1646f","original_html":{"$text_sha256":"4c722f16c55368284c72e074290944e8619f087b0079b2d24c704dc70c883a51"},"original_node_id":"mwPQ","source_anchor":"mwPQ","source_html":{"$text_sha256":"4c722f16c55368284c72e074290944e8619f087b0079b2d24c704dc70c883a51"},"source_sha256":"2c3b683577ccbcfb2e450ec82bca53fdb3ccd869d94b5ea48147a34c4b5d5e6b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_IV"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_IV

Versie 5ae90a2033c9d9084e7a7d4ed10cc474168b870f2f00b5761230d1e52b53d4d1
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-whole-parent:2508ad5b88b95f063fd8:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2508ad5b88b95f063fd8/#ws-library-whole-parent:2508ad5b88b95f063fd8:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_IV#mwPQ","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0a61392b7c9ef5721dc31affd6c37a77e002f7a46e29871d6af4cef892363651","proof_record_id":"ws-library-whole-parent:2508ad5b88b95f063fd8:039b9164140a53b1646f"},"verified":true,"work":"Sermon IV","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-2508ad5b88b95f063fd8"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-2508ad5b88b95f063fd8 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_IV#mwPQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[216]205ae90a2033c9d9084e7a7d4ed10cc474168b870f2f00b5761230d1e52b53d4d1
line:217100861d4d1d47f7829e7f408f980450fc9ee2ac4133d467dc098fffd50a08f402a534
line:2171682333fe0c9266ea00a18abe6df8a1bdf5d10dda69a5c2ce0a04a643b6d9df0dd633

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-whole-parent:2508ad5b88b95f063fd8:039b9164140a53b1646falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8