Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fb855c497e660a4da0052542280f33bcc9d6dbe3579c040feaa29fccfba5e771
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dcc261ad963956eba2be1fa15006e9145bae610714a589ed962c295df82760de · 1,293 tekens

Tekst tekstblob openen

Jerome (de vir. ill. chap. 42, and Epist. ad Magnum, 4) calls Apollonius a Roman senator. It is possible that this is only a natural conclusion drawn by Jerome from Eusebius’ statement that he defended himself before the Senate; and this possibility might seem to be strengthened by the fact that Eusebius does not call him a senator here, as we should expect him to do if he knew him to be one. On the other hand, it is highly probable (as shown in the next note) that Jerome had read the fuller account of Apollonius’ martyrdom included by Eusebius in his Collection of Martyrdoms, and hence it seems likely that that account contained the statement that Apollonius was a senator. Jerome makes Apollonius the author of an insigne volumen, which he read in the Senate in defense of his faith; but there seems to be no foundation for such a report. It is apparently the result simply of a misunderstanding of the words of Eusebius, who states that Apollonius delivered before the Senate a most eloquent defense of the faith, but does not imply that he wrote an apology. The words that Eusebius uses at the close of this chapter imply rather that the defense made by Apollonius was recorded after its delivery, and that it is this report of it which can be read in his Collection of Martyrdoms.

Versies (4)

Versie 10b1e2b3232c2810ba04fdbfe1c9258d158dabbd2ae23b16f59ee8867caf5723
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1673","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"17d4dcd1cc864a639719741ddf225cd04b5ff593969aa6c4c23a9d028a52e2de"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxii-p4.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.x.xxii-p4.1","original_number":"1673"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"73c6cc364b8d7ad8154091c8375e03d7e34155b59ecd5bf776c18873a52f1eb1"},"xml_sha256":"73c6cc364b8d7ad8154091c8375e03d7e34155b59ecd5bf776c18873a52f1eb1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[22]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"3290214b8ee9c6288fdd1e9abb33b25ddeef0e90459f9ac456d09170c0b22e13"},"xml_sha256":"3290214b8ee9c6288fdd1e9abb33b25ddeef0e90459f9ac456d09170c0b22e13","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[22]/p[3]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"dcc261ad963956eba2be1fa15006e9145bae610714a589ed962c295df82760de","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxii-p4.1

Versie 8f5d167220bdcf32c0cc45f71fa25c5fdd5d4fa7edbcdf18e29016889eefe45a
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1673","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. But the demon who hates what is good, being malignant in his nature, could not endure this, but prepared himself again for conflict, contriving many devices against us. And he brought to the judgment seat Apollonius, of the city of Rome, a man renowned among the faithful for learning and philosophy, having stirred up one of his servants, who was well fitted for such a purpose, to accuse him."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxii-p4.1","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxii-p4.1

Versie a6afb59df04f29c500f26d4414bf6a4e53f7ce8a175a393920c9d3b5d3dc08ea
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1673","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"17d4dcd1cc864a639719741ddf225cd04b5ff593969aa6c4c23a9d028a52e2de"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxii-p4.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.x.xxii-p4.1","original_number":"1673"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"73c6cc364b8d7ad8154091c8375e03d7e34155b59ecd5bf776c18873a52f1eb1"},"xml_sha256":"73c6cc364b8d7ad8154091c8375e03d7e34155b59ecd5bf776c18873a52f1eb1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[22]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"3290214b8ee9c6288fdd1e9abb33b25ddeef0e90459f9ac456d09170c0b22e13"},"xml_sha256":"3290214b8ee9c6288fdd1e9abb33b25ddeef0e90459f9ac456d09170c0b22e13","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[22]/p[3]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"dcc261ad963956eba2be1fa15006e9145bae610714a589ed962c295df82760de","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxii-p4.1

Versie c150d5b9c052a265763e880ed9090ae8788bd254413465f0e6f038be74e52405
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1673","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"17d4dcd1cc864a639719741ddf225cd04b5ff593969aa6c4c23a9d028a52e2de"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxii-p4.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.x.xxii-p4.1","original_number":"1673"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"73c6cc364b8d7ad8154091c8375e03d7e34155b59ecd5bf776c18873a52f1eb1"},"xml_sha256":"73c6cc364b8d7ad8154091c8375e03d7e34155b59ecd5bf776c18873a52f1eb1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[22]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"3290214b8ee9c6288fdd1e9abb33b25ddeef0e90459f9ac456d09170c0b22e13"},"xml_sha256":"3290214b8ee9c6288fdd1e9abb33b25ddeef0e90459f9ac456d09170c0b22e13","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[22]/p[3]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"dcc261ad963956eba2be1fa15006e9145bae610714a589ed962c295df82760de","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxii-p4.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1358]18198f5d167220bdcf32c0cc45f71fa25c5fdd5d4fa7edbcdf18e29016889eefe45a
line:135940819a6afb59df04f29c500f26d4414bf6a4e53f7ce8a175a393920c9d3b5d3dc08ea
line:138320635c150d5b9c052a265763e880ed9090ae8788bd254413465f0e6f038be74e52405
line:14911636310b1e2b3232c2810ba04fdbfe1c9258d158dabbd2ae23b16f59ee8867caf5723

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxii-p4.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8