Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fb610d120bf2b7cb3bbcb6c1e56f9c055db4181897ccc9ba4afc70224b068dad
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:690386e8aed553cb5b48:193e72b37e1640548098 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 123ab9d1fdbf892e3af970332fcc9f07be5ff0595346143277bfd5d6018626e2 · 684 tekens

Tekst tekstblob openen

81. The marriage bond is not then to be shunned as though it were sinful, but rather declined as being a galling burden. For the law binds the wife to bear children in labour and in sorrow, and is in subjection to her husband, for that he is lord over her. So, then, the married woman, but not the widow, is subject to labour and pain in bringing forth children, and she only that is married, not she that is a virgin, is under the power of her husband. The virgin is free from all these things, who has vowed her affection to the Word of God, who awaits the Spouse of blessing with her lamp burning with the light of a good will. And so she is moved by counsels, not bound by chains.

Versies (3)

Versie 729def42a436f99bd3189c579cbc22e14640fbe39072d649d206b52fb05a5a59
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:690386e8aed553cb5b48:193e72b37e1640548098","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XIII., source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/690386e8aed553cb5b48/#ws-library-direct-paragraph:690386e8aed553cb5b48:193e72b37e1640548098","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Widows/Chapter_13#mwWg","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5e91e1eae1b5843af502f6d3dd50e7f1d141a3765252e1397b5d8148bc821dd8","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:690386e8aed553cb5b48:193e72b37e1640548098"},"verified":true,"work":"Concerning Widows","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-033e2cbf922f4203cd9e"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-033e2cbf922f4203cd9e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Widows/Chapter_13#mwWg

Versie 8b2add0145ad1dec5345405bdd6031f0ca87427579913ba673260bff3082ce5f
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:690386e8aed553cb5b48:193e72b37e1640548098","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XIII., source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/690386e8aed553cb5b48/#ws-library-direct-paragraph:690386e8aed553cb5b48:193e72b37e1640548098","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Widows/Chapter_13#mwWg","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bc97d95bb9bbd8243d90462bc71326e40381d9046a1b5a9d08b4c5154b6d86af"},"dom_serialized_sha256":"bc97d95bb9bbd8243d90462bc71326e40381d9046a1b5a9d08b4c5154b6d86af","original_node_id":"mwBA","source_id":"690386e8aed553cb5b48","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/690386e8aed553cb5b48.html","source_sha256":"62c15d470db4a8aee24aea0c24ae603b440531dd929b4d3ddf466a4db5a725dd","text":"Chapter XIII.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9648d42dc65072a6892dcbd264e285b7e60c1e59599ca23ebbe2af939e661c11"},"dom_serialized_sha256":"9648d42dc65072a6892dcbd264e285b7e60c1e59599ca23ebbe2af939e661c11","original_node_id":"mwWg","source_id":"690386e8aed553cb5b48","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/690386e8aed553cb5b48.html","source_sha256":"62c15d470db4a8aee24aea0c24ae603b440531dd929b4d3ddf466a4db5a725dd","text":{"$text_sha256":"123ab9d1fdbf892e3af970332fcc9f07be5ff0595346143277bfd5d6018626e2"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":"Existing owner-approved Ambrose authored paragraph scopes; original headings and full paragraph witnesses retained","book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":"75. ","note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Chapter XIII."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9648d42dc65072a6892dcbd264e285b7e60c1e59599ca23ebbe2af939e661c11"},"dom_serialized_sha256":"9648d42dc65072a6892dcbd264e285b7e60c1e59599ca23ebbe2af939e661c11","original_node_id":"mwWg","source_id":"690386e8aed553cb5b48","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/690386e8aed553cb5b48.html","source_sha256":"62c15d470db4a8aee24aea0c24ae603b440531dd929b4d3ddf466a4db5a725dd","text":{"$text_sha256":"123ab9d1fdbf892e3af970332fcc9f07be5ff0595346143277bfd5d6018626e2"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-ambrose-npnf2-10-note:690386e8aed553cb5b48:cite_note-1","original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter XIII.","record_type":"indexed-source-passage","source_author_assignment_approved":true,"source_id":"690386e8aed553cb5b48","source_paragraph_index":10,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Widows/Chapter_13","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Widows"},"reference_proofs":[],"source_id":"690386e8aed553cb5b48","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9648d42dc65072a6892dcbd264e285b7e60c1e59599ca23ebbe2af939e661c11"},"html_sha256":"9648d42dc65072a6892dcbd264e285b7e60c1e59599ca23ebbe2af939e661c11","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/690386e8aed553cb5b48.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d253382b879fbfa42c7078af6df146871a0f2f39f4da696c11b7b209e74223aa","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:690386e8aed553cb5b48:193e72b37e1640548098","source_sha256":"62c15d470db4a8aee24aea0c24ae603b440531dd929b4d3ddf466a4db5a725dd","text_sha256":"123ab9d1fdbf892e3af970332fcc9f07be5ff0595346143277bfd5d6018626e2","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Concerning Widows","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-033e2cbf922f4203cd9e"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-033e2cbf922f4203cd9e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Widows/Chapter_13#mwWg

Versie 8cc82a3175a30ca991a38a940211e0274993991ddcf779f4ca0306b2a19d6df5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9648d42dc65072a6892dcbd264e285b7e60c1e59599ca23ebbe2af939e661c11"},"id":"ws-library-direct-paragraph:690386e8aed553cb5b48:193e72b37e1640548098","original_html":{"$text_sha256":"9648d42dc65072a6892dcbd264e285b7e60c1e59599ca23ebbe2af939e661c11"},"original_node_id":"mwWg","source_anchor":"mwWg","source_html":{"$text_sha256":"9648d42dc65072a6892dcbd264e285b7e60c1e59599ca23ebbe2af939e661c11"},"source_sha256":"62c15d470db4a8aee24aea0c24ae603b440531dd929b4d3ddf466a4db5a725dd","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Widows/Chapter_13"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Widows/Chapter_13

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[477]1729729def42a436f99bd3189c579cbc22e14640fbe39072d649d206b52fb05a5a59
line:478220258b2add0145ad1dec5345405bdd6031f0ca87427579913ba673260bff3082ce5f
line:478380578cc82a3175a30ca991a38a940211e0274993991ddcf779f4ca0306b2a19d6df5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:690386e8aed553cb5b48:193e72b37e1640548098already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8