Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fb42fda74ccd015a2b31e878c65f02f5541b7424e3e4ea90a7e66365ef465065
origineel ID: ws-wallis-novatian-minucius:editorial-footnote:1040ab370d951dd7823f:9110c62a674f2cbec766 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3bdbc130ef019cbf0fad665c9ee5039d0f1245d2586b320e5113a160c3231f05 · 22 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. lxxxii. 1, 2, etc.

Versies (3)

Versie 78d17c57d937368d7621d286e65abe6f2b87f6dd1585193b3fbeca5a631a40d2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9e8c493dd719293ff01094115ff78e2cbd1668b17e777be91b470dea926fefb7"},"id":"ws-wallis-novatian-minucius:editorial-footnote:1040ab370d951dd7823f:9110c62a674f2cbec766","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"9e8c493dd719293ff01094115ff78e2cbd1668b17e777be91b470dea926fefb7"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"9e8c493dd719293ff01094115ff78e2cbd1668b17e777be91b470dea926fefb7"},"source_sha256":"a0fc02e574b1394e9f6375d055259bebc7726aa140d2e6b10f36d0206b5ab408","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Novatian/A_Treatise_of_Novatian_Concerning_the_Trinity/Part_20"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Novatian/A_Treatise_of_Novatian_Concerning_the_Trinity/Part_20

Versie 82e0f996b1a21ddc1e66dee0b9c589033e422dd31ed16634d7c7b0fb127cd848
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Wallis English translation and bounded edition introductions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-wallis-novatian-minucius:editorial-footnote:1040ab370d951dd7823f:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"245c840836dd177cc4d1dca8404875be4cf11b5ebc7f8f96efb53eb3f0d9a590"}],"source_library_url":"/library/1040ab370d951dd7823f/#ws-wallis-novatian-minucius:editorial-footnote:1040ab370d951dd7823f:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Novatian/A_Treatise_of_Novatian_Concerning_the_Trinity/Part_20#cite_note-3","translator":"Robert Ernest Wallis (native historical translation credit); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual introduction and note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"9e8c493dd719293ff01094115ff78e2cbd1668b17e777be91b470dea926fefb7"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"8aaa12f114298c0abd962660a707c288e3dadef97069c5d2005c0f4a657dc7dc"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"1040ab370d951dd7823f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"fae3d06bc1a037aa50af8b575f5bb4e1377c882062c6eed52c8a4778c1080ca7"},"html_sha256":"fae3d06bc1a037aa50af8b575f5bb4e1377c882062c6eed52c8a4778c1080ca7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9e8c493dd719293ff01094115ff78e2cbd1668b17e777be91b470dea926fefb7"},"html_sha256":"9e8c493dd719293ff01094115ff78e2cbd1668b17e777be91b470dea926fefb7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/novatian-wallis-source-stage-20261015/1040ab370d951dd7823f.html","source_record_file":"raw/review/wallis-novatian-minucius-batch-0142/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3e9f33de7ce5755a67c0fde583d9792adfd16bd826145b2ef67e76680e7ea890","source_record_id":"ws-wallis-novatian-minucius:editorial-footnote:1040ab370d951dd7823f:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"a0fc02e574b1394e9f6375d055259bebc7726aa140d2e6b10f36d0206b5ab408","text_sha256":"3bdbc130ef019cbf0fad665c9ee5039d0f1245d2586b320e5113a160c3231f05","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"A Treatise of Novatian Concerning the Trinity","work_id":"novatian-trinity"}

references: [] | work_id: novatian-trinity | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Novatian/A_Treatise_of_Novatian_Concerning_the_Trinity/Part_20#cite_note-3

Versie a03fb23b7c292b2a0d4e9fd4619a2533a533ebf6e6748c07cb651d9bb691bac0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Wallis English translation and bounded edition introductions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-wallis-novatian-minucius:editorial-footnote:1040ab370d951dd7823f:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But if some heretic, obstinately struggling against the truth, should persist in all these instances either in understanding that Christ was properly an angel, or should contend that He must be so understood, he must in this respect also be subdued by the force of truth. For if, since all heavenly things, earthly things, and things under the earth, are subjected to Christ, even the angels themselves, with all other creatures, as many as are subjected to Christ, are called gods, rightly also Christ is God. And if any angel at all subjected to Christ can be called God, and this, if it be said, is also professed without blasphemy, certainly much more can this be fitting for Christ, Himself the Son of God, for Him to be pronounced God. For if an angel who is subjected to Christ is exalted as God, much more, and more consistently, shall Christ, to whom all angels are subjected, be said to be God. For it is not suitable to nature, that what is conceded to the lesser should be denied to the greater. Thus, if an angel be inferior to Christ, and yet an angel is called god, rather by consequence is Christ said to be God, who is discovered to be both greater and better, not than one, but than all angels. And if “God standeth in the assembly of the gods, and in the midst God distinguisheth between the gods,” and Christ stood at various times in the synagogue, then Christ stood in the synagogue as God,—judging, to wit, between the gods, to whom He says, “How long do ye accept the persons of men?” That is to say, consequently, charging the men of the synagogue with not practising just judgments. Further, if they who are reproved and blamed seem even for any reason to attain this name without blasphemy, that they should be called gods, assuredly much more shall He be esteemed God, who not only is said to have stood as God in the synagogue of the gods, but moreover is revealed by the same authority of the reading as distinguishing and judging between gods. But even if they who “fall like one of the princes” are still called gods, much rather shall He be said to be God, who not only does not fall like one of the princes, but even overcomes both the author and prince of wickedness himself. And what in the world is the reason, that although they say that this name was given even to Moses, since it is said, “I have made thee as a god to Pharaoh,” it should be denied to Christ, who is declared to be ordained not to Pharaoh only, but to every creature, as both Lord and God? And in the former case indeed this name is given with reserve, in the latter lavishly; in the former by measure, in the latter above all kind of measure: “For,” it is said, “the Father giveth not to the Son by measure, for the Father loveth the Son.” In the former for the time, in the latter without reference to time;for He received the power of the divine name, both above all things and for all time. But if he who has received the power of one man, in respect to this limited power given him, still without hesitation attains that name of God, how much more shall He who has power over Moses himself as well be believed to have attained the authority of that name?"],"source_library_url":"/library/1040ab370d951dd7823f/#ws-wallis-novatian-minucius:editorial-footnote:1040ab370d951dd7823f:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Novatian/A_Treatise_of_Novatian_Concerning_the_Trinity/Part_20#cite_note-3","translator":"Robert Ernest Wallis (native historical translation credit); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual introduction and note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/wallis-novatian-minucius-batch-0142/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a927f5daf6b5b78dbd63b6291b6b23ddae6f6f129f3d961927c25922bfe8cbc0","proof_record_id":"ws-wallis-novatian-minucius:editorial-footnote:1040ab370d951dd7823f:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"A Treatise of Novatian Concerning the Trinity","work_id":"novatian-trinity"}

references: [] | work_id: novatian-trinity | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Novatian/A_Treatise_of_Novatian_Concerning_the_Trinity/Part_20#cite_note-3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[136]1778a03fb23b7c292b2a0d4e9fd4619a2533a533ebf6e6748c07cb651d9bb691bac0
line:1371778378d17c57d937368d7621d286e65abe6f2b87f6dd1585193b3fbeca5a631a40d2
line:1373232582e0f996b1a21ddc1e66dee0b9c589033e422dd31ed16634d7c7b0fb127cd848

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-wallis-novatian-minucius:editorial-footnote:1040ab370d951dd7823f:9110c62a674f2cbec766already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8