AGAINST JOVINIANUS.— BOOK II. 393
there are many beasts and birds which your
palate rejects. But this may perhaps look
more like contentiousness and pugnacity than
truth. Let me tell you therefore that pigs
and wild-boars, and stags, and the rest of liv-
ing creatures were created, that soldiers, ath- letes, sailors, rhetoricians, miners, and other
slaves of hard toil, who need physical strength,
might have food : and also those who carry
arms and provisions, who wear themselves out
with the work of hand or foot, who ply the
oar, who need good lungs to shout and speak,
who level mountains and sleep out rain or fair.
But our religion does not train boxers, ath-
letes, sailors, soldiers, or ditchers, but followers
of wisdom, who devote themselves to the wor-
ship of God, and know why they were created
and are in the world from which they are
impatient to depart. Hence also the Apostle
says : ' " When I am weak, then am I strong."
And, ' " Though our outward man is decay- ing, yet our inward man is renewed day by
day." And ' " I have the desire to depart and
be with Christ." And, * " Make not provision
for the flesh to fulfil the lusts thereof." Are
all commanded *not to have two coats, npr food in their scrip, money in their purse, a
staff in the hand, shoes on the feet ? or to
sell all they possess and give to the poor, and
follow Jesus ? Of course not : but the com-
mand is for those who wish to be perfect. On
the contrary John the Baptist lays down one
rule for the soldiers, another for the publicans.
But the Lord says in the Gospel to him who
had boasted of having kept the whole law :
* " If thou wilt be perfect, go and sell all that thou hast, and give to the poor, and come, fol-
low me." That He might not seem to lay a heavy burden on unwilling shoulders, He sent
His nearer away with full power to please him-
self, saying " If thou wilt be perfect." And so I too say to you : If you wish to be perfect,
it is good not to drink wine, and eat flesh. If
you wish to be perfect, it is better to enrich
the mind than to stuff the body. But if you are an infant and fond of the cooks and their
preparations, no one will snatch the dainties
out of your mouth. Eat and drink, and, if
you like, with Israel rise up and play, and sing
7 " Let us eat and drink, for to-morrow we
shall die." Let him eat and drink, who looks for death when he has feasted, and who says
with Epicurus, " There is nothing after death,
and death itself is nothing." We believe Paul
when he says in tones of thunder: ""Meats for the belly, and the belly for meats. But
God will destroy both them and it." 7. I have quoted these few passages of
1 a Cor. xii. 14. » 2 Cor. iv. 16. » Phil. i. 23. 4 Rom. xiii. 14. • Matt. x. 9, xix. 21 : Mark vi. 8.
* Matt. xix. ai. * i Cor. xv. 85. * i Cor. vi. 13.
Scripture to show that we are at one with the
philosophers. But who does not know that
no universal law of nature regulates the food
of all nations, and that each eats those things
of which it has abundance ? For instance, the
Arabians and Saracens, and all the wild tribes
of the desert live on camel's milk and flesh : for the camel, to suit the climate and barren
soil of those regions, is easily bred and reared.
They think it wicked to eat the flesh of swine.
Why ? Because pigs which fatten on acorns,
chestnuts, roots of ferns, and barley, are seldom
or never found among them : and if they were
found, they would not afford the nourishment
of which we spoke just now. The exact oppo-
site is the case with the northern peoples. If
you were to force them to eat the flesh of asses
and camels, they would think it the same as
though they were compelled to devour a wolf
or a crow. In Pontus and Phrygia a pater-
familias pays a good price for fat white
worms with blackish heads, which breed in
decayed wood. And as with us the woodcock
and fig-pecker, the mullet and scar, are reputed
delicacies, so with them it is a luxury to eat
the ' xylophagus. Again, because throughout the glowing wastes of the desert clouds of
locusts are found, it is customary with the
peoples of the East and of Libya to feed on
locusts. John the Baptist proves the truth
of this. Compel a Phrygian or a native of
Pontus to eat a locust, and he will think it
scandalous. Force a Syrian, an African, or
Arabian to swallow worms, he will have the
same contempt for them as for flies, mille-
pedes, and lizards, although the Syrians are
accustomed to eat land-crocodiles, and the
Africans even green lizards. In Egypt and
Palestine, owing to the scarcity of cattle no
one eats beef, or makes the flesh of bulls or
oxen, or calves, a portion of their food. More-
over, in my province " it is considered a crime to eat veal. Accordingly the Emperor Valens
recently promulgated a law throughout the
East, prohibiting the killing and eating of
calves. He had in view the interests of agri-
culture, and wished to check the bad practice
of the commoner sort of the people who
imitated the Jews in devouring the flesh of
calves, instead of fowls and sucking pigs.
The Nomad tribes, and the 3 Troglodytes, and
Scythians, and the barbarous 4 Huns with whom we have recently become acquainted,
' That is. the wood-worm just referred to.
2 Pannonia, of which Valens also was a native.
* This name, which signifies dwellers in caves, was applied by
Greek geographers to various peoples, but especially to the un- civilized inhabitants of the west coast of the Red Sea, along the
shores of Upper Egypt and ^Ethiopia. The whole coast was called Troglodytice.
* In 376 the Goths were driven out of their country by the Huns. They were allowed by Valens to cross the Danube, but
war soon broke out and the emperor was defeated with great slaughter on Aug. 9, 378.