Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: face47884f6b083a7ea5e96bc28edecd4432c55b2e11d0925e627b897c36cb40
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:d2565762b82832927b44 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 18f39c19f56668a8b9d05ce7808149a7ff32dce699f32024e817684a325b8a80 · 1,746 tekens

Tekst tekstblob openen

CHAPTER L. 1. And at the time of the Captivity which took place through Nebuchadnezzar — he was commanded to do so by God and a force of angels was given to him — before Nebuchadnezzar had come and burnt the sanctuary of God with fire, Jeremiah, a prophet great among the prophets and a lover of that which is good, went into the second chamber which is called the Holy of Holies, and took the ark of God which was covered with gold, without and within, and the glorious objects which were in it, i. e. the tables of the law, and the golden box of manna, and Aaron's rod which bore almonds, and the stone from the hard rock, from which Moses had given the people to drink when they thirsted. 2. And, moreover, Moses the prophet carried this stone as he went before the people in their journey through the wilderness, according to the commandment of God. 3. And as often as the people thirsted, he cast it upon the earth and smote it with the rod, and water came forth and the people were satisfied and all the cattle. 4. And Jeremiah took those objects and the stone, and went hastily to the rock and hid them there until this day. 5. And on the second coming of our Lord and Saviour Jesus Christ, who will be preceded by the sign of the cross, this ark borne by angels will appear, and Moses also who made it will come and Jeremiah who hid it in the rock. 6. When the dead shall rise, the sign of the cross will appear and after it our Lord Jesus Christ who was crucified—glory be unto Him. 7. And these words are to be found in the teaching of S. Epiphanius, our light-giving father, bishop of Cyprus, who has written in his book a complete history of the prophets after the overthrow of Jerusalem and the disappearance of the kingdom of Judah.

Versies (4)

Versie 105f1a3e3408f58dd0dbdc57de2c05046a0a439a36d56b7b3f871f02c70a5cd2
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:d2565762b82832927b44","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 178","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:d2565762b82832927b44","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p35","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"448ac6ff826204d2e86629277785cb9769aaa1c6ea9f3a1ef05e681bf202d66b"},"html_sha256":"448ac6ff826204d2e86629277785cb9769aaa1c6ea9f3a1ef05e681bf202d66b","xpath":"/html/body/p[178]"},"source_paragraph_index":178,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:d2565762b82832927b44","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"18f39c19f56668a8b9d05ce7808149a7ff32dce699f32024e817684a325b8a80","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p35

Versie 73b4715c183218c0ff7009315f1901242b87a323fe964acc9fd46b27df265207
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:d2565762b82832927b44","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 178","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:d2565762b82832927b44","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p35","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:d2565762b82832927b44"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p35

Versie a2d9f3e61deb124e9a1071f3968b1fd73883e6463a3d4167fb2e024b85f0206c
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:d2565762b82832927b44","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 178","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:d2565762b82832927b44","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p35","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"448ac6ff826204d2e86629277785cb9769aaa1c6ea9f3a1ef05e681bf202d66b"},"html_sha256":"448ac6ff826204d2e86629277785cb9769aaa1c6ea9f3a1ef05e681bf202d66b","xpath":"/html/body/p[178]"},"source_paragraph_index":178,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:d2565762b82832927b44","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"18f39c19f56668a8b9d05ce7808149a7ff32dce699f32024e817684a325b8a80","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p35

Versie e8f9078a42e5500683d29f0d86f1ed452af23ca80e86c31dc9aa0041259508c5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"448ac6ff826204d2e86629277785cb9769aaa1c6ea9f3a1ef05e681bf202d66b"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:d2565762b82832927b44","native_node_xpath":"/html/body/p[178]","original_html":{"$text_sha256":"448ac6ff826204d2e86629277785cb9769aaa1c6ea9f3a1ef05e681bf202d66b"},"source_anchor":"p35","source_html":{"$text_sha256":"448ac6ff826204d2e86629277785cb9769aaa1c6ea9f3a1ef05e681bf202d66b"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[45]180173b4715c183218c0ff7009315f1901242b87a323fe964acc9fd46b27df265207
line:4610911a2d9f3e61deb124e9a1071f3968b1fd73883e6463a3d4167fb2e024b85f0206c
line:4611789e8f9078a42e5500683d29f0d86f1ed452af23ca80e86c31dc9aa0041259508c5
line:4635341105f1a3e3408f58dd0dbdc57de2c05046a0a439a36d56b7b3f871f02c70a5cd2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:d2565762b82832927b44already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8