Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fab4ad6b15c99664841aec2dbe646d51b8050884c069a1b0114e16e447e34ebd
origineel ID: ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7bbd9fe8e08e017f0af7cfa036c502ed6079c3d2b0431ab5edb396ed0070145e · 472 tekens

Tekst tekstblob openen

It is not without reason or by chance that we worship towards the East. But seeing that we are composed of a visible and an invisible nature, that is to say, of a nature partly of spirit and partly of sense, we render also a twofold worship to the Creator; just as we sing both with our spirit and our bodily lips, and are baptized with both water and Spirit, and are united with the Lord in a twofold manner, being sharers in the mysteries and in the grace of the Spirit.

Versies (5)

Versie 134f3aa137565016bd691db8f5dd2fed2a859dcfadb054332e6751dff22a06c4
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/17fbb0c04b8234f67f29/#ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_12#mwCA","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"17fbb0c04b8234f67f29","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2afbf2a8d0f14167db2f16304adebd58d87544c83f0fe560add2f862f6ba123d"},"html_sha256":"2afbf2a8d0f14167db2f16304adebd58d87544c83f0fe560add2f862f6ba123d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/17fbb0c04b8234f67f29.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb","source_sha256":"acbf9c7efdde16ccc04ae6923415d3404c9d3c234ddfbd21b7aba0afb5121e1e","text_sha256":"7bbd9fe8e08e017f0af7cfa036c502ed6079c3d2b0431ab5edb396ed0070145e","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_12#mwCA

Versie 4e5c7ce459d46e92bd1d4b5da4d3053e5c69bc85fa48bd8fb8e1a69d7c156d11
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/17fbb0c04b8234f67f29/#ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_12#mwCA","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"17fbb0c04b8234f67f29","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2afbf2a8d0f14167db2f16304adebd58d87544c83f0fe560add2f862f6ba123d"},"html_sha256":"2afbf2a8d0f14167db2f16304adebd58d87544c83f0fe560add2f862f6ba123d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/17fbb0c04b8234f67f29.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb","source_sha256":"acbf9c7efdde16ccc04ae6923415d3404c9d3c234ddfbd21b7aba0afb5121e1e","text_sha256":"7bbd9fe8e08e017f0af7cfa036c502ed6079c3d2b0431ab5edb396ed0070145e","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_12#mwCA

Versie 4fa7d743721351a33b2e91af29fce94dd3aacbf16bb68c881b4c53ae7123739e
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/17fbb0c04b8234f67f29/#ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_12#mwCA","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_12#mwCA

Versie b2b8f423cd5fc5889b4736b362dea00ae09d78807aaccef15ef62c52b836707e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2afbf2a8d0f14167db2f16304adebd58d87544c83f0fe560add2f862f6ba123d"},"id":"ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"2afbf2a8d0f14167db2f16304adebd58d87544c83f0fe560add2f862f6ba123d"},"original_node_id":"mwCA","source_anchor":"mwCA","source_html":{"$text_sha256":"2afbf2a8d0f14167db2f16304adebd58d87544c83f0fe560add2f862f6ba123d"},"source_sha256":"acbf9c7efdde16ccc04ae6923415d3404c9d3c234ddfbd21b7aba0afb5121e1e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_12"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_12

Versie d7723e13053bfba7792058002919e25269e4313eb29d75674d202b4ef69b32a2
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/17fbb0c04b8234f67f29/#ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_12#mwCA","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"17fbb0c04b8234f67f29","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2afbf2a8d0f14167db2f16304adebd58d87544c83f0fe560add2f862f6ba123d"},"html_sha256":"2afbf2a8d0f14167db2f16304adebd58d87544c83f0fe560add2f862f6ba123d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/17fbb0c04b8234f67f29.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400eb","source_sha256":"acbf9c7efdde16ccc04ae6923415d3404c9d3c234ddfbd21b7aba0afb5121e1e","text_sha256":"7bbd9fe8e08e017f0af7cfa036c502ed6079c3d2b0431ab5edb396ed0070145e","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_12#mwCA

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[405]17904fa7d743721351a33b2e91af29fce94dd3aacbf16bb68c881b4c53ae7123739e
line:40613859134f3aa137565016bd691db8f5dd2fed2a859dcfadb054332e6751dff22a06c4
line:406197374e5c7ce459d46e92bd1d4b5da4d3053e5c69bc85fa48bd8fb8e1a69d7c156d11
line:40624432b2b8f423cd5fc5889b4736b362dea00ae09d78807aaccef15ef62c52b836707e
line:41224171d7723e13053bfba7792058002919e25269e4313eb29d75674d202b4ef69b32a2
line:41242723b2b8f423cd5fc5889b4736b362dea00ae09d78807aaccef15ef62c52b836707e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-john-damascus:source-library-passage:17fbb0c04b8234f67f29:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8