Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: fa9cc2bade6d063550f53a37c05af8a09cc2aa2d0b59abbbbb8bed2334eede9a
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clii-p5.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 55039b580b648f9ed7f4481a73e3fffdbed0bd6ef58cd8f8232d09389296dc61 · 55 tekens

Tekst tekstblob openen

i.e. Eustathius, the bishop, is rushing upon the knife.

Versies (3)

Versie 4c661001f21e3b4bf411700b72772167e2eaf56393b6fa1150e946951e900dcd
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clii-p5.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2501","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ca71fc8e83a788d0afc7162b8c74c576dc8567d263684ebdad9ede07081741fd"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clii-p5.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.clii-p5.2","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.clii-p5.2","original_number":"2501"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"42bcd6cd447cf440603802affeac16f94e509fc10675ae58790416cff8e483cc"},"xml_sha256":"42bcd6cd447cf440603802affeac16f94e509fc10675ae58790416cff8e483cc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[152]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"219155703bc9645a09162cecaeff3fcbaead13e573bc13bf386ee2f6681c1fbf"},"xml_sha256":"219155703bc9645a09162cecaeff3fcbaead13e573bc13bf386ee2f6681c1fbf","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[152]/p[3]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clii-p5.2","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"55039b580b648f9ed7f4481a73e3fffdbed0bd6ef58cd8f8232d09389296dc61","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.clii-p5.2

Versie c79c26358096edb615eef3ac360f06cfb543675e0fa8a8dc4f22b99ddf519e9c
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clii-p5.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2501","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["If my letters are of any good, lose no time in writing to me and in rousing me to write. We are unquestionably made more cheerful when we read the letters of wise men who love the Lord. It is for you to say, who read it, whether you find anything worth attention in what I write. Were it not for the multitude of my engagements, I should not debar myself from the pleasure of writing frequently. Pray do you, whose cares are fewer, soothe me by your letters. Wells, it is said, are the better for being used. The exhortations which you derive from your profession are apparently beside the point, for it is not I who am applying the knife; it is men whose day is done, who are falling upon themselves. The phrase of the Stoics runs, “since things do not happen as we like, we like what happens;” but I cannot make my mind fall in with what is happening. That some men should do what they do not like because they cannot help it, I have no objection. You doctors do not cauterise a sick man, or make him suffer pain in some other way, because you like it; but you often adopt this treatment in obedience to the necessity of the case. Mariners do not willingly throw their cargo overboard; but in order to escape shipwreck they put up with the loss, preferring a life of penury to death. Be sure that I look with sorrow and with many groans upon the separation of those who are holding themselves aloof. But yet I endure it. To lovers of the truth nothing can be put before God and hope in Him."],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clii-p5.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.clii-p5.2","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clii-p5.2"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.clii-p5.2

Versie da167c6102caee48c724dd2b613d3098c0edaf0d982532cd572ac95d4e3c2b69
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clii-p5.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2501","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ca71fc8e83a788d0afc7162b8c74c576dc8567d263684ebdad9ede07081741fd"}],"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clii-p5.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.clii-p5.2","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":{"id":"ix.clii-p5.2","original_number":"2501"},"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"42bcd6cd447cf440603802affeac16f94e509fc10675ae58790416cff8e483cc"},"xml_sha256":"42bcd6cd447cf440603802affeac16f94e509fc10675ae58790416cff8e483cc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[152]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"219155703bc9645a09162cecaeff3fcbaead13e573bc13bf386ee2f6681c1fbf"},"xml_sha256":"219155703bc9645a09162cecaeff3fcbaead13e573bc13bf386ee2f6681c1fbf","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[152]/p[3]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clii-p5.2","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"55039b580b648f9ed7f4481a73e3fffdbed0bd6ef58cd8f8232d09389296dc61","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-note"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.clii-p5.2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[531]1805c79c26358096edb615eef3ac360f06cfb543675e0fa8a8dc4f22b99ddf519e9c
line:539195174c661001f21e3b4bf411700b72772167e2eaf56393b6fa1150e946951e900dcd
line:61638458da167c6102caee48c724dd2b613d3098c0edaf0d982532cd572ac95d4e3c2b69

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:note:ix.clii-p5.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8